Tekstweergave van DC_1797-04-25_001
Deze tekst is automatisch getranscribeerd en kan fouten bevatten.
C
E
L
FT
HEID.
N
R
O
F.
T>
£
*
STM
*.».
wS*
"q
*
fc.
jo
k>
*
fr
»
a>
•-
tJ
•
o
-
».
O
*o
VO
k
w
C
O
U
H
A
DINGSDAG
YLJ/ENKN,
de»
8
DUITSCHUND,
in
aa»grenzeitde
RTKÉN.
Het
Hof
heeft
weder
hec
krygsberieht
doen
bekendmaken.
FRT
DER
JE
Spaar
volgend
A
5
•>
Volgends
de
laatfte
tydingen
uit
Tyrol,
behoudt
de
tegen-
Woordige
toertand
van
zaken
aldaar
nog
fteeds
een
gerustdellend
aanzien.
De
Baron
van
Kerpcn
handhaaft
zicb
in
zyne,
door
natuur
en
konst
Zo
zeer
bevestigde,
ftelling
by
Stekingen;
de
vyand
heeft
onlangs
eert
ftropery,
dïgt
onder
Zyne
voorposten
by
MauJs
en
Friedenfels,
ondernomen,
maar
heeft
bet
met^ge-
waagd
voort
te
rukken
en
is,
na,enig
vee
verdreven
te
hebben,
..Weder
teruggeweken.
Intusfcheri
wagt
de
Generaal
van
lierpen
"egt*,
tot
dat
er
le
van
wezen
punten
zullen
gekomen
zyn,
om
met
d«ze
van
liet
de
tot
het
vaderland
blakende
ftryders
den
vyand
aantetasten.
Deze
Onderneming
is
voor
een
gedeelte
reeds
makkelyker
gemaakt
door
den
opiogt
van
een
divifie
van
den
Generaal
Laudon
tegen
Botzen.
Wy
wagtea
op
dit
onderwerp
nadere
opheldering.
40,000-de
15,000
yn
i
DEN
*
5
P
^
A
RI
DER
BATAAFFIHE
VTYHTIT-
III
I
1111
JE
_
M
VAN
de
SWABISCHE
GRENZEN^,
DEN
l
i
APRIL,
b
e
Pran
'Z
^-A
•
*
.
S££
*
8
fchen
zyn
,
volgens
fommige
berichten,
reeds
in
Gratz
binnenge
rukt,
het
welk
omtrent
9
meilen
van
de
Hongaarfche
grenzen,
en
30
meilen
van
Wenen,
afligt.
Men
zegt
ook,
dat
de
Fran
fchen,
by
Bruck
aah
de
Muhr,
nieuwe
voordelen
op
de
Oos
tenrykeh
behaald
hebben.
BONN,
den
17
April.
De
Gierbrug
is
gisteren
nagt
van
Keu
wapenen
hebben
opgevat,
op
de
hun
aange-
Wy
vernemen
van
Andernach,
dat
er
eergisteren
6
Battaillons
«P-
«
|§!
-
van
de
Landlieden,
die
reeds
ten
geta-
in
dien
oord
den
overtogt
van
den
Rhyn
op
morgen,
BONN,
den
19
April.
Gisteren,
voor
den
middag,
0
Er
zyn
ook
nieuwe
berichten
van
de
bewegingen
van
het
1.6-
Hoogheid
by
haar
genomen
befluit,
om
geen
gered.
Het
gelukte
hem.
zyne
borende
manfcbap
en
paarden,
by
tondt,
met
veel
beleid''uit
,.ir
He
rfrmgendfte
verlegenheid
e
met
uLi-U
'de
Art.llery,,me
de
^iaa»
dringend^
'vaar,
in
veiligheid
te
dellen.,
en,
langs
j
«
door
het
gebergte,
met
zyn
Corps
op
den
weg
naar
by
P(letau
te
komen,
om
zich
mei
het
Leger,
w«»
fcheiden
was
geweest,
wedet
te
verenigen.
De
Aartshertog,
die
nog
van
de
nodige
^Jg»^
kcn
is
,
trekt
fteeds
meer
terug.
Gratz,
h
-
worden
herfteld,
men
werpt
op
de
hoogten
ten
zutden
en
wes-
ten
dezer
ftad
verfchanfingen
op
,
maakt
toebereldfelen
ter
"vesiïqg
van
een
garnifoen
van
m^gizynen
aan.
xogt
co
t
ve
B
.
it„
„
der
troepen,
welke
men
in
u
Hongaarfehe
Comttaten,
waar
deze
heer
gegoed
is,
in
het
veld
btengr.
