Tekstweergave van DC_1802-02-18_002

Deze tekst is automatisch getranscribeerd en kan fouten bevatten.

8 In ^M^H » ?K„n ^ ff « £"it'§\^1'§ 8 < *- 5 '^l 3 b y g " (> CD' g. « OT M FT < 3 K « SPb r «-> O O . M U •"* >t} o- coC n ) 3 3 tZ. n n 3 rra » H „. o n a G u> w c « * 8" § o 3 SS " o. g' 5' _. So- Sï. C3 3 l«7-3 9 * « o 3 a.a « » I ïfc * 3 B" 8' , o-. 6 S re n 3 w a .« C" G . 3 « 3 S • ™ • o _ 3 J? — s j^Q * ri» O &. „ r t o re - - ¥JU S - i- -• 1 3 3 ra- . o-£-crZ = - .- 3 / • 3 B r»n ^ 0 it n • 3 — a. 3 G W •• o c „ r» 9. 3 A ^ 5 re , j^sraj s voo r den t E?d S o 2^ j * a i-t-^Edift e gedagvaart zyn, alle die geene welke fustineeren Erfgenamen, ""o """ ST N < '-tf'ë"'?-^" P eo3 o" ™ y' e n ^iWard'gea d verteert dat door den Gerechtsbode van Zwyndrecht, uit naam en vap wegen Dirk Willem Nibbelink,; Procureur Gerechte aldaar, als by appoinétement van denzei ven Geréchte, in dato 3° December i8or daar toe geauthorifeerï, by ' t zy , uit kragt van een of andere Uiterfte Wille, of wel a »Zo | voornoemt, dan in de maand September 1801, toevallig onder Krälingen overleeden, en welke Jan Brugman < een Zoon was, van Brugman en Msf/e Kievélant, verfterf, zoo van 's Vaders als 's Moeders zyde, te wezen, van wylen JAN BRUGMAN, gewoont heb ,...3* 1 den Gerechte, en in het gewoon Rechthuis van Zwyndrecht, op Donderdag den u e hebbende te ZwyndrecH in der tyd Echte Lieden; om t e compareeren of Procureur gemagtigde t e zenden, voor Maart 1802, 'snamiddags vier Uuren, of, a g als dan geen Rechtdag zynde, den Eerften Rechtdag daar aan volgende, ten einde het tweede Default te zien decerneeren, of het J*S verleende Eerfte Default behoorlyk te Pargeeren en als nog aan te hooren, zodanigen Eisch en Conclufie, als den Requirant, tea dage dienende tegen de gerequireerdens en gedaagdens, zal doen en neemen,, daar op te antwoorden, en voort te Procedeeren, deren hebben, naar Rechten. * • En'werden,-by deze gelegenheid, alle de gene* welke iets va n • TULLJNGH , voormelde Jan Brugman te vore K- o o f aan hem verfchuldigt mogten zyn , verzogt, zulks ten fpoedigften aan gezegde Nibbelink op te geeven. ADVERTENTIE. - g- ^ DEN AUDITEUR MILITAIR van het DISTRICT van ZUID-HOLLAND, Mr. C. A. A . VAN OLDENBARNEVELD, zal o p e re *0 3 * DIEP, f. § = ||g '* M O- CJ c • •«! era o2 °- _ 3 s " • O Q. £ J 3 j 5 %m s g 3 G g 3 3 " Co CO . ? OT l — • 3 a »!S ^2 S r/o p in •ö S O B K 3 "ï ï 3-£•>• • < 5 3 -• o » Ser a u ,-7 3 T-> W mJS'9% 3 S ' 3 u —3- CR «8 J u re re re K O re — re < -, re &. g 3 O 3 S re re 3 re m re 3 o. * 3 w =r •* -, ï:. co a 3 3 g- 3 - « g O re • VI ^ 5 * » S - 2 re -5 w re w w " a re ,, geplaatst is. 3 M a co W 3 •9 <5 P w S 1 m r O C o co fro.S S H 3:g G.^,- 3C re 3 te^ •53 S " P- 3 co§£ ^ < ß S 3 5 G ='^ 3 3 - re G .° n S.- ci - 3 - n<5 s 3 •-e n S a T3 w u re 3 c r i rx* o ^ 3 ' B G . - — S . c» y " 3 O S 3 p .n.2: re -a e !