Tekstweergave van DC_1802-01-28_001
Deze tekst is automatisch getranscribeerd en kan fouten bevatten.
A°.
1802
.
m
RECHTSCHE
Donderdag
(Deze
Courant
word
mede
uitgegeven
te
Amfterdam
by
M.
I
T
A
L
I
EN
.
APELS
,
¿«'1
25
December.
De
marquis
de
Gallo,
dis
hier
korts
van
Wenen
is
teruggekeerd,
moet
binnen
weinige
dagen,
als
gevolmagtigd
minister
van
Z.
M.
koning
der
beide
Sicilien,
naar
Parys
vertrekken.
—
Op
je
t
verzoek
van
den
bier
redderenden
Franfchen
ambasfadeur
leeft
de
crf-prins
aan
den
beroemden
Paifiello,
kapel-meester
vxa
ons
Hof,
toegedaan
om
zich
naar
Parys
te
begeven,
ten
einder
er
eniire
muziekftukken
faam
te
ftellen,
die
zullen
moé-
ten
d
ui
VJaniiary.
t
e
A
OEN
LAAR
)or
de
feesten,
die
by
gelegenheid
van
den
defini-
vrede
iiaan
gevierd
te
worden.
De
heet
Paifiello
maakt
om
daad'yk
te
vertrekkeu.
Naar
men
verneemt
heeft
de
com-
mmerciële
betrekkingen
van
de
Franfche
Republiek
die
zich
thans
hier
bevind,
door
enen
buitengewo-
ourierj
tf'an
zyn
gouvernement
bevel
ontfangen
om
daadlyk
zynen
post
terug
te
keren.
Het
zelfde
bevel
moet
ook
de
urger
Devoife,
commisfaris
dér
commerciële
betrekkingen
te
'unis
ontfangen
hebben.
In
deze
maatregelen
geloven
fommi-
:n
de
bevestiging
te
vinden
van
de
tyding,
die
men
hier
laatst
tfangen
heeft,
als
of
het
Franfche
gouvernement
aan
de
Bar-
aryfche
regeringen
had
doen
aanzeggen'van
de
flaven
van
alle
atien
op
vrye
voeten
te
ftellen
en
zich
met
dezelven
in
vrede
te
verklaren.
Een
onzer
hieuwspapieren
zegt.
thans,
dat
ge-
melde
aanzegging
naar
Tunis
is
overgebragt
geworden
door
twe©
parlementaire
fregatten,
een
Fransch
eri
een
Engebch,
én
dat
MEN
te
gelyk
begeerd
heeft,
dat
dié
haven
zou-
open
gefteld
WORDEN
voor
alle
fchepen
van
Christen
mogendheden,
en
dat
MEN
ene
contributie'
betalen'
zou
tot
fchadeloosftelling
van
de
NADELEN
in
vroeger
tyd
aan
dezelven
toegebragt.
MILAAN,
den
8
Janüary.
Van
Turin«verneemt
men
,
dat
de
generaal
Jourdah
zich
naar
Lyon
ftopd
te
begeven.
—
Van
Marfeille
febryft
men
ons
,
dat
de
generaal
Menou,
na
in
de
HAVEN
van
ïoulo
n
quarantaine
gehouden
te
hebben,
aan
wal
WAS
geftapt
met
een
talryk
gevolg
VAN
vrouwen
EN
bedienden;
mevrouw
Menou
was
IN
'
t
publiek
verfcher.EN,
maar
met
een
Iluijer,
naar
DE
gewoonte
der
Griekfche
vrouwen.
Het
eskader
Ganthè
to
van
mei
T
e
L
foldaten
huisvest
patronf.i
een
ge
den
bui
VOORVA
COURANT*
.
dén
2
8
January.
SCHOÖNEVELD
,
in
de
Beursfleeg,
by
den
Dam.)
WENEN
,
dm
1
3
January.
De
graaf
van
Spork,
kamerheer
*5
N
e
-5
c
en
geheimraad
van
Z.
Ij
.
M.,
is
te
Praag
in
den
ouderdom
van
.5
*
G
7
3
jaren
overleden.
—
De
baron
van
Hugel
heeft
nog
gedurige
*
S"*»
--™
conferentien
met
den
vice-ftaatskanfelier;
fommigen
menen
thans,
¿1
_
„"
dat
hy
met
ene
byzondere
zending
haar
Berlin
zal
gaan.
