Tekstweergave van DC_1800-01-09_001
Deze tekst is automatisch getranscribeerd en kan fouten bevatten.
It'R
i
tiÉï-b.
1
üktïkHÊiD.
Êkö
È
£È
k's
CBÀ
K
•4
ÖÖRDRECHTSCHE
DONDERDA
G
R
C
O
U
R
Ä
N
T
.
>
"
•
.
A-"'.'V
%
•-
V.
aJ
•'.
«
ÀE
H
0
JANUARY
.
R
5»
g
•
*
S
.2
IJ
.5
IN
S
,
Ä
»
A
1
^
$*
W
Jaar
der
Bataaffcht
rryheld*
V
(Deze
Courant
wordt
mede
uitgegeven
te
Amjierdam
by
M'.
SCHÖONEVELD,
in
de
Beurs/leeg,
by
den
Dam.')
l
T
A
L
I
E
IV.
,
"TA-PELS,
öfen
7
December.
De
nieuwe
öhder.Roning
van
J^
J
het
koningryk
Napel.,
de
prins
Casferp,
is
bier
van
Pa-
«*•
^
lermo
aangekómen.
De
hertog
va»
Salandra
i
r
tot
op-
perbevelhebber
over
alle
de
troepen,
die
zich
op
dit
ogenblik
in
Sicilien
bevinden,
benoemd.
De
generaal-majors,
de
prins
van
He-
fen-Philipftal,
de
ridder
Jofepfr
van
Sdxentn
Don
Emmanucl
Bur-
sard,
zyn
door
Z.
M.
tot
generaal-lieutenants
benoemd.
De
organifatie
der
Napolitaanfcbe
armee
wordt
op
't
yveriglte
voort-
i;izet;
»y
zal'beftaas
uit
omtrent
400C.0
man
ltnie:R7ÖEPEN"
en
ene
talryke
militie;
ónder
dit
getal
zyn
echter
niet
begrepen
9000
Rüsfen
en
enige
Duitfche
;
of
Zwitferlchè
regimenten,.
Het
febynt,
dat,05000
man
Napolitanen
tegen
bet
openen
van
dén
nieuwen
veidtost
ia
't
aanftaande
voorjaar,
zich
naar
bet
Toskaanfche
en
Milanefche
zullen
begeven.
Het
Hof
maakt
.
zich,
naar
men
verzekerd,
eindelyk
gereed,
om
Palermo
te
ve£-
'
laten,
en
herwaards
terug
te
keren.
*
F
R
Jl
N
S
C
H
E
R
E\P
ü
B.l
2
E
K.
,
,
ANöËlrt
,
den
24
December.
Örïcho'oa
men
den
vrede
met
de
misnoegden
nog
niet
officieel
publiek
maakt,
zo
isintusfehen
h
«
ALG..meen
gefucht
in
déze
Had,
dat
dezelve
reeds,
tusfeheo
den
Franfchen
generaal
en
dié
der
Cbouans,
dié
zedert
4
dagen,
met
bun
gewoon
gel.ide
van
gryze
busfaren,
in
deze
flad
zyn
,
gefloten
is.
Men
zegt
zelf,
dat
een
gevóltriagtigd
gedeleguaerde
der
Confuls
naar
Parys
teruggekeerd
is,'
om
dén
vréde
te
rati-
ficeren.
Men
zegt
ook.,
dat
de
Cbouans
de
nieuwe
conftitutie
èangenomen
hebben.
STRAATSBURG,
dm
i
t
December.
Het
corpS,
't
welk
jflch
aan
den'
boven-Rbyn
verzamld,
en
beftemd
fchynt,
om,
onder
bevel
van
Moreaü,
in
Zwaben
in
te
drirg°n,
zal
uit
$
di-
vifien
beftaan.
In
den
omtrt
k
van
Mayntz
en
Worms
zullen
3
divifien
t'/aam
gebragt
worden,
om
In
dèn
Pranklefchen
ttreits
In
te
dringen.