- S .WAR O 1 3 §„— ' -' ö oio"- » S - ~ 3 3 G o. re A ' re re 3 - 3 " 3 3 S S- El " i : 3 re G. 3 3 - g re O s ; e*) p i re . n . ff a - 2 co . 'm 3 ?, a re re re n co a tra a Co O- Ci - g B'^a™ 3 2 ? ^N —<" I " § 3 >-e5 3-Scholen, "tot een nuttig gebruik voor de Kinderen ten fterkften aanbevelen, en vertrouwd dat hetzelve niet minder in het Neder* Cartonne Bandjes ingenaaid, en met een zinnebeeldige Tytelplaat vercierd. De prys is 18 Stuivers, doch voor;de Scho- GEZELLIGE SCHOUWBURG, of Verzameling van Tooaeel- en Blyfpelen, g g- ' n g; " - - g. < o-duitsch dan in het Fransch by het algemeen welkom zal wezen. Dit Boekje, rot een Gefchenkje aan Kinderen ingerigt, is zinde- aa "I'l ^ re 3 -«' ^ •^o-ara 03 ^c?3 3 a re *V re 3 3 c re c S* 0 -^ " " " n re"Z,len, by getallen, tot mindere prys te bekomen. 9 1 1 3 N T, ^ daa ^ s 5 A M, 'y' > ' ! Eerfte Deel , behelzende: 1. Koets en Paarden. 3 re ""cra --S2 . De Twee Bewoners van één Huis, of het Huwlyk by Nacht. 3. De Verwisfeling. 4. Zozo, of de kwade geradenen. 't-o g. g-re < ~ V KOTZEBUE'S MENSCHÈNHAAT en BEROUW , vervolgd onder den tytel van VERZOENING en RUST , Tooneelfpe!; co-S re 3 f» 2.door Julius von Soden, is heden van de Pers gekomen by de Wed. J. DóLL , te Amfterdam, en is alom verzonden, By gemelde 3- 2.« " g g>" f word ook uitgegeveti: 1. DE LAUWERKRANS of HET GEZAG DER WETTEN , Tooneelfpel, door Zigler, n 5' ™ n g.- °P t1 e Ijftrnd. hetwelk eerst- Schouwburg zal vertoond worden. 2 . DE WELDADIGE ZWITZER , Tooneelfpel. ' NB. Deze twee Tooneel- Te Dordrecht, ter Boekdrukkerij van BLUSSÉ & COMP., in g. < g o- g; £ 2 fa S laatfte Tooneelftukken zyn ook te vinden in het ZEDELYR .SCHOUWTOONEEL der Menschlyke Hartstochten en Daden * £5 3 •• 0 3 o g g. ^ waarvan onlangs het 9de Deel by gemelde is uitgegeven en het 10de Deel ter Peisfe is. Verwagt: DE Zelfbehferfchi^g, .»'S'fpel , door de Graveflraatf n w re tyd TEN vyfden male in het Fransch is herdrukt en uitverkogt. Men kan het met reden alle Ouders en Onderwyzers, ook op de- 3 B-! PS - 3 , ^ < § Ëg'-SSi» rë'5 Go- " <2. O g S ? 0 »SS M Ö2 .«-W"?-Ö ' 2 S m 3 denboek in de gemelde Talen worden kunne; en zulks in alle vakken van Kunften en Wetenfchapper.; vooral i n de Commercie- en.Zee- ë -* 2. termen. • Elk Deel , in gr. 8vo , in twee kolommen, zeer compres gedrukt, beflaat 1000 Bladzyden. De beiden kosten, voor als S nog, flechts 12 Gl. ingenaaid, 12 Gl. 12 St. in Canon, en 13 Gl. 4'St . in.' Roodledere Banden. Van de ENGELSCHE en NË* ^"gr e G | Sjgij* DÈRDUITSCHE GRAMMAIRE, van gemelden J. HOLTRÖP , is de Tweede Druk genoegzaam uitvorkogt; zoo ook die vati 3.