De
Vryheerv««
Love
r
M
tot
vesting-Commandant
van
Wenen
benoemd,
zedert
eer-
.
Dj
Vorst
v
gisrer«n
betrekken
de
en
in
de
voorfteden,
en
de
Keizer
beet
aanc
Mf
wen
djer
Burgers
van
Wenen,
welke
in
-«
«"
^^"^J
"
f
.
e
d
e
v
Estcrhazj
r
30,000
0
^
e
o
»
6
Vaderland
mogten
omkomen,
een
vast
onderhoud,
voor
heel
leven
,
toegezégd.
(
1
Vrvwilligers
de
wagten
in
deze
relideatie
behoeftige
.
\
Te
gelyker
tyd
beyvert
men
zich
hier
ten
ftert«.n
•
^
*n
bet
werk
tertellen,
wat,
in
deze
netelige
«"f"^™
^
iot
handhaving
dar
orde
en
rust
van
binnen
dienen
kan.
marken,
is
van
de
meeste
gegoede
Ingezetenen
wil,
dat
er
een
nieuw
gevecht
ten
onxen
naa
Deze
noodlottige
gebeurenisfen
veroorzaiten
(tuiting
van
de
voortgangen
des
vyanas,
ve
^™
*
*
^
a
ten
ft
|
;
ro
eB
*°"2„
Ker
onder
den
Aarts-Hertoe
Karei,
ingekomen.
Ingevolge
de-
zelve,,
blyft
z
'gevecht
van
den
vyand
aantenemen,
en
heeft;
op
de
tyding
van
b«t
voortrukken
des
vyands
op
Neumarck
en
Bergau,
het
Leger
naar
Judenburg
doen
opbreken,
terwyl
de
vyandelyke
voorhoede
op
de
hpogte
van
Sr.
Georgen
dost
vatte.
Gedurende
dezen
terugtogt,
heet
zich
de
Graaf
Spork,
welke
met
een
Corps
by
"Cortina
itondt.
nen
de
Oostènrykfche
posteh
tegen
over
deze
!>tad
geheellyk
Tegen
den
middag
zagen.
wy
reeds
de
eerde
Franfche
kolom
aankomen.
De
Oostenrykers
zullen,
naar
alle
waarfchynlykheid,
zonder
eenigen
aanval
te
wederffaan,
tot
agter
de
Éabtt
terbg
trekken.
Een
Republikeinfche
kolom
rieemt
haren
weg
over
de
len
naar
hier
gevoerd,
en
men
is
op
dezen
oever
reeds
bezig,
met
het
bouwen
van
dat
duk,
dat
er
voor
aan
vast
moet
ge
maakt
geworden,
offchoon
de
Oostenrykfche
Husfaren
van
Barco
Zich
nog
regenóver
detè
itad
laten
zien.
De
Franfchen
Zül-
len,
buiten
twyifd
,
morgen
over
de
Sieg
trekken."
<
o
>
Cd<
2
c
S
8
S
-
XI
-a
•
„
^Jdl
in
her
Bruggenhoofd
by
Neuwied
geworpen
zyn.
Men
verwagt
'C
^
n
h»n
ob
morgen,
verdwe
„«Z
->
c
bergen
naar
Wetzlar.
KOÖLENTZ,
den
18
April,
De
Franfchen
zyn^
in
den
laat-
g"-^
g
de
••^"'"f-kfte
Tudere
y
i
verlegenheid
ftanJ
verftö
>
tier-
men
ïUenzy
aatrege-
len
ter
ttuiting
van
de
voortgangen
van
het
gevaar,
dat
deze
hoofdftad
Zeive
oreigt.
™
7j
'
rrleurs
naar
Neuftadt,
6
uren
van
hier,
gezonden,
om
aldaar
een
Jeger
ketin
g
.
S
den.
De
overwinnaars
hebben
vele
Gevangenen
gemaakt,
so,ooo
man
aftetteken.
De
vestingwerken
van
Wenen
ni«-
man,
en
legt
evenredige
fcheide
Kanonnen,
benevens
een
Hauwltfer,
verroeesterd.
Hec
Dorp
Hetrersdorf
heeft
veel
geleden}
maar
Neuwied
heeft
nietds-
minfte
fchade
bekomen.
Al
wat
er
van
de
Oostenrykfché
troepen,
tusfehen
ds
Sieg
eri
ftelt
zich
aan
het
hoota
Weda-
Rhyn
over;
zy
^
13de,
(rerkft'n.