'
v
•
Van
Stntcgardt
verneemt
men,
dat
net
grootst
gedeelte
der
magizynen
van
mond-
en
krygsbehóeften,
die
zich'
te
Ülm
be
vonden,
hogerop'fangs
den
Donau
,
grotendeels
NAAR
Riedlinjien,
getransporteerd
worden.
De
mat-azynen,
WÉLKE
.TE
ELWAN^en
Ronden,
worden
in
derzef^ER
plaats
NAAR
Ulo»
overgebfagt.
CALA1S,
den
31
zittingen
houden;
dezelve
zal,.in
buitengewone
gevallen,
door
deszèlfs
voorzitter,
t'fiam
geroepen
worden.
De
behoudende
raad
zal
gedurende
lederen
decade
ilecbtl
n
-
«
j
In
de
zitting
van
het
Wetgevend
Lichaam
van
den
s
dezir
ç
«
vérfchenen
de
ä
ftaats-radeo
Duthatel
(de
la
Gironde),
Régnier
en
Defermoni1er
vergadering,
éu
(lelden
een
ontwerp
ener
wet
g
BETALEN
S
pv-yjttel
toonde
aio
»oip
6
0
voor,
welkeaöudè
tpedaan,
dat
men
de
renten,
aan
de
Repu-
Q
N
bliek
verfçhu|llad,
afloste,
met
dezeiven
in
eens
af
15
ma«l
te
.
DAT
DIT
AAN
DE
REPUBLIEK
30
1
C
s
s
^
EN
TEVENS
-
•»
A
A
H
E
m
?
AI
W
S
tïèh
op
die
Wys
met
voordeel
vry
zouden
^¿^
3
'
f
,
,
_
,
.
JS
[S
Xi
Ç
s
%
40
m'liioenen
zou
bezorgen,
en
tevens
yoordeüg
zyn
aan
de
X
~
^,
g
„
c
_
conttibuabeien,
die
kopen.
Het
Tribunal
fiyil,
te
Parys.heeft,tje
aanneroe
s
van
leverantiëq,,
8
|
«
g
g
...
.'
V'oof
eerj
paar
dagen
zyn
by
den
minister
.van
oorlóg
3
hoof
5
c
Sdgnier
en
Cpmp.,
veroordeeld^
óm
460,000
livres
in
de
pu
»^^•0
|
blieke
icttatkisf
terug
te
brengen.
De
Confuls
worden,
waaneer
z*y
door
de
ftraten
pasferen,
door
Si
,
O
I
§
1Î
5
F
I
ece
erewagt
verzéldi.
..
.
c
°%>^
^
§
_.
den
def;
rebelieo
aangekomen,
die
door
dezen
daadlyk
daarop
¿2g
£
§•?!
>.
§
*.
aan
den
eerden
Gonful
tangediend,zyn;
met
dezen
hebben
zy
ver*
§
«
g>-S
*
5
3
.
0
a
^6^IO>^
S
&
N
5
S
jj-J
»
2^
2
W
o
.
ggp-j
"
S
a
„
¿
0
a
A
§
J
ft
a
M
-
S
S'î-""^
-
D
J-
O
«/
B
S
Ï
*
*
%
I
U
I
I
1
a
o
>«V,
R,
W
—
S
-f
t
'
T
^
2
O
P
I
-CL
**»
os
O
U
I
ai
-S
S
A
,3
t
>
-3
•
E
M
ï3
3
.
O
03
s
«
<*,
?
1
¿0
«
F
I
»
2'
*
^"
CS
v
n
l
I
8
A
A
volgens
ene
zeer
lange.,
conferentie
gehad.