^Sgî" | c § zyi'e KOOPMANSBRIEVEN , in ZEVEN TALEN , by bovengenoemde Bôekverkoopers însgelyks gedrukt. • M 3;r Û- ^e re o 5 ? "|g. s ^ * § •a s - 3 f'^ii pen» WAN R a s oT G •"Ö S re' m O 3 sr s ' c . < aan woord noch aan Spreekwyze zal doen verlegen ftaan; als zynde yder der Deelen zoo ryk aan ee n e n 3 a ; ' - ' ^ P- *** A. en J. IIONKOOP, Boekhandelaars te Leyden, eigenaars geworden zynde van de weinige resteerende Exemplaren dés'. O N TWEEDEN DRUKS " o „ 8 Gulden 1 0 Stuivers. N van Prof. EULER'S BRIEVEN, aan eene Duitfcht'• Prinfes, over de voomaamfte Onderwerper}- der 'NATUURKUNDE ' g en WYSBEGEERTE, 3 - Deelen, met XIH Platen, in gr. 8vo.» bieden dit Werk hunne Landgenooten aan voor den prys van E" De algemeene achting, waarmede dit Werk , eenig in zyn foort, alomme omvangen is ; de Ipoed, met welke het in onderfcheidó Talen wierd gebragt, en do eerfte Drukken in korten tyd waren uitverkogt, getuigen van deszelfs waardy. —- Men bandek! in 234 . g. E. o aangename en beknopte Brieven in eenen onderhoudenden ftyl, aan eene Mevrouwe gefchreven, zeer vele belangt yke Onderwen- ,Wo ^ o.|3 Spraken, hare wezendheid, g GELUK. — OVER ' » onder zoo vele anderen: Owr het aangename van een fraai Muzyk. — OVER derbaarlykheden VAN 'smenfehen Stem. — Ware befchikking der Menfchen, de NATUUR fpiegels. — Over DE ZON - Microscroopen, en de vaste STERREN vrtoonen. — OVER NATUUR van den Donder. de volmaaktheid van EEN TAAL. der Geesten. — Over den Dampkring. — Over' den Barometer. — Over de uitwerking, -- Over ck en koude op alle Lighamén te weeg brengen. *— Over de uitgebreidlteid der Weereld, en DEN )vet blaauw VAN DEN HEMEL. voordeel en noodzakelykheid voor de medtdeeling der Gedachtens, en de aankweking van onze kennis. — Won* nuttigheid en noodzakelykheid der Tegenfpocden. — Over het de hint, — Over WÜKC aart van de Zon en hare STRATEN. ~ Over Iwt Compas. —- De "Magneet en Zeifteen. — Over de Vuur- en Thermometers. — Ovr de Brand- Telescoopen en Microscoopen en op wat wyze de Kykrrs ONS de Maan, de Planeeten, de Zoh de Toverlantaarns. — De Camera Obfcuva. — Overliet EleStrifeeren van Menfchen en Beesten. — Mogelykheid om de uitwerkfelen van den Blixem voortekomen en afteweren enz. Dit alles, naar elks vatbaar- heid, zoo leerzaam en bevallig voorgedragen en door Afbeeldingen nog nader öjgehelderd, dat het door alle Recenfenten al aan- ftonds by de Uitgave met veel Lof den Beminnaar der Wetenfehappen, in welk Vak hy zich dan oeftenen moge, is aangeprezen. V J . C. LEEUWESTYN , in den Hage, heeft ter Persfe: I. Aangenaame Oeffeningen, nevens gemeenzaame en Koopmans- III . Ahécedairé w re 3 O'S G ' ?. ^ n ' ie l onié de 24. Figures. NB. Dit in het Fransch en in het Nederduitsch. — Gemelde zal oder der Teufel wie er feyn FOLL. 2. Voyage en Grece cif en Turquie, FAIT par ordre d* Brieven, gefchikt om in het Fransen te vertaaien, voorzien met de hier by behoorende Woorden en Spreekwyzen, gevolgd naar MEID1NGER. II . Eerst Onderwys in de Franfche Taal voor Kinderen, insgelyks naar MEIDINGER gevolgd. Utile, ou petit tableau de Arts & Metiers; Nederduitsch uitgeeven: 1. Satams, 2 Louis XVI, rj? avec Vaut or Ifation de la Cour Ottomanne, par C. S. SÖNNINI. 3 . La petite Ville, Comédie en Profe, PAR PICARD. 