OM
alles
6
fcrzp
verfcheide
maatregelen
genomen
ter
herftelling
van
het
cred.e»
van
de
bank
en
van
den
nodigen
omloop
van
het
geld,
waarvan
dïze
d
voornaamtte
is
.
dat
dezelve<
op
dé
betaaldagen,
de
briefjes
vrn
groter
inhoud
tegen
anderen
van
mieder
waarde
verwiifcicn,'
en
op
dezelve,
aan
hun,
welke
hea
begeren,
van
5
tot
35
guldens
klinkend
geld
betalen
zal.
Ook
is
ei
een
wet
gegeven,
volgens
welke
alle
vreemdelingen
binnen
3
dagen
de
hootdlUd
verlaten,
en
Zich
naar
de
ftedeu
van
Bobemen,
Mofa.
vien
ol
Galliciën
begeven
moeten.
,
.
.
.
.
.
„,
van
den
vrede
ten
fterktten
doen
gevoelt»,
wendt
onze
Rege
ring
^
t
and
s
m
m
;
6
eindeIy
k
W
n
d
A
Onder
alle
deze
maatregelen,
die
zelve
de
nojdzakelykhe.d
door
mmnelyke
*nderbandefingen
den
^r!og
te
dóen
ophouden.
De
Spaanfche
Gezant,
elke
zich
hier
bevindt,
beeft
twee
buitengewone
by
4
f
.d«e
r
eeo
Courier
met
Staatsbrieven
voor
Bafel.Pary»
^
M
eenkomfteo
met
het
Ministerie
en
met
den
Keizer
gehouden,
en
^
en
Madrid
afgezonden.
Men
neemt
bier
thands
voorzeker
aan,
dat
Spanje
ter
herftelling
van
den
vrede
tusfehen
den
Keizer
ea
brarnkryk
zal
tusfehen
beiden
komen.
7"..
,
laten
•;
'
Extracl
uit
een
later
ge
f
Ar
even
brief
van
WENEN
„
van
denzelfden
dag.
Men
fchat
het
getal
der
vreemdelingen,
welke
deze
ftad
ver-
moeten
op
•vprat.
7"
o"
1•
'
GprinwT'
Ü
IFL^L'
rt4H
*T^eets
80
guldens
voor
pen
chais
met
2
paarden;
veele
rten-
|
Weke
6
^'Iffen^V^t
fen'|
"
'Wen
I
j
r
afladen
U
,
'"^b|v"
p
,-
j
6
Ma
»»
-w»".
.
n^^
^^V
-H
P
a,
r
d
e
A
G
penail
ed
s
Lei
t
e
voe
t
reizen
ïi
^"tsnoven
zyn
thands
gefloten;de
Amptenaars
zyn
alle,
tot
«
Sefteld;
de
Hoogleeraars
hebben
hunne
ingevolge
ene
oproeping
van
den
Rege-
?
R
nt
5^*
1»»ar
Heun,^.
K'lteil
z
de
ondertekening
der
V»
'
^
Ondertusfcten
T^L.?»*
^nd
ge^Vhi/li
08
edesp
nieuw
gevecht
in
h,t
y
Volgens
zo
^
fecht
in
het
r
_|it.flag
tot
nog
t»
e
Vr
J
n
me
o
8a
v
onbeksji
,
h
e
r
er
vnn
nu
mr
n.^n
,
sfcten''tö
^-a„
Kei
„i^
y%
'
e,
r
Si
i;
'
'
de
n
ekken
taa
,
Graaf
j
aan
alle
Burgers
gerigt,
nde
maandag
40.000
ot
n
he6f
t
"
reed
ï
r
wordt
0
'
n8a
r
m
M
elooft
Su
"
tydinge
1!J5L?'Ï
verneemt,
aan
"
'
de
"
'
te
n
dien
en
'
c
n
c
r
P
30,000.
-
b«~„
uc:
de
Wied
,
overfchict,
is
thands
afgefnederï,
ANDERNACH,
den
18
April.
Ik
haast
my,
om
U
met
de
omöandigheden
van
den
overtogt
van
den
Rhyn,
welke
dezen
nagt
heeft
plaats
gegrepenbekend
te
maken.
Men
maakte,
federt
verfcheide
dagen
,
de
voorbereidfelen
tot
dezen
overtogt;
de
Generaals
Hoche,
Lefebure,Richepaufe,
d'ffau-
^
poult,
Oswald
en
vele
anderen
waren,
(edert
gisteren,
bier.