Meo
verzekerd,
•G|2O-|s5«
-«
8^
*
dat
de
conditiën,
zeer
gemaklyk
zyn
geflptea
gewocdeo,
en
dat
3>
5
J
'
|
\a
•
o
•
„••5»
'
«*«<$
*y
by
hun
heen
gaan,
belooft
hebben,
om.*
indien
by
dit.
ver-
°.»
ï
„|';
i
S
ï
jr»»
'c
|
*
koos,
40
gyzelaars,
ten
borge
hunner
goede
tróuw,
naar
Parys
j»
te
'zullen
zénden.
,
De
minister
der
politie
laatstlyk
9
contrarevolutionaire
gefchrif-
ten
aan
Buonaparte
vertonende,
en
daarby.
hevig
tegen
de
au-
gcQ
G.g
„.
.
tbeurs
derzeiveu
uitvarende,
nam
Buonaparte
hem
deZelven,
zon.
-C
^
'•A
I
g
der
hém
te
laten
uitfpreken,
uitvde
band,
wierp
ze
in
Met
vuur,
M
S
en
zeide:
Ziet
daar
welk
belang
ik
er
in
(lelie.
,
Terwyl
Frankryk
ene
conftitutie
van
95
smeulen
aangenomen
heeft,
vindt
men
bet
opmerkelyk,
dat
men.
in
Bern
raadpleegt
óver
ene
voor
Zwitferland
van
niet
minder
dan
1866
articukn.
ÉRÜSSEL,
den
6
Januirj.
De
brievew
van
der»
regter
Rbyn
December.
GISTEREN
is
hier
enen
courie/
nan
PAIYS
NADGEKOMEN
met
gewigtige
depêches
voor
Engeland.
Hy
heeft,
by
zynen
doortogt,
gezegd,
da;
HY
Hechts
5
dagen
nodig
ha$,
om
op
bet
aatwoord
van
bet
Bricsch
gouvernement
|J
WAT't-n*
PARYS,
den
4
January.
Door
de
confdls
zyn,
Sedert
enige
•Jagen,
ene
menigte
gewigtige
befluïten
genomen,
waar&y,
ö
"
der
anderen,
bepaald
wordt;
dat
alle
publieke
atoptenarén
er»
bedienaren
van
den
godsdienst,
voortaan
gene
andere
verklaring
ïullen
behoeven
te
doen,
dan
deze:
li
beloof
getrouwheid
{of
fehoorzaambeid,
onderwerping,
't
geen
bier
bet
zelfde
betekend)
a
n
de
conftitutie.
—
Dit
voortaan
de
beoefFening
van
den
openbaren
godsdienst,
niet
meer
alleen
op
de
decades,
maar
ouk
op
alle
andere
dagen
zal
mógen
gefchleden.
—
Dat
de
vice
admiraal
Truguet
tot
opperbevelhebber
over
de
zee-m^cht
in
de
laven
van
Brest
benoemd
is.
—
Dat
de
burgers
Quinquet,
Pld-
jout,
Tardu
en
jiuger,
leden
van
bet
beduur
in
het
departe-
MENT
1'Oile,
dewyl
zy
dat
beduur,
door
hunne
handel.vyze,
naatlyk
gemaakt
hebben,
uit
hunne
posten
ontzet
zyb
,
en
vervan-
gen
zullen
worden
dóór
de
burgers
Dubout,
Bof
el,
Demonch)
en
Dauchy.
—
Dat
het
lyk
van
Pius
f7.
zal
ter
aarde
befteld
wor-
den
met
die
eerbewytingeo,
welke
voor
de
genen
van
Zynen
fatig
gebruiftelyk
zyn;
zullende
er
op
zyne
grafplaats
een
eenvou-
die
gedenkteken
opgericht
worden,
't
welk
de
waardigheid,
waar-
snede
hy
bekleed
Was,
zal
aantonen,
—^D»t
Beurnonville
tot
gevól-
magtigd
minister
aan
bet
hof
van
Berlin
benoemd
is
,
en
hem
tót
«erften
en
iv>eden
fecretaris
zyn
toegevoegd,
de
bflrgers
Bignon
en
€aillard.