4. Le Premier Venu, au ftx Lieues de Chemin, par VIAL. 5. Duhautcours, ou le Central d'Union, par PICARD g" N * * " 5 ' V A. BLUSSE' & FILS , Libraires a Dordrecht, ont publié: I . DISCOURS, prononcé la veille de la FêTE DE LA PAIX , Â An IX, par LE susdit P. H Marron. On trouve" ces deux pièces aussi 'a Amsterdam chez Changuion et den Hengst et chez van Vlietr Rotterdam chez D Vis; Leide chez A. en J. Honkoop; a la Haye chez Leeuweftyn etc. %* By de Weduwe J. DóLL , te-Amfterdam, is heden van de Pers gekomen en alom verzonden; I. DE ZEDELEER DER KINDSCHHEID, of Verzameling van Zedekundige Vaerzen, naar het begrip der Kinde-rm ingericht, uit •s Z3 q .5 , Er * f f c r 3 < 3 c - o 3 a . - g 'er f S . I'S S 2 . s S 5 O DEUR en COMMIES van 'sLANDS STAPEL MAGAZYNEN te Dordrecht, op den 11 Maart 1802 , S? even buiten St. Jori s 3 P NADEN, a 2 4 ft ? Yzer; 7 YZERE CANONS, i 8 ffil 3 DITO , a 4 ffi; 7800 0 authorifatie van den Agent en den Raad van Oorlog der BATAAFFCHE REPUBLIEK, Poort te Dordrecht voorn., publiek verkopen: 5000 BOMBEN a 50 $ Steen; 60 0 verleent o p genaamt in het BOFJTAN den COMMAN- Holland, HOUWITSER-GRE- ft OUD YZER van eefloopte Affuiten;. S . H 1600 0 ft} SCHROOT ; benevens een 'groote Parthy EYKE en YPE PLAATEN , VELLINGEN , NAAVEN, SPEEKEN; en 3- . voorts een quantiteit Oude MAGAZYNS GOEDEREN, zo als het een cn ander by Cavelingen is leggende o p het Slyt-Erf op " fr de Waale Vest , de 's Lands Werf, even buiten de Spuipoort en op het Boniben Erf op de Kalkhaven; 'alles op zodanige Condf- g i tien als o p den dag der Verkoopinge zullen worden voorgelezen. Inmiddels kunnen de Voornoemde Goederen voor de Yerkoq.' S f ping* den 9 en ia' Maart, door een ieder worden gezien, en onderrigting te'bekoömen ten Comptoire van 's Lands Stapel-Maga- zyi:en meergemeld, alwaar ook de Notitien te bekomen zyn. § V DE RENTMEESTER van het Nationaal Domein DE NIERVAARD gezegd DE KLUNDERT , als daartoe behoorlyk gea*- G^ï'thonfeert ,-•-maakt bekend, dat hy van voornemens is , binnen de Klundert, op den 1 7 April 1802 , publiek aan den mjnfteh Th- 1 P2\§.fchryver aan te béftee'den:' Het leggen van een geheel NIEUWE SLUIS in de Kad.e van de Buitengorsfen, Jangs het Hóllands' , "3 ? §g_ S nSS^ . S: worden, in 'de Klundert by Dirk HARMJ ETS ^Hr j jj'S'öjfj ^ s"^ ' informatien zullen te bekomen zyn. « I ZWYNDRECHT. -2 . 1 6 Mergen sor Roeden ZAAILAND, gelegen h> de io^ Cavel van het Vierde Pand, onder Wieldmh, , btulkt werdende door ARK van de Nadirt. met 't Smak-Schip s \ * Men piefenteerd UIT DE HAND T E KOOP: een Extra.Wel bezeild Nagel-Nieuw JMËRlCAANSCR •' : •' * '/••"". • ' Vw / - *** D.?n 2 5 February 1802 , \ namiddags tèn 3 uuren, zal in 't Rechthuis te Zwyndrecht, in 't openbaar Verhuurt worden: . i• De. BOERENWONING met 14' Mergen 200 Roeden WEILAND , van de Buitenplaats DEVEtSTEIN, gelegen onder. in huur ge- Nader onderVgting. en de voorwaarden van verhuuring te lezen, by den Schout en Secretaris JAN va n DYK , te Zwyndrecht. V'P e DORDRECHT legt in Lading op DUNKERQUE , Schipper