Tekstweergave van WALD_1984_0023
Deze tekst is automatisch getranscribeerd en kan fouten bevatten.
ARBEIDERSHUUS
01
HUTTE:
Aal,
Ste.
02
KAOT:
Her.
03
VILLA-HAND-AN-DAK:
Meg.
Eib:
In
Eibergen
he'j
tien
arbeiders-
huuskes
dee
an
mekare
ebouwd
bunt,
dee-t-ze
DE
TIEN
GEBAONN
of
't
ARMEN-
SPIEKER
neumt.
BAANHUUSKEN
01
BAANHUUSKEN:
Win.
02
BLOKHUUSKEN:
Win.
03
BODE:
/
Win
1971
[Deunk
1,
32].
Win:
'n
Baanhuusken
of
'n
blokhuusken
is
'n
huusken
langs
de
spoorbane.
Win
1971:
Bi-j
bode
vere
bu'w
ower
de
Bokeldsebane
kommene
[Deunk
1,
32].
Megehelen,
villa-hand-an-dak
oa
1930.
Aal
:
'n
Klein
boerderi-jken
--vake
veur
daghuurders--
wodn
wal
'n
hutte
eneumd;
'n
"hutte
op
markegrond
ebouwd"
was
't
neet.
Ste:
'n
Klein
arbeide^shuusken
wier
wel
's
'n
hutte
enuumd.
Her:
'n
Kaot
is
'n
erbeiershuus.
Wsv
:
Hier
wödt
'n
blok
van
zeuve
erbeiershuus
de
ZEUVE
KAJUIT
qenuumd.
KLEIN,
ARMEUDEG,
OLD
HUUSKEN
01
W0NTE:
Vor,
Eib,
Lich,
Aal,
Vars.
02
ARKE:
Eib,
Bel.
03
AN-ESMETTEN
HUUSKE:
Eib.
Eib
1981:
arke:
"primitief
huisje
met
wanden
van
gevlochten
twijgen
en
een
dak
van
stro
[Weeink
1,
76].
Eib:
'n
Huusken
ebouwd
op
markegrond
wëïïn
'n
an-esmetn
huusken
eneumd.
OLD,
BOUWVALLEG
HUUS
01
KR0T:
Gor,
Zut,
Wich,
Vor,
Ruu,
Loch,
Gees,
Gels,
Haa,
Eib,
Rek,
Groen,
Aal,
Bre,
Wehl
||
Mi
1,
Bat,
Haak.
Westervoort:
de
zeuve
kajuit;
van
de
zeuven
wonningen
bunt
ter
vier
emaakt.
Lar
1927:
Vroeger
woonde
Tossen^Teune
in
onze
buurt
op
de
Toshutte.
Vóór
had
't
witte
leemmuren,
terzijde
en
achter
wanden
van
tosse
(zoden)
met
een
laag
neerhangend
strodak
[Heuvel
1,87].
Meg:
Villa-hand-an-dak
is
'n
spottende
naam
veur
'n
arbeidershuusken,
woorvan
't
dak
zo
leeg
bi
-d
e
grond
kump,
da'j
't
met
de
hand
könt
anraken.
Gaa
1968:
't
Bulterege
strodak
was
dik
met
mos
begruujd
en
was
zo
laege
dat
de
rand
maor
'n
goeie
meter
van
de
grond
af
was.
I-j
konnen
zó
met
de
rugge
tegen
't
dak
leunen.
De
laege
muurkes
wazzen
met
leem
gemetseld
[Van
Velzen
3,
25].
JL
3
02
KR0TTE:
Zwi,
Bor,
Rek,
Win.
03
KR0DDE
(VAN
'N
HUUS):
Ruu.
04
(0LDE)
KEET:
Gor,
Eef,
Zut,
Ruu,
Gees,
Rek,
Bei,
Win,
Voo,
Meg,
Vars,
Doet,
Dre,
Baa,
Toi,
Gies,
Groes,
Zev,
Did,
Sto,
Pan,
Lob
||
Anh,
Emm.
05
0LDE
KETE:
Nee,
Wesd.
06
HOLTSTAKELEGE
KETE
(VAN
'N
HUUS):
Zel.
07
KETERIEJE:
Baa.
08
(0LDE)
BRAKE
(VAN
'N
HUUS):
Eef,
Bei,
Lieh,
Win,
Voo,
Vars,
Wesd,
Doet,
Kep,
Hen,
Toi
/
Acht
1882
[Teige
2,
17],
Acht-Tw
1948
[Wanink
1,
81],
Win
1971
[Deunk
1,
34]
||
Haak.
09
BRAAK:
/
sHe
1901
[Teige
4,
90].
10
0UWE
BRAK:
Gies,
Lob.
DUPLEXHUUS
01
DUPLEXHUUS:
Loch.
02
TWEEMANSHUUS:
Loch.