Tekstweergave van DC_1802-02-23_001
Deze tekst is automatisch getranscribeerd en kan fouten bevatten.
Á°
.
1802.
N°.
23.
BQRDRECHTSCHE
Dingsdag
L
ONDON
,
den
13
February.
Gisteren
kwam
hier
de
heer
Dresfings,
een
zyner
Majcsteits
boodfchappers,
uit
Frank-
ryk
aan,
met
depêches
voor
het
bureau
van
lord
Haw-
Itesbury;
en
kort
daaraan
wierd
ene
kabinets-vergadering
gehou-
den.
By
dö
hoer
Otto
kWam
diön
zelfden
dag
ook
enen
courier
taet
depêches
aan.
On2e,
fondfen
blyven
fteeds
ryzende,
erl
de
uitzichten
op
enen
fpoedigen
vrede
zyn
hoogst
gunftig.
Den
11
dezer
is
het
behrngryk
gefchil,
betreffende
het
al
of
niet'betalen
der
480000
£,
welke
hier
verzekerd
waren
gewor-
den
op
het
Hollandsch
cbnvooi,
dat
in
1795
in
onze
havens
is
opgebragt„
finaallyk
door
het
hof
van
den
Exchequér
béflist.
De
uitgèbragte
ftemmen
der
rechters
zes
tegen
een
in
het
voor-
de
l
Uer
reclamanten
zynde,
zo
is
het
reeds
vroeger
uitgewezen
vonnis
y^n
'skoniogs
rechtbank
bekragtigd,
en
zullen
zy
die
verbazende
fom
daadlyk
ontfangen.
intusfchen
hebben
de
asfu-
'jadpuren,
die
op
de
polisfen
van
gemeld
convooi
gerekend
heb-
ben
,
ter
laatfter
ihftantie,
naar
het
hoger-huïs,
geappelleerd.
In
enen
brief
Uit
Gibraltar
(bhryft
men,
dat
het
grootst
gedeel-
te
der
fchepen,
tot
de
Franfche
expeditie,
die
naar
St.
Domingo
beftemd
was,
behorende,
van
tyd
tot
tyd
van.dezelve
afgeraakt,
;en
befchadigd
in
Cadix
en
andera
Spaanfche
havetis
zyn
binnen-
gelopen.
'
'
naar
top
,
zee
door
den
blikfem
getroffen
te
worden,
ci
VoOrinast
vernield,
Het
fchip
fir
Edward
Hamilton,
Bengelen
en
dee
voormast
:
beftemd
was,
heeft
kapitein
Ribertfon
het
ongeluk
l
't
welk
gehad
Van
in
alle
de
zeilen
die
masten
die
in
het
fchip
ontftond,
was
nog
gelukkig
geblust.'-
Zeilen
dierr
masten,
waardoor
de
voor
veej
Onlangs
ftierf
in
Yorkshire-.de
heer
Tayhr,
die
zich
als
ge-
ren
der
paarden,
en
hy
behield
fteeds
voor
dm
kunst
zo
veel
hart,
dat
,
wanneer
hem
te
gelyk
eeh
paard-en
een
menfeh
ter
genezing
aangediend
wierden,
hy
den"
vier
*
voéter
het-eerst
hielp.
Zyne
gelukkige,
of
moogiyk
wél
de
zonderlingheid
zy-
ner
praftyk,
maakte
gerucht,
en
deed
hem
onbegtyplyk
veel
fè
doen
hebben.
Zmdags
morgens
was
het
zyne
gewoonte
om
een-
ieder