JAN VERSTEECH, Adres by G. MEULS & ZOON. POTSDAM. SCHIP, groot circa 29 5 Ton meafurement. Nader onderrigting te bekomen by de. Cargadoors HUDIG BLOKHUIZEN en VAN DER EB te Rotterdam; . . *»* C. /)ë JAAGER, Boekverkoper te Dordrecht, zal met Maart aanftaande verkooping houden van BOEKEN &c. Liefheb- bers, welke te veel van een of ander bezitten, gelieve hetzelve van nu aan aan bovehgejüeideh op te geven, o m naar. belmoren op de Catdogus. die daadlyk ftaat gedrukt te worden, te kunnen worden geplaats't. NÓ. By dehzelv'en is thans' groot en kléin MISDRUK met het Riem en met de Party te bekomen tot civiele pryzen. V By B. A. F'ALf.EE in den Haage, wordt Heden uirg'egeeven: No. 5. van het Weekblad de WA ARE GODSDIENST- VRIEND , a 1 en één halve ftuiver, handelende over den toefiand der ziele na den dood van het Ligchaam. V * Heden is van d e Pers gekomen, het DERDE Deel van het voortreffelyk en voor alle Kooplieden onontbeetlyk Werk: DË KOOPHANDEL van AMSTERDAM en andere NEDERLANDSCHE Steden, voor ALLE Gewesten der Waeield. — Zynde deze TIENDE Druk in een e en verbeterd. — Het VIERDE Deel, waar mede dit Werk geheel ccmp'ee t te komen. Hetzelve is gedrukt by WARNARS, „ e n verders a 'löm , andere orde gebragt en , volgens de voorgevallene Veranderingen in de Negotie, aanmerk e l zal zyn , BWSSE' , LUCHTMANS en VAN DER PLAATS. yk vermeerderd V ,, To t den 15 Maart eerstkomende, in plaats van tot 15 February, kan nog by D. DU MORTIER en ZOON . ingeteekend worden op.de twaalf Stukjes, welke in dit Jaa r ita;:t binnen weinige Maanden in hét licht teLeyde;t; t het licht zullen zien, der BYDRAGEN, „ kelyk den Staat en de Verbetering van het SCHOOLWEZEN in 't Bataafsch Gemeenebest, en van welken geregeld, op d< dag van iedere Maand een Stukje uitgegeven wordt. — Dat , voor de Maand January, • betr'k- urllen is alom te bekomen, — eit hl rdqr „ de Maand February zal den eerften Maart aanftaande verzonden worden. — Men zie verder hier Va n het BERICHT, ' hu. welfc „ in alle Boekwinkels voor niet te bekomen is,-gelyk ook dat , het welk achter het Stukje, voor d e Maand January uitgegeeven, ,. V A. BLUSSé e n ZOON , te Dordrecht, e n W. HOLTROP , te Amfterdam, hebben Í n 1801 gedrukt, het NEDERDUITSCH- ENGELSCH Deel van wylen JOHN HOLTROPS English and Dutch DiCTIÖNARY, in : 7 het NEDÉRDWTSCH in HET ENGEHIH; moe t dus in d e aangename gelegenheid gefteld, de BEIDE DEËLEN van een' WOORDENBOEK te kunnen aanbieden, dat voor elk', 5die , het zy'hy van het Engelsch in het Ntéerduitseh, of VAN 8 9 by hen uitgegeven. Zy zien zich. vertalen, hem nimmer nvcü ander', alï immer eerig JVoor- genaamd de Quistgelden, wyd in den dag 14 voeten, en voorzien van Vloei- en Ebdeuren, ten dfenfte van dezelve Buigen. '* gorsfen. En diend tot naricht van een ieder, dat drie weeken voor den dag der aanbefteding, het Beftek zil konnen gelezea én, en te Zurenbergen by Amfe Herrems; eii dat ook by .hem Rentmeester alle verdere