—
Dat
de
beflemming
van
Grouvelle,
als
minister
by
de
Betaaffcbe
Republiek,
ingetrokken
ig,
en
hy
éne
andere
z»f
ER-
langen}'dat
de
burgir
Semonville,
oever
melderl,
dat,
het
fanis
van
Oostenryk
fchynt
befloten
te
HEBBEN,
om,
den;.,oorlog
..met
de
ulterde
^aanftrenging
voort-te
ZETTEN
J"
COR
dat
OOGMERK
put
bet
DESZEJI'S
Staten
ia
MAHIBHAPPEO
en
geld
uit,
ten
einde
zyne
talryke
legers
te
kunnen,aanvuiied
en
onderhouden,
die
te
farcen
ene
masfa
van
362,000
gewa-
pende
koppen
uitmaken.
Zedert
een
paar
weken
zyn,
BY
de
armee
van
den
Aartshertog
Karei
aan
den
Rhyn,
yetfcjletde
ta?'
ryke
corps
Croaten,
SERWIËR*,
Mouviirs
—
—•e.R-""-"*'»
—.
«—
.
vólken
aangekomen,
waarónder
zich
vele
Turken
bevinden.
BO
S
è
è
vendien
komèo
er
daaglyks
een
groot.aantal
recruten,
uit
alle
de
g
Sfx
»fi*>g'
en
andere
balf
woeste
-—-
-.
e
5
«
|
".2
„
>•
naar
den
Rhyn
op'
weg
zal
begeven,
ep
dat
de
ingezetenen
dier,5
„
•
|
>
hoofddad
zelve
de
wagt
zullen
moeten
betrekken,
en
verdere
,.."°
~
"|
S
_
ftedelyke
militaire
dienden
doen.
J
|
«
j
B
j
O
,2
O
A
5
>
»
MS
ca
o
1
'
^
^
S
5>'*'SL.
>
o
-5-O
•*
O
O
X
«»
T«JÄ
•*
fi
-----—•
—
—
s*
—
.C
ABUNGRC
.
1;
°
'
B
GEDEELTEN
der
Ktizerlyke
Brf-ftaten
aan,
die
tér
completering
van
g"
u
_
--o
2
»
2
-~
alle
de
regimenten
der
armee
moeten
dienen.
Dezelfde
berigten
brengen
nog
mede,
dat
bet
gebele
gusrnifoen
van
Wenen
zich
j
-
<3.S
§>8*3
g
o
S^s^S-A
e
Men
kondigd"
aan,
dat
de
Conful
Buonaparte
order
gegeved
«¡00^
»
M"
hetft,
om
bet
reed*
voor
lang
ontworpen
cahaal,
't
welk
,de
-g
•
o
Maas
met
den.Rhyn
.verenigen
moet,,
daadlyk
te
openen.
Men
5
s
»
fpreekt
ook.van
de
vereniging
der
Schelde
met
de
Maas.
c
hebben.
Zyne
zending
is
geheel
afgelopen;
by
heeft
een
rap
J»
RT..I-
J«I
RT..,'„
MA.I...
de
Dyle,
dei
Deux
Neihei,.de
i'Efcaut
en
la
Lys,"
gelyk
de
goede
gezindheid
de»
volks
in
dezeiven,
zeer
roemt.,
Men
heeft
alhier
brieven
uic
Genua
Vao
den
16
December,
vol
«j
i'C
E»....
T.
R
...
M
a
-3
f
O
O
0
o
a
-¿1
E>>
2
§
^
•»
CU.
Ivïen
weet
thans
Heilig,"dat
de
burger
Crochon
geen
opvolger
#~-
g
B
|
|^'«
^
S
sis
gedelegueerde
der
Confuls,
ia
de
34*
militaire
divifie
za!