De
»
divifie
van
Lefebure
trok
het
eerst,
des
morgens
ten
3
uren,
den
3
ifte,
wierdt
door
de
Ruitery,
door
den
onverfebrokken
(THaupoult
geleid.
Alle
deze
troepen
febsarden
zich,
na
den
overtogt,
op
den
regter-oever
in
dagorde.
Het
was
agt
uren
in
den
morgenjtond.
Enige
losfe
manfehap
van
de
Rarabyn-fchoot
van
den
vyand.
Kort
hierop
kwam
het
gehele^
1
Franfche
Leger.corps
in
beweging±
en
de
Oostenrykers
begonnen
»j
een
Battery
met
Hauwitfers
te
doen
fpelen.
De
Franfchen
na-
2
derden,
niettegendaand.e
be;
levendigstvuur,
met
bedaardheid
en
-"g
zonder
een
enigen
feboot
te
doert.
De
Oosüenrykers
yerdubbel-
È$
den
hun
vuur,
en
lieten
een
twedebattety
werken.
Toen
ftond
het
Franfche
leger
(lij;
enige
detachementen
ligte
Artillery
wier-
e?g
den
vooruit
gezonden,
EN
begonnen
den
ftryd
inet
eneverfchrik-
e
»
kelyke
kanonnade,
waarvan
het
Dorp
Hettersdotffde
ongelukkige
$
S
gevolgen
ondervondt,
De
Republikeinen
waren
reeds
in
(lagorde,
^
tot
op
een
kleine
afltand
van
de
vyandelyke
Batteryen,
gekomen,
wanneer
een
detachement
ligte
Artillery,
dat.
zich,
aen
den
kant
üöii
i
jTjj
vanEngers,
te
verre
gewaagd
bad,
teruggedoten
wierdt;
dan,
zo
8(te,
10de,
17de,
1
2i(te
en
25de
yde,
bafve
Brigade
(rok
een
vier
endeel-uurs
in
de
vlakte
vooruit,
tot
op
den
afftand
van
een
-
S
n
trok
te
gelykertyd
op
den
regter-vleugel
vooruit,
en
vermeester-
§
de
met
Weinig
moeite
de
middelde
Battery.
5
Intusfchen
was
de
aanval
van
den
linkervleugel
aan
den
kant
Alle
voerlieden,
welke
hier
zyn
ot
komen,
Iaden
vlugtgoederen
tot
Zeer
hoge
Aagten.
Die
voerlie-
verwotdst;
de
aianvalIer»
-
De
archiven
worden
ingepakt;
da
e
>
^
vragt
naarBohemen
nemen.
Men
biedt
te
geetfche
P°8'?*»
n
gewapwide
Bur-
,ooomanderk.
,
2
aldaar
dén
vyand
aftewagten.
fchut
van
verlch.ller.de
zwaa^J
EILI
be^ofd,
dat
by
niet
wyken
venrokken.
de
zo
even
a»S
Fm'airen,
tot»delykbeden
voortgezet,
en
«ris,
«SibïsidêBj,
.
dat
dezelve,
n»
dand
zal
komen,
6
'
eta
6de
D
de
Y»o8
WAAR
v*n
49
"
J
f
'
ttek»En«nbreltte.n,ftdertfefl
.«
tst
de
Republikeipen
zich
langs
de
oevers
van
J
WESEL,
4t*-&&ÊJ*JIÏI
.
"'d-n
i
*
dod
n
P
3°*O00."
'
en
vragt
naarBohemen
nemen.
Men
biedt
te
neral
toeftjoten
,
en
met
het
Wje
»
«
n
n
er
"""
geetfche
pogingen,
de
«n^t.waren
geladen
hadden,
moe-
ven,
en
de
u.iflag
was
npz
aee
n
fchen
het
veld
gewonnen,
*
U'^8dden".'
Zy
Waren
omtrent
^
recht
wedervaren
laten
,
yer^H»
d
d
d
0
daten,
een
Kolonel,
3
Majoo».
f,
18».
trekpaarden
«
Otóre
n
b.
.afrukken
gé
G
-
f
i0
rn1ieM
lU
fo(
Mrfnbove
n
hebbe
n
gen
i
gen
«
d
e
taxl
.
»W
WESEL,
#
«
"
^,-//,
Men
verneemt
van
Koblents,
dat
de
g
„
<=
aoften
dezer
op
den
middag,
I
omen.,
Men
fchat
het
"
O
^
fa,S^^
3
„
-.3
I.Ö
i
a
SS'S"^.!
£
M
S
«^^-
^
-°
=
.