F
l
A
NS
C
Ü
E
REPUBLIEK
,
-«
S
PARYS
,
den
2
2
January.
De
minister
der
betrekkingen,
de
burger
C.
M.
Talleyrand,
zond
den
1
5
dezer
den
volgenten
brief
aan
de
3
maires
van
Lyon
:
„
Getuige,
fe-
dert
royn
v'Vblyf
in
deze
ftad,
van
de
roemwaardige
pogingen,
welke
de
r
>.,rhercie
van
Lyon
in
het
werk
ftelt
om
alle
des-
zeJfs
bronrIL
veder
te
openen,
ondervinde
ik
een
warm
ge-
hoegen
door
my
gelast
te
zien
om
u
ene
tyding
meê
te
delen,
waarvan
deze
belangryke
ftad
vooral
geroepen
is
om
er
het
ge-
wigt
van
te
gevoelen
en
er
de
vrUgten
van
in
te
oögften.
De
ëerfte
Conful,
onophoudelyk
werkzaam
met
de
nyverheid
der
fabriekBn
te
doen
bloeijen,
had
het
tydftip
van
de
herftelling
des
vredes
met
Rusland
waargenomen,
om
hét
uitmuntend
hooft
^-ë
.a
C~SAJ
2
3
gen.
Z.
M.
de
keizer
van
Rusland,
die
zich
zo
verlicht
toond
orhtrend
de
middelen
ter
verzekering
van
het
geluk
zyner
Sta-
ten
als
yverig
om
dezelven
in
werking
te
brengen,
heeft
direct
aan
den
eerften
Conful
enen
brief
gefchreven,
vol
van
gezind-
heden,
welke
met
die
van
hét
Franfche
gouvernement
volmaakt
inftcimtien,
én
allergünftigst
zyn
voor
de
voordelige
ontwikke-
ling
der
commerciële
betrekkingen
tusfehen
Frankryk
en
Rus-
_
land.
H
,
-
S
.1
,
Q
b
X
-
m
buitenlandfche
=
W
5
S
.§
SP&j
•
-
°
2
„
"*
Ç
00
u
T>
NO
w
van
dat
Ryk
te
nodigen
van
de
wederkering
én
uitbreiding
der
§
o
u
commerciële
betrekkingen
tusfchen
de
beide
magten
te
begunfti-c^*
-
Ü
S>
a.
«
Q
E
"
CI
S;
>
O
re
•-
«
^-
JO
«
V
TU
>
-=8
•
T
Ë
L
-S
-S
P
Ik
achte
my
gelukkig,
gelast
geweest
te
zyn
,
om
u
deze
COTET.
FJ
mededeling
te
doen,
welke,
aan
de
burgers
en
kooplieden
dezer
^.J?jü~
•
ftad
overgebragt,
ter
zei
ver
tyd
dat
zy
hun
de
byzondere
zorg
van
het
gouvernement
bewyzen
zal
om
in
de
belangen
van
den
koophandel
ee
voorzien,
voor
hun
ene
aanmoediging
zal
wor-
den,
om
zich'vol
vertrouwen
over
te
geven
aan
de
volkomen
herftelling
hunner
fabrieken,
en
om
zich
de
middelen
ter
uit-
voering
aan
te
fchaffen,
geëvenredigd
aan
het
debiet,
'
t
welk
•
"O
3.12
J
G
8
5
N
me
was
zeilree,
en
op
het
punt
om
te
vertrekken,
„ïede
naar
St.
Domingo.
a
heeft
een
droevig
voorval
plaats
gehad:
enige
het
Poolsch
legioen
by
den
marquis
fcheide
huisbedienden
vlogen
daardoor
in
de
lugt.
ZWITSERLAND
.
BERN
,
den
13
Janüary.
Alles
is
hier
tot
den
ontfang
van
ding
gereed,
en
men
is
te
ongeduldiger
NAAR
zyne
Grote
veranderingen
zullen
evenwel
nog
moeten
ar
het
zich
fchynt
te
bevestigen,
dat
het
Franfche
GOUVERNEMENT
de
laatfte
gebeurenisfen
by
ons
met
geen
zeer
gunftiü
oog
befchouwd,
en
de
hier
reilderende
Franfche
minister
aan
VERFCHEIDE
leden
van
den
Senaat
zou
verklaard
hebben,
dat
het
Helvetisch
gouvernement,
door
deszelfs
tegenwoordige
fa-
menfteüing,
niet
door
het
Franfche
gouvernement
kon
erker.d
Worden.