-o
S
«
g
^
A
G
|
»
^
port
aart
de
Confuls
overhandigd,
.waarin
hy
het
goed
gedrag
"|
Q
^ÊJ
|*5a
-
der
geconditueerde
magten
IN
de
departementen
van
Jemmappes,
U
a
Ï
H
2
B
U
gens
welken
de
Qostenrykers
daags
te
voren
de
linie
vin
met
veel
hevigheid
aangetast
hebben.;
Een
corps
Franfchen,
't
g
g
0
voot'heeri
minister
der
Repu-
bliek
by-
de
PORTEE
derwaarda
gafau.
en
den
burger
Marivaux
tot
zynen
fecretaris
erlange».
zal;
zynde
de
vorige
fecretaris
van
bet
gezantfehap
in
den
Hiag,
de
burger
Champigny-Aubin
her-
roepen.
-<-
Dar.
er
te
Parys-ene
vryvrillfge
infebryving,
gedurenf'-
de
den
winter,
gtöpend
zil
wordea,
OM
daaruit
In
de
behoef,
ten
der
armen
te
vourricn;
zynde
de
nood,
ten
dezen
aanzien,
by
deze
geftrenga
boude,
(hans
op
't
hon.-fte
geklommen.
:
Voord»
zyn
nog
,
volgens
EEN
nieuw
bed
uit
der
CoofulS',
eni-
(
t
gedeporteerden
terug
geroepen;
de
NAAM
van
den
generaal
pichegru
wordt,
op
deze
twede
lyst
,
even
min
als
op
de
eerde
1
gevonden.
Men
heeft
alhier,.ter
voorkoming
van
vele
ongelukken,
Ver.
borden,
om
de
rivier
de
Seiae,
Over'
bet
y»,
te
pasfnen,
op
de
zelve
fchsatfen
te
ryden,
enz.
op
de
boete
van
6
livrei
voor
de
eerde
maal
en
50
livres
voor
de
twede
maal.
By
het
Tribunaat
is
den
1
dezer
tot
voorzitter
vetkozen,
de
en
by
bet
Wetgevend
Lchsam
,
de
burger
Per,
burger
Daunou
r
rin
(des
'vosges).
De
burger
Daubentcn,
die
voor
enige
dagen
door
ene
beroerte
overvallen
werdt,
eindigde
kort
daaraan
zyn
roemryk
leven
in
bet
83
E
jaar
zynes
ouderdoms;
de
beftuurers
van
het
mufeum
der
natpurlyke.
hiftorie
hebben
aan
het
gouvernement,
hetzelve
van
dit
voor
hun
zo
zwaar
verlies
kennis
gevende,
verzogt,
om
,
te
Abloville,
by
Gaillon,
in
den
tuin
der
planten,
een
gedenkteken
voor
dezen
eer-
waardigen
man
te
mogen
oprichten,
en
zyne*
asfché
naast
de
eer-
tombe
van
Button
te
plaatfen.
Den
31
December
is
,
mede
aan
enen
aanval
van
beroerte
4
in
't
departement
van
la
Seine.Iffé»
zo
b.ro>md
door
zyne
rieure,
overleden,
de
burger'
Marmdttl,
fchriftes.
EG
a
O
O
G
Y
>
aJ"Ö
5
S
ö
B-o
£?-o
££"
"
™
**
5
5
S
8
^
GG.S'A
|
ze
troepen
aldaar
genoodzaakt
zyn
geworden,
om
met
enig
ver-
•>
~
-a
«'Ë^
lies
tè
RETIRERERI".
Van
enen
anderen
kant,
is
ene
Öostenrykfche
8j~
v
»
2
A
colon
tegen
Final
in
aantogt^
'Men
is
niet
buiten-vrees
vóór
den
gehelen
Genuefchen
ftaat
en
bet
graaffchap'
NISFA.
B
¿1
T
Jl
si
F
S
C.
