Tekstweergave van DC_1802-02-09_002

Deze tekst is automatisch getranscribeerd en kan fouten bevatten.
a . © r» * * S 5 £•« S. Mrktn. no»* ! O 5 ß CX re ra ru ft. » O- 3 - a-- g. RH"'-' fi £ rö § 5"S 5. ° !>ra 7, 'A è^S "o . 3 a 3.68 g 3 3V A D V E R. T EN T IE. .©Sä ~ 2 2 m 5!^ < 5.3 . < 1 C « s § j-, * sT re « re ~ re re 2:« r- o. H 5 »r Sr- 3 _' n> 3 a —a o"5 &. IÜL1; 2. e en Leden van ' t gemeld Hof, als voor deszelfs Ministers. De na O "< .r; w' *• m ^ 3C °t S' > •a Sss^Ill!» tw 3 O a S? . m 2.3 E.j - cï ci 3 RC 2 a ö e g = O 2 H N TT _, - 3 ^ s 5 2 _. 70 ' a.-, o.3 " a D. ^ co . * .2. tu << —2 ft 7 « 3 S < « «* O 2 ? ° 3 ra - u A A n 12 a*- 3'3 3 » n s- ra3 3 2 3 7 cro re a- 3 = ~ Si 2 5 £.3 < 2. ra^ g y cl- 05 <2 = ra 3 5' ira •*! • 5* - C- ra 1 2 J7 re 3 O „ •<3 ra 3 . 3 30 3 a , r> ra ra73 cro ra c „ o c ra c rt - ? 5 a^ c c» » S w. ra c 2 CO O •< 5 erg o cl ( 'Ttl » Cl S. 3 O ' . (D ftj S 3 n. c s: 3 ? o cró 3 S> I {fa's a o- O —'S- — ^.'S 3.=- " »°' < " Q-O 1 A 1 « •< If > • N 3 ï 3 - "ra rq °Sra w óa ^vtg'ft i i , J - 3 §-< < re S 2 « w termen. Elk Deel, nog, flechts 12 Gl. P 3- «. 3 3 . -3 ra o> f. < 5- S H ^ s -, S 2 =1 w "?(w3 PJ" a • 9- § f a S P Z " g 3 RA «•ta ë B' a n a - 0 cr 3 N 3 3 s S c?>3 . s< 2. I ;-i a 5' re. 9 •ra * 2 3 o ra I rë i 3 3 n re ra\ 3 £. Bonte en P van Braam te Dordrecht, en voords.alom: Het eerfte Deeltje der korte Gefchle-ienis van de merkwaardigjle ë § S S ra §• g S S .g !-.S§- | nisfen van de iSde Eeuw, à f 1:2; - „ Wien zal het met aangenaam zyn,,zich hier voor 3 m 'r < S' , I 2 2 ra P - " n C a ' a.S " § °- - < ' re S S re^ 3 -J •» „-re ä ¥*j 2. % Ouders, Leermeester» en Jonge Lieden f? 2 3 .0 ? 3". -5 S'2.rë ^ *Ä ** o- 5' 0 ©I 3." " 3 e? ? « CO — o _ rr 2. ar o. o. S S-^-c o ra ra S3 3 3 3 3 3 ei f o. c- 3 2 S * O re « a.^ < S! S n g = =S ra m 3 £ g ra ^ af ra n 2 2 3 3 ' *^ 3"H g-3-cT< § 2 _ S rt " Sofa ?r 0 tr?JS 3 J >IR A An IX, par le susdit P. H. Marron. On trouve ces deux pièces tmsi, a Amspurdam chez C raaguron et den Hengst et chefs, va». Vliet; Rotterdam chez D . Vis ; Leide chez A. en J.Honkoop ; a. la,Haye chez signée a. LUNEVILLE; prononcé dans le 7hnpjsdef Leêà.wëfty,n,.(tc. : l 2 S/ra-ë'5 ^-<5» V By H. C. A. TH1EME Boekhandelaar "te Zutphen, word thans 'uitgegeven,' en is 3- ° fchaften, hetwelk hem op eene onderhoudende en teffens nuttige wyze, het O vooinaamfte ; f mede weinw , jxf, Q 2 .t _ I 9- • M2 : 3 N " SI c< tra t3 2 s: a-w 2 ra K » ?. ^' 3 ls;3 ?-o w Ca ra s>" 3 f 2 3 ra 3 2. 0 ra' ra ra o - ç-^- 5 A * S 3 2 0 CL 0 1 • os ' 1 0 < ^ " -T -N > g" ra . H r nooten, o ä BInsfé en Zt-o- a-To Er ra 3 °- 2 a- « S-W3-3C.3 3 Su t 3 ra - eu v< 3S' o. — n" ra S.< • cl N Cr < n.ra A 3 " o 5 g 3 « « n o. 9 3 3 2 f 2 éjcra' g o cr SH ra ' " D- H. § 2 era hjS § S |. S ' Ci . rp ^. • a » „ < S d o. n n 3 _.^c ra. ^*cg- to- «° C 3 3 e S 3 §*.qrr5-cTo O-S S txGEEN VOORTGANG hebben, maar is uitgefteld tot nadere Bekendmaking. *** C. VOET , Notaris te Dordrecht, zal op Dingsdag, den 23 February 1802, des namid 0 ^ Q.