Men
wagt
dus
binnen
KORT
de
byeenroeping
VAN
ere
nieuwe
algemene
landsvergadering,
WAAROP
men
ook
zégt,
dat
het
Franfche
gouvernement
fterk
aandringt.
By
aat
is
korts
een
adres
uit
het
land
Van
Vaud
in-
gekomen
,
waarin
de
woderverëniging
Van
dat
district
met
het
canton
Bern
verzogt
werd;
dit
adres
heeft
veel
ingang
by
de
leden
Senaat
gevonden,
maar
in
het
land
van
Vaud,
daarentegen,
zyn
velen
,
die
dit
adres
niet
getekend
hebben,
fterk
tegen
deze
vereniging;
de
cantons-vergadering
heeft
zich
zelfs
ten
fterkften
daartegen
verklaard.
DUITSCHLAND,
en
aangrenzende
RTKEN.
WENEN
,
den
10
January.
Er
zyn
hier
deze
wéék
2
éou-
V*n
Parys
aangekomen,
die
kort
daaraan
weder
dervvaards
fgezonden
zyn
;
men
gelooft,
dat
derzei
ver
depêches
hunne
trekking
hadden
op
de
zaken
van
Duitschland.'
Selert
de
uitfehryving
der
nieuwe
clasfen-contributie
zyn
de
tspapieren
en
die
OP
de
bank
merkelyk
geiezen;
zelfs
die
obligatien,
welke
aan
deze
contributie
onderworpen
zyn
,
zyn
1
pCt.
geftegen.
De
aandelen
in
de
nieuwe
lotery-negotiatie,
die
hier
byr.a
gelyktydig
uitgefchreven
is
,
doen
reeds
o
pCt.
opgeld;
men
is
hier
algemeen
met
deze
laatfte
zo
ingenomen,
zelt
•
ige
lieden
hunne
gespen
en
ander
zilverwerk
in
-engen'om
er
in.te
kunnen
deelnemen.
De
pryzen
van
allerlei
levensmiddelen
dalen
hier
ook
van
dag
tot
dag
aan-
mcikelyk.
1
'
De
luitenant-veldmaarfchalk,
de
baron
van
Nauendorff,
is
te
Troppau
in
den
ouderdom
van
60
jaren
overleden.
Op
aanzoek
van
enige
vreemde
hier
redderende
ministers
is
an
doftor
Gall
wederom
^toegeftaan,
zyne
voorlezingen
over
de
erischlyke
hoofd-fchedels
weder
te
vervolgen,
maar
ZULKS
al-
leen
voor
vreemden
en
niet
voor
vrouwen.
Ook
de
Franfche
gezant
Cltampagny
is
een
toehoorder
derzelven.
De
hier
uit
Regensburg
aangekomen
baron
van
Hügel
heeft
^edtirige
conferentien
met
het
ministerie,
naar
men
gelooft,
over
de
te
dirigeren
Ryks-fchadelopsftellingen;
welke
zaak
nu
eindelyk
onverwyld
haar
beflag
fchynt
te
zullen
bekomen.
Volgens
de
jongfte
berichten
uit
Belgrado
hebben
dé
oproe-
rige
J«nitfaren
den
Pacha
van
Belgrado
vermoord,
zyne
fchatten
onder
malkander
verdeeld,
en
hun
hooft
tot
gouverneur
van
die
vesting
aangefteld.
Volgens
de
brieven
uit
Conftantinopplen,
van
den
15
Decem-
,ber,
hebben
zich
de
burger
Sebastiani
en
de
Franfche
minister
Ruffin,
zodra
zy
vernamen
welken
hoon
de
Franfche
vlag
door
te
gelyk
met
verfcheide
andere
te
Conftantinopolen
den
uit
Egypten
terugkerenden
kapitein
-
pacha
wierd
aangedaan,
deswegen,
lefideiende
vreemde
ministers,
voorftellingen
aan
de
Verheve
Portc
gedaan,
waarop
aanftonds
de
Franfche
vlag
van
het
Turk-
fche
admijaalfchip
weggenomen
is.
aankonjii,
dsar
het
gouvernement
eerst
dan
enige
vastigheid
zal
verkrygen.
de
behoeften
,vaft
Europa
en
de
voorzorg
van
het
gouvernement
~Z^
HUN
verzekeren.