U
E
R
E
P
U
B
L
1
E.K.
{
'sHAGE
,
den
7
January.
S'
In
de,
zitting
der
EeiRi
Ka-uer
van
Maandag
I.
I.
is
gelezen
een
request
vin
een
groot
aantal
INGEZETENEN
van
Schiedam,
daarby
zich
interesferenda
voor
de
óm
daatkondige
redenen,
gedetineerde
perfonen,
en
verzoekende,
dat
men
die
zaak
gelieve
ié
termineren,
opdat,
dezelve
petfonsn
aan
hunne
huisgezinnen
en
verwaarloosde
zaken
worden
terug
gegeven;
—
en
werdt,
na
enige
dileüslien,
by
appel
nomi.nal,
met
¿3
legen
21
Hemmen,
balloten,
bet
verzoek
der
reques
tranten
te
declineren
en
te
wyzen
van
de
band.
Pbiripi
van
tMeetdervaort
rapporteerde
vervolgens,
rJamens
de
comro.sfie,
in
wier
banden,
by
befluit
van
den
ay
December
laatstleden,
was
gedeld,
ene
misflve
van
het
Uitvoerend
Be
Wind,
betrekkelyk
de
ampliatie
of
alteratie
van
bet
decreet
van
den
12
Oftober,
relatief
de
aanwerving
van
drie
man
per
grond
vergadering;—
na
verklaring
der
onverwylde
noodzakelykbeid,
belloten,
dit
rapport
te
doen
drukken,
met
en
benevens
het
DE-
creet
van
den
12
October,
en
twee
dagen
na
de
distributie
te
Rellen
aan
de
orde
van
den
dag.
In
de
zitting
der
Eerde
Kamer
van
Dingsdog
1.
I.
werdt.cn
der
de
i-
gekomen
Bukken
gelezen,
een
request
van
J.
Benedie.
ti/s,
te
Rotterdam,
daarby
inzendende
een
plan
van
Negotiatie,
by
wyze
van
Lotery,
waarby
de
Republiek
jaarlyks
ene
aan.
Zienlyke
fomme
van
twintig
millioen
zou
JE
kunnen
PROFITEREN,
zooder
uitkering
vao
interesfen
;
—•
verzoekende
voor
ZYN
levea
lang
als
Colleltedr
dier
Lotery
te
mogen
worden
aangefteld,
met
d:spofuie
over
5000
lotes;
—
CD
werrft
dit
re^SEIS
Â
A.
"2
-
o*'
G
«
A
&
A
Z
—<
MR
£-
i
S.
V
¿
5
B
35
O-
M
"SS
«
3.
»ÍE
•*.TL9
g
2
<5-S
«
->-S
,3
>a
l'°S«TS
'
TJ
•3>
a
w
«q
?
*
5-T3
"2
'
»
0
§
ÏI'
*
M
3
"3
*2
AT
TS
S.
TÎ
»Ï,
ë
s
°%
-
1
*
>
tà
87
«
ST>
&
*,
"™
CO
«i'S
^
È
E
•"
ta
"
l
x
:*
8
Q
-3
fe^e
«
£
jg.
S;J
g'
^
S-
»
B
*
ER
II«
SI
S.
(U^
A
„„1..1.
„
.1.
"5
S-O
MP«
^
N~
Ï
OOK
.G
'
I
G
ft^A-S.^S
A
s
9
G
4,
•-.
B
à
•
weïk
a'fg:efneden
was'
geworden,
beeft
zich
ruimte
weten
te
mt»
S«GS
,t^GGT>J
*»»B-fZ
ken.
Het
fchynt,
dat
de
vyand
ter
zeljfder
tyd
enen
aanval
naar
den
kant
van
Sayóoa
ondernomen
beeft,
en
menzegd
,
dat
on
~°
-
"
**
2
CM
A
S/A
s
S
C
S
SC
.T,
O>
-RA
Ê
"
*/