™ ° o T* re < — " ö-wILS 2 2 w g ? K- ^ ' aac e J leer " c 3 T ' r-r 3 * O trs i" ? ' ^ " — om . eene dryfbaare L)'«, van afftand tot afitand door Kwken : -13 B»«-£w a — g*»a , S' » gemaakt; — met oogmerk om, zo dra dit Tonnetje aan ftrand den '7 fabrmry 1802. Heden, beviel myne geliefde Huisvrouw, AGATRA '.CAA gcré 3-CL.'g ar = "ten einde dit Tonnetje, ingevalle van ftranding, over boord te werpen , wid.s het uiteinde der Lyn aan het Sch'p worde vast- door aile Scheiden zoude behooren te worden medegenomen, ondeiflcund , w(,rdt op — of omgewonden; — hoedanig toeftel THA1UNA Dordrecht o V De Verhuuring van DE PLAAT , genaamd DE TIEN GEMETEN,,'onder BERG, gelukkig vair een welgefchapen ZOOÏ ^ I J. B R E U R. Mï« r vervolgens voor No. 2 éri.3., publiek veilen: No. 1. Een Welgelegen HUIS en ERF , ftaan.de in het Steegover'floot te Dordrecht, getekend van den C)-erdragt dipör den Koper zal kunnen worden aanvaard. ' Den Afflag zal Dolphyn, op de Voorftraat, op den hoek van de Visftraat, te Dordrecht. 3 gcfciv'eden zyn ter, befchikking van den Koper. rt, zal op den- 17 February 180* igs ten twee uren voi«' No. 1 , en C. 1095; ' t welk by het doen 2. Een .dito HUIS en ERF , mede ftaande-in het Steegoverfloot te Dordrecht, getckend'C. io8r ; 't welk is verhuurt aan- Johannes VIN der Velden tot den 1 Mey 1803, voor ƒ 64: - in het jaar.' 3. Een dito HUIS cn-ERF , ftaande in de Groote-Kerks-Buurt Mey dezes Ja.ns LÜQJ op Saturd'ag, den 27 February 1802, des avonds ten agt uren, ten huize van Elias Ketting, taris Voet. V.A . BLUSSé en ZOON , te Dordrecht, en W. HOLTROP , te Amfterdam, hebben in 1801'gedrukt, het NEDERDÜITSGH» SS ra § aan woord r.orh aan Spreekwyze'zal doen verlegen Jlaan; als zynde ydp- der Dalen zoo ryk aan een en ander, zï». immer -eenig. Weor-, • ra. denboek in de gemelde Talen worden kunne; en zulks in alle vakken van Kunjlen en IVEUNFchip pen; vooral in de Commercie- en Zee* in ?r. 8.V0, EN GELS CH Deel van wylei.i JOHN HOLTROP'S English and Dutch DlCTIONARY, in ¡789 by hen uitgegeven. Zy zien zich dus in de aangename .ge'cgcnheid gefield, de BEIDE DEELEN van oen WOORDENBOEK te kunnen aanbieden, dat vm-JFC, die , het Zy hy van h-t Engeïsch in het Nedcrduitsch, of van het Nederdtütseh in het Engelsen, moet vertalen, h«m • a- =; in' twee kolommen, zeer compres gedrukt, beflaat rcop Bla'dzyden. De beiden kosten, iw é ingenaaid. 12 Gl. 12 St. in Carton, en 13 Gl. 4 5>t. in. Roodledere Banden. Van de ENGF.LSCHF. en DERDUITSCHE GRAMMAIRE, van gemeldcn J. HOLTROP , fs de Tweede Druk genoegzaam uitverkogt; zoo ook die van zyne KOOPMANS BRIEVEN, in ZEVEN TALEN , by bovengenoemde Boekverkoopers insgelyks Rediukt. *** ONDERZOEK na de Oogmerken, waarmede, en dewys , hoe cle Lydens-gefchiedenis van den Herland door Predikant te Amjieidam, te Amfteldam; de prys is r i ., . i\l£. te 'Dordrecht, getekend -A. 141; 't welk met den eerfteri; in ifen Nader onderrichting is te bekomen by gemekicn N01 nimrW'vSft elk'en Clifis- " ter moet overwpogen worden. — Iets ter voorbereiding myner Medechristenen voor de viering der Lydens weeken-, door f. L. WOLTERBEEK, : Vry dom, Beleefdheden en,Liefde, is heden vand e Pers gekomen, en wordt uitgegeven, by den Boekverkoper SWALM ftuiv. V By J. POLS, en N. CORNEL te Rotterdam is heden van de Pers gekomeni GETUIGENIS der WAARHEID, weeens da vredelievende Befcfiwming. welke de HoUmdfche Protestai.ten in Braband genoten hebben: afgeperst door den Schryver tegen de Eeuw der Rede van Do. A. Kok, Predikant te Utrecht; en ter-voldoening aan zyne vragende Landge- door J J LE SAGE TEJÏ BROEK, Prof. Hum, en Predikant, te Rotterdam. De Piys i is Stuivers. NB. Dit Stuk [$ m;iken van '-.et Boek, genaamd de Catholyke Padagoog, enz. ' § f- zeer dicÄig ter "lezing van alle 2S \ * Van bet SuVhrelyk Handboei?