Ik
heb
de
eer
enz."
je
,
deden
door
onvoorzichtigheid
het
KRUID
en
de
É
zy
by
zich
hadden,
vuur
vatten;
deze
foldaten,
an
het
paleis,
de
gemalin
van
den
marquis
en
ver-
CampoH
gemelde
vloot,
in
last
hebben,
om
aan
Tausjaint-Lowerture
^
ge-
y
de
gewezen
Negerflaaf
die
thans
als
gouverneur
op
St.
Domingo
ageerd,
voor
te
flaan
van
naar
Frankryk
over
te
komen,
en
aldaar
enen
gewigtigen
post
fwaarfchynlyk
als
lid
van
den
be-
-
hoqdendén
raad,
of
als
piefeét
van
eén
of
ander
departement)
te
gaan
bekleden;
"indien
hy
zich
echter
hier
tegen
mogt
ver-
zetten,
moet
hy
als
vyand
der
Republiek
behandeld
worden.
Voor
'
t
overige
zou
de
aanmerklyke
landmacht,
welke
zich
aan
boord
van
meergemelde
vloot
bevind,
niet
geheel
naar
St.
Do
-
mingo,
maar
ook
ten
dele
naar
andere
Westindifche
colonien
beftemd
zyn;
er
word
zelfs
gefproken
van
de
bezetting
van
Louifiana
door
dezelve,
welk
land
men
verzekerd,
dat
door
Spanje
aan
Frankryk
is
afgeftaan.
Te
Havre
is
voor
een
paar
dagen
weder
voor
het
eerst
federt
zo
lang
een
Portugeesch
(chip
binnen
gelopen;
hét
was
geladen
met
fruit.
fc
Gisteren
avond
had
hier
een
groot
"Ongeluk
plaats:
een
vleu-
gel
van
een
gebouw,
ftaande
op
het
voprplein
van
eert
koets-
huis
in
de
ftraat
St.
Denis,
ftortte
in
,
en
deed
verfcheide
men-
fchen
omkomen;
reeds
heeft
men
van
onder
de
puinhopen
2
doden
en
2
ftervenden
gehaald.
Dezer
dagen
wierd
hier
ook,
midden
in
de
ftraat
du
Bouloy,
Si?
O
des
avonds
om
7
uren,
ene
vrouw,
die
6
maanden
zwanger
was,
gevaarlyk
boven
den'boezem
gewond.
De
moordenaar
is
^"
g
>
%a
daadlyk
gevat
en
voor
haren
man
erkend,
.die
men
zegt,
dat
tot
déze
daad
door
jaloufy
vervoerd
is
geworden.
De
vrouw
is
g
§
g
P
K
"
f,«
S
c
aanftonds
in
het
coffyhuis
der
vreemdelingen
gebragt,
waar
hare-ë
|
g
wond
door
een
commisfaris
van
de
politie
en
een
chirurgyn
ge-
fchoUWd
is
geworden.
Het
fchynt
dat
er
,
buiten
het
geval
ha-
rer
zwangerheid,
geen
gevaar
voor
haar
zou
zyn.
Uit
Zwaben
verneemt
men
,
dat
aldaar
in
het
begin
dézer
60
,
maand
zo
veel
fneeuw
gevallen
is
,
dat
zy
op
vele
plaatfen
6
voet
hoog
,
en
op
fommige
nog
hoger
dan
in
de
winters
van
1784
en
1785
ligt;
men
heeft
ook
verfcheide
mentenen
onder.=
de
fneeuw
doodgevonden;
maar
wat
nog
zeldzamer
is
,
is
,
dat
>-ï
vele
vïugtbomen
onder
haar
gewigt
geheel
bezweken
ert
an-
,
dere
van
hunne
takken
beroofd
zyn
geworden.
$
Het
één
derde
geconfolideerde
is
56"
fr.
80
c.
;
Losbare
dito
,
2
ft-
75
c.