-
aan
dezen
dryd
maakten.
Allen
,
«fJjf»f'
.
t
»J"
d
v
Dt
f
v
;
—
..
.
émn
n
B
ded
x\nc,
voerueaen,
wei»c
m«
-j-
—
•--
-
,
,
.,
ii„
.
uur
ver-
NS*^^
^
LTTe
Ignemen
van
Hettersdorff
minder
voOffpoedig;
daar
was
bet
treffen
het
verwotdst;
de
aanvallers
wierden
verfcheide
malen
teruggedre-
^eS^d^ttery
een
.einde
,
döti
>
wierde
een
uur
wierden
vencneiae
.
n
ver.
der
battery
een
e.nde
»
O
N
«
oO
r
„mee»t«ing
van
^
8
g«S
*
S,
en
P*»?™-*^
^g?S£|.Jï
ui»'^"
8
Z^ZL^T
c
0
*
^n"
a
16de
en
ajfre
Regimenten
Jagers
te
Paard,
onder
het
be-
&
3de,
e
n
weken
wegen,
ftt
dat
ften
nagt,
onder
begunftiging
van
hun
Bruggenhoofd
en
van
ene
Ng:
^
ontzaggelyke
Anillery,
den
Rhyn
overgetrokken.
Zy
vielen
aan
_
ftonds
op
de
verfchanfingen
,
welke
tegen
de
werken
van
het
E
g
ver0
verd'
e
n
d
NU
^I
°
oort
,
de
ene
><
!
0
V
SaUzburg
teden
h«
«
".«ch^vowt,
^
langs
den
Rbyn,
benen
Da
tatte
J«
en
0
^
dreve
a
to!o«»«
om
/
P
,
"
f
a
Bruggenhoofd
waren
opgeworpen
en
het
vyandlyk
kamp
dekteö,
g
.
g
«
aan.
De
Keizerlyken
boden,
enige
uren
lang,
een
wakkeren
tegen-
ftand
,
en
weken
niet
voor
de
drift
der
Franfche
troepe,n,
dane
2
j
veroverd
zagen.
Deze
zet
'jjj
I
va
dreven
teeds
-
ts^frpr»
Jg^JJ
^
g
-ï»
deJJJ^-
'y^,
6
5.g
*
00
5
J=
n
d
voor
zich
§
£
.
«
den
vyand^^
^
{
^
,
%
morgen
,
ë
§
P
ê
t%
G
B
^
O
<;
«>
o
I
la'
H
TXÏ?
:
«1
vel
van
den
dapperen
Riehepaufe.
gevolgd.
Daarop
volgden
de
^
Husfaren
van
CHamboran
,
Cohriel-gcheral,
Lauzun
en
Ester/iazy,
door
den
pfyzen
Generaal
Oswald
voorgegaan;
de
diviiTen
van
"2
Lemoine
en
iVatrin
met
hunne
Chefs;
en
eindelyk
de
4de,
%
pde,
9
<$dc,
pde,
tede,
«
.
O
23de
4)
-O
O**
«
^j-
^
.
-
c
c
t-
Co»»
.
ftegiraenten
zware
S
-a
S
S
«
5
»J.
a
t
A
dra
het
met
nieuwe
verfterking
den
aanval
hei'vatt^;
maakte
het
^
s
2
•
|
ü
zich
van
een
der
Oostenrykfché
Batteryen
roeester.
De
Kavallery
2wü^«o
oi-nj
«
S
«»
Sr
§
Ö
B
2
>
o
s
3
«
.
^
ft
e
'
°
«S'"':l>i5»
"
I
cd
-±
I
2
>»
U3
SJ^^'S»
m
O
~«5
c3
o
5
5
•§
P
IS
^
3
o
-
CS
Am
S
3
S;
£-
O
u
B
V
I
5
8
-"3
-
ï*
'<**,
L
B
IL
T
LI
Ü
IL"
ia
^
&.15»y>
3;
£
2.*
&
8*~
*-
j
_
.»
JA
**
<*
-«•*
*
Kt
"°
?
t
"3*2
MM
—W-W;
"i
5
3
*T**
4
1
<=
"*>
"«
j
I
S.&.8L.ÏÏ
a
o
E
,
•
ï
Oi
i.
<,
B
^
Si
1
1
È
B
E
B
o
J£
É>
V
s
£.
a?
-A
.
**
»»
[4
^
.S
>
G
|
§
u
"
§
o
n
i
"3
o
co
xj
tn
^
*
*
-
*
cd
2
.2.
5
O
y
1