Tekstweergave van WALD_1987_0035
Deze tekst is automatisch getranscribeerd en kan fouten bevatten.
10
PAPPEREGE
GROND:
Bel,
Doet,
Sto
||
Bat.
11
MODDEREGE
GROND:
Bre,
Din,
Lat,
Lob
||
Ell,
Emp,
Vre,
Slo,
Kle.
12
MODDER:
Vor,
Loch,
Eib,
Meg,
Doet,
Wehl,
Baa,
Tol,
Zed,
Groes
||
Leu,
Dnb,
Ell,
Emp,
Wilp.
13
MODDERGROND:
Loch,
Groes.
14
MODDE:
Ruu,
Loch,
Zwi,
Aal,
Bre,
Win,
Dre
||
Mar.
15
NATTE
GROND:
Eib,
Wehl,
Did
||
Vre,
Ges,
Hei,
Rhe.
16
NATTEGE
GROND:
Eef.
17
PLEMSNATTE
GROND:
Does.
18
DREKKEGE
GROND:
Din,
Vars,
Zev.
19
DREKKEREGE
GROND:
Loch,
Rek,
Din,
20
SOEPEREGE
GROND:
Baa.
21
SOEPSEREGE
GROND:
Vor.
22
SOPPEREGE
GROND:
Bor.
23
SOPPEGE
GROND:
Zut,
Rek.
24
SLEMPEREGE
GROND:
Gor,
Wesd
||
Wilp.
25
SLEMPEGE
GROND:
Gen.
26
SLEMP:
/
sHe
1982
[Telge
3,
134].
27
KLEDDEREGE
GROND:
Wesd.
28
KLADDEREGE
GROND:
Aal
/
Acht-Tw
1948
[Wanink
1,
122].
29
KLATSEGE
GROND:
Din.
30
KLETSIGE
GROND:
Lob.
31
KLEFFERIGE
GROND:
Lob.
32
ZWILLEGE
GROND:
Rek.
33
SJOEKSEGE
GROND:
Ulf.
34
GLIBBEREGE
GROND:
Meg.
35
VENDEREGE
GROND:
Wesd.
36
DRABBEGGE
GROND:
Ang.
37
DAZEGE
GROND:
Wehl.
38
VERZAOPEN
GROND:
Gen,
Lat.
39
VERZOPPEN
GROND:
Bor.
40
KLAAIEREGE
GROND:
Dre.
41
KWELLEREGE
GROND:
Does.
42
MOERASSEGE
GROND:
Wesv.
43
M00RGR0ND:
Win.
44
ZOEPGROND:
Gen,
Wehl.
45
DOLGROND:
Doet.
46
DRILGROND:
Bel.
47
BLUBBERGROND:
Groes
||
Leu.
48
BLUBBER:
Meg.
49
POMPAMP:
Vars
/
Aal
1964
[Rots
1,
33],
Vars
1985
[Telge
6,
272].
50
DREK:
Gor,
Nee,
Aal,
Vars
/
Acht
1882
[Telge
2,
27]
||
Leu,
Haak.
51
DÖDDELE
GROND:
/
Win
1971
[Deunk
1,
42].
52
ZOCHTEREGE
GROND:
/
Acht-Tw
1948
[Wanink
1,
218].
53
ZODJEREGE
GROND:
/
Win
1971
[Deunk
1,
286].
54
SLAMMEREGE
GROND:
/
Win
1971
[Deunk
1,
211].
55
SÖPPELE
GROND:
/
Win
1971
[Deunk
1,
221].
||
papgrond:
Rhe.
X
16
•
dolle
grond
04
De
verspreiding
van
de
benaming
dolle
grond
gif
den
indruk
dat
dol
'n
woord
is
dat
an
rt
verdwienen
is;
rt
hef
veurnamelek
in
rt
oostelek
deel
van
ons
gebied
nog
bekendheid.
Bre:
Van
modderege
grond
zeg
i-j:
"
't
Is
baar
modde".
Ste:
As
nao
't
vriezen
de
baovenste
grond
ontdeujt,
dan
is
de
grond
dol.
Eef:
Da's
drassege
grond;
dee
grond
is
natteg.
Zut:
Dat
is
drassege
grond;
dee
grond
is
zompeg,
of:
soppeg.
Key:
Dat
is
zompege
grond;
die
grond
is
"zompeg.
Lat:
Die
grond
is
moddereg;
die
grond
is
verzaopen;
dat
is
drassege
grond.
Gels
1928:
't
Is
in
de
lenden
allemeu-
gencf
"nat
en
sjoeksereg;
de
sleute
staot
vol
en
de
lei
de
strik
uut
[Kreb-
bers
1,
87].
Vor
1964:
De
dunne
peutjes
van
de
"rëebok
zakt
iedere
keer
dieper
in
de
dras
weg
[Max
Holt
in:
Oelenwanne
12].
umg
Zut
1859:
En
doe
Hie
dat
ezegd
rïad,
spoog
Ffïe
op
de
grond
en
maakte
sliek
met
zien
spog
en
streek
dat
sliek
op
de
euge
van
de
blinde
[Van
Heeckeren
1,
9,
6].
Vars
1985:
OPRELKEN
"opdrogen".
De
grond
is"
knal
dol;
i-j
kont
ter
niet
aover
vuren.
Ze
mot
eers
mor
's
op-
relken
[Telge
6,
254].
(Ok:
Acht-Tw
1948
[Wanink
1,
157]).