;
Bons
voor
't
8
jaar
,
89
fr.
e
.
c
*>
BETALING,
voor
de
twede
zes
maanden
van
liet
jaar
9
,
van
het
één
derde
geconfolideerde
der
Franfche
renten,
zo
perpetuele
•§
als
lyf'-renten,
nuary.
te
doen
van
1
tot
10
PlwiSfe
of
21
tot
30
Ja-ir<
Letters
A.
B.
I
.
J.
LETT.
LETT.
LETT.
LETT.
LETT.
fAUerleije
fommen,
C.
F.
H
.
X.
Z
.
D.
T
.
Y
G.
R.
S.
W
.
.
iVan
100
Fr.
en
minder,
rAllerleije
fommen,
.
.
.
tot
No,
—
.
.
.
—r—
lVan
100
Fr.
en
minder,
rAllerleije
fommen,
t
M
R»
TT
TR
rAllerleije
fommen,
L.
SU.
U
.
U
.
V
.
I
VA
N
I0
0
¥
T
v
r
M
p
n
jAHerleije
fommen,
t.
JU
JU
.
f.
^
VA
N
IO
O
FF
>
E
N
MINDER
>
800.
.
.
.
lVan
100
Fr.
en
minder,
rAllerleije
fommen,
E
N
MINDER
)
.
.
.
—
—'
1
*Van
100
Fr.
en
minder,
.
.
.
—-1—
i
420.
G
800.
?
f
~
a
>-
«
H
J
0-8"°
>
^
Si
"
3T<
"=
>M
600.
G
1
I00O
.
TS
400.
—
800.
-8
400,
c
.
.
.-
-
1
—
verrascht
te
zullen
worden:
de
hoop
daarop
is
bier
thans
zeer
13
¡5
"
ggS
^
0
"
a
L
PARYS,
¿«1
23
January.
Heden
is
hier
geen
nieuws,
van
Amiens
weten
wy
hier
niets
met
enige
zekerheid;
weldra
hoopen
wy
door
de
tekening
van
den
definitiven
»
•
."
.
•
.
1
j
•
groot,
en
was
mïsfehien
nimmer
beter
gegrond;
men
doet
ook
weer
meer
in
de
eftecten,
die
daardoor
daaglyks
ryzen.
Het
één
derde
geconfolideerde
is
5
7
9-O
rt
M9,
M
u
IS
c.
;
Losbare
ditoxi
m
_
_
1.
CUJ
2
fr.
7
7
CI
;
Rentes
provifoiie*,
4
3
fr.;
Bons
vooi
1
8^
jaar,
|
£Q
S9fr
.
^
S
-G
"§
tâ
TRAIT
E
P
0
*?
F"
r\.
ft
>
S
O.
Ü
Œ
art
^
o
*
•
v*i
800.
G
400.
800.
*g
Ook
g
maar
.S
vrede
s
SI
-ó
s
U
00
A-RI
S
P
"H
•«
5
™fi
OU.
E
S
-W
O
I-
I
A
-
^
S
"
S
-c
x:
M
r
.
>
?
.
CO
JZ
•—
CO
O
e
"
S
Y
§
-
;
j
j
.£
^
Sm
1
C3
a
—
ra
4J
IU
O
C
-
O
»«
U
M
g
.
3
VS
C
.
RA
U
*RJ
•
h
0
O
1
g
g,
.
C
5
E
H
M
-3"
.
•
3
«>
"SQ
C
s
G^^-o
Ene
nieuwe
divifie
van
ligte
vaartuigen
is
dezer
dagen
onder
g
g
o
zeil
gegaan,
om
de
grote
vloot
van
Brest
te
volgen.
Men
ver-
«
^
teld
HIER
thans,
dat
de
Franfche
commisfarisfen,
aan
boord
van
m>
G"
G
G
.G
=
at
J**
'
w
jB'
örë"E-OT>
g
§
®
.,0-8
G
G
*
S
g
^
a
w
a
jx
-
-N
-Ö
C
V*
4,
5Î.
E»
C
C
3
-
B
«
S
O
3
ó
>
c
a
6
CO
O.
u
M
S
O
>
c
G-uU
5>
.
;
n
--a
...5
C/
<
O
tl
z2
O
"
c
>
J
UT
;
bj
-