^: Drie Verhandelingen over 's Heilands Lyden, Dood,. Éegraving, Uitfivrting des H Geestes op liet Pinkflerf'eest; en eenige Gedichten, door ABRAHAM te be.onien in den Boekwinkel yüh'Pieter.Blusß, BLUSSE', over de Beurs,, te Dordrecht. : Qpßanding, Hemelvaart -en .; \* T e Amfl/rdam 'by P. van Btiijren, op het Schape-plein; Rotterdam HY t Bronkhorst in het Hang; en te Dordrecht by A. .vei de Beurs, Ward thans uitgegeven a 4 ftuivers: DANKZEGGING .pp den dag der WEDEROPENING vaü v, de voormalige JESUITEN KERK in Keifkn, -den. 3, December des Jaars 1801 , ten befluit van dc plechtigheid yan dien dag' uitge- S o fproken door J M. CARRICII. jp Gereon-,' voorheen Regent van het Driekronig Leerhuis, en Godsdienst-Prediker in gei.egie Kerk L, V * Aangemoedigd door den lof en de. goedkeuring, welke de Verzameling van Leerzame Franfche opßellen voor de Jeugd, voor, % paaren mtgegeven door eo'Amfterdam gekost Het beeft; *2 "part mogten verkiezen', getal H. C. A. TIIIEME te Zutphen, in A^Vaderlandfche ^ fprekken, Vaerfen, Fabelen 'ren Vertellingen, g. worden, om uit het Néderduitscri voor Bibl vtheek en Lewroefeningen heeft mojren Stuivers.. •- Dit werkje is zeer gunftig beoordeeld in de Vaderlandfche.Letteroefeningen te. bekonren by A Blusfé en Zoon', E. Bonte en P. «tn Braam te Dordrecht, 011 voords alömme.. V Het NIEUWE TESTAMENT ALlEI: £N, met de.y*»w»«r.i;-^ 'ow^r dra ïat, , door TSBRAND VAN van veelen begeerd zynde, by gelegenheid,der bied den Uitgeever van deezé Nieuwe Druk , v , : zül^s t ( v A dus wbiven zich voor die geene'verzogt, welke 'hoopt , binnen den loop.-dezes jaars , netzetve UTMPTEET aan «e inte«»tei'aarcu -aueievcrcçt. o V A. B LUSSE' & FILS . Libraires a Dordrecht, ont publié: I.DISCOORS , prononcé la veille de là. FûTE .DE LA PAl&rf S 17 Brumaire An X, dans le Templedes Protestons de Paris par P. H- AlARROtf. „service d'AU ions de. grâces pour ta .Paix, r? LIGIEUX d'attions de grâces pour la Paix, der Inteckenaarerv op het Compleete Werk oop.-dezes Jaars , hetzelve Compleet aan de 'lnteukeraaren -afteleveren;. FUIVI des CANTIQUES, charités en Mnfiaw.au cornée auhl de deux FOéMES LATINS, relatifs cette v.é-re occasion^ , ¿1. DISCOURS RE- , protestons de ; Paris, le 3 K.:iitof» • ttt'3 r te bekómeftrby A. Blusfé en Zoon,', Gebeutteit Geld een,Werk te kyrncn aan- Wl deeze, aan merkwaardige Gebeur- tenisfen zoo ryke Eeuw, leert kennen. Al het voorgeval!ine'tn dezelve is vóór ons van des te grooter aanbelang, daar wy". van een gedeelte, ooggetuigen waren, of onze Ouders daarvan .hoorden vertellen , onder wier.oogen. her.• voorviel; wie zonde niet gaarne het gantfche daarvan in .een kort beftek nog eens willen overzien. Veele byzo"derh.eden, dewelke ons gedimrende. eenige Jaaren tusfehen vrees en hoop hielden, wijten, willen hooren, of waarvan wy verkeerde denkbeelden hadden, rtr beter willen beerypen. Zoude Je verftandige Burger, en Landman niet ook gaarne een Boek leezen, 'waarin hy al deeze merkwaard'gheden opgeteek-md yi-d ? daar hy noch tyd^ npch. gelegenheid'heeft, om gn>"te werken te leezen. Dit eerftc Deeltje bevat de groote Noor.dfche Oorlog onder Karei XII. 2., , en Czaar Peter I. — Den Spaanfchen en Oostenrykfchen Oorlog wegens de Erfopv-lging, cn als Aanhangze!, een Verhaal we» ^gen s de geweldige Aardbeevingen in Calabricn en de zeer beroemde Belegering va ' Gibraltar." Eene zeer gunftige beoordee- S ling hiervan Vind men in de Vaderlandfche I.etteroefieningen No. 15. van 1801, ]iag. 612. " V ALGEMEEN NUTTIGE NATUURBESCHOUWINGEN, ter bevordering van' de kennis der Natuur, van den Landbouw He n andere belartq-ryke IVetenfchappcn des gezelligen levens, in aanpename Afieelingen voor.yderen dag des Jaars, ten dienfte van door de Heeren ANDRé en BECHSTE1N; — een gemaklyke en gefchikte Handleiding S-naamlyk, om in de Huisgezinnen en Schooien, gelyk ook by gelegenheid van wandelingen, tot een alleraangenaamst en leerzaawt, ~onderhoud , niet alleen ter lezing, maar ook ter uitfpanning te verftrekken, waar aan toch zoo dikwyls de Onderwerpen, by den,' 5'besten wil , in de Verkeering met Jonge Lieden, ontbreken, ten einde zich by hun bemind en geacht te maken; — hun , by alle ^.gelegenheden en , als het ware, by yderen voetftap opmerkzaam te doen zyn , en de nuttigfte kundigheden onder het genot hunner uitfpanningen en vermaken zeiven te doen verkrygen. — Het is' dit Werk , waardoor de beroemde Schryvers, beiden Leerlingen! o van den voortreffe'yken Sdltzman, zoo veel goeds'en leerzaams, ter verbreiding van nuttige kennis en ter beteugeling yan Ongodsdien- •ijligheid, : in hun Vaderland, voor-alleStandefi, bewerkt hebben, en 't welk met de meest algemeehe goedkeuring ontvangen en herhaald «herdrukt geworden is. — Het ifte Stuk, voor-de Maand JANURY, is reeds voor den matigen prys van 12 Stuiv., te Leyden by " J. VAN THOIR , en in alle Boekwinkels te bekomen. Het 2de, voor FEBRUARY, word metden aanvang dier Maand uitgegeven. T« Dordrecht, ter Boekdrukkerij van BLUSSÉ «3c COMP., in de Graveflraat. in deszelfs oorzaak-en en gévolttcn willen kennen; veel, hetwelk wy nog niet- den bepaalden tyd. aantemelden, voldoende het NIEUWE TESTAMENT zynde, is in bet Fransch te vertaaien; hetzelve is netjes.en op. Schr'yfpapicr, gedrukt, en kost flcg.ts j-8 van 1801, No. 15 , bjadz. 618, en is medtj :t nieuwe Uitgaaf by.lnteekènjng, van het gehccle Byb.bv.rk yan die Schryver;,.xo« J. ALLART te Amfterdam, insgelyks. zül^s no g nog terr Inteeke,oing aan , HAMELSFEUB* Ufëm tot Maart deêzes"Jaars , voor tien Pr. « van ƒ 5 : -:i n plaats van ƒ i^-jVrf.:- zo als,' betzul.yc MM eerftc Uitr;aa-f by-.M. «> Bruine op bovpngemejde voorwMrdflfta by bovengemelde,UngéeieV cn ah.mme by de BockyerkopeflS» hetzelve 1 Dottor der H. Schrift- en Godgeleerdheid, Kanonnik en Kapittelheer van hei Karionikal-Stift te:St. .0. heeft. deze'Ve gedrukt, eeire Holldndfche Vertaaling van dat Werkje, onder den tytel: VERZAMELING VAN LEERZAME Ö.P- STELLEN toe een SCHOOL- ¿11 LEESBOEK voor de JEUGD, zodanig ingerigt, dat bet een aangci aam Boekje , vol nuttige Ge, . Kinders en Jonge Lieden opleverende, mede, op. Franfche Schooien kan gebrttjk.t erlangeiTj titeindhedens, en vooral voor de Rpoinfchen in Holland en Braband, en voor hun die gebruik zyn nog een klein getal è -20 afi' ' -/ ~ Ka t 3 R J — {Vervolg op den kant van deze bladz.) ffl De RAAD rfw MARINE maakt, by dezen aan alle Zeevaaren- 3-re"S?ré den, en wien zulks verder zoude, mogen aangaan, bekend. 3 S sTjB 3" Dat de Burger J. PRONK ATz. van Scheveningen aan dezen ingeleverd eene Memorie, houdende de Befchryving gt - ^«S,^ ^ ^ lykst Redmiddel ter behoudenis van ongelukkige Schipbreukelin- o ^'l" " § = niiddel beftaat in een foort van Tonnaje waar- o 0 c a % S-» 8" S" Hedea nam in het Wetgevend Ligchaam, iB pîaatfe van den IL i l 5 5? »*N £ e =5. g;??bedankt hebbenden burger D. G. Rengers, fesfie, de burger P.A . STEKEN. Aan de leden van het Wetgevend Ligchaam is heden gedistri. § «s bueerd, ene misfive van het Staats-Bewind (in dë zitting van " g laatstleden Vrydag ingekomen) ten geleide van de nieuwe con- , cept-inftrucTien wo r het Nationaal Gerichtshof e.i Syndicaat, en S: Hof, deszelfs Prefident, den Raad en wyze van delibereren; 2 van de Rotte- en Request-Kamer; i>an den Procureur-Generaal; van den Griffier en Subftitut-Griffier; van de vacantien, met , 'byvoeging van de formulieren van eeden, zo voor den Prefident s vvelke inftructren tegens morgen zyn gefield aan de orde van / veeltyds bevonden worden niet aan ftrand te komen, maar zy . den dag. — Die voor het Nationaal Gerichtshof is vervat in 76 artikelen, handelende, van de gefteldheid van het gemeld ! delings af te dryven, en waarom hy vermeent, dat een Ton . netje, aan eene zodaanige dryfbaare lyn gebonden., «eer wel , ten minsten veel gemaklyker zal aanfpoelen, den Raad niet ten eenemaale onaanneemèlyk, of van alle grond ontbloot, zyn voorgekomen. — Dat de Raad in overweging genomen hebbende het belang der zake, ais (concemeerende) niets minder, dan het behoud van het dierbaar leven zo veelcn onzer Natuurge- gekomen is , een dikker touw-op deeze Lyn oprefteeken., iigt welk aan boord gehaald zynde, ftrekken moet,-om de €cbh> breukelingen, na dat zy 'er zich aan hebben vastgemaakt, met den meesten fpoed, aan ftrand te Heepen. — Dat de -reedenen, welke de Uitvinder by deeze Memorie op? geeft, waarom dergelyke reeds dikwerf beproefde Tonnetje.*, aan gewoóne en in het water zinkende lynen vastgemaakt, 41 z 7/v,.„j~ „* j.-. L * J t SPÜ'o'" tl-3 en het-gebruik van een door hem uitgevonden, of liever,ver- ™ beterd, en 'zo hy vermeent in veele gevallen aUerwaarichyn- nooten.i benevens den weinigen omfiag, en geringe kostbaarheid van dit voorgeflagen Redmiddel, venneend heeft niet te moeten afzyn, om dit middel (misfehien wel nader en meer uitvoerig door den uitvinder zeiven in tyd en wyle bekend te makë») voorlopig aan den Volke te annonceeren, ieder voor "zich zei ven-over-loordeele., en 'er zodanig gebiniê van maake, als he»n zyne omrtandigheden , of het belang, dat hy voor zyne eigene veiligheid 'er ia mogt ftellen, zullen doera te rade worden. Hage den. 8 February 1802. . 3 Ter Ordonnantie van den Raad . • ' f J. D E JON G H. rr t ten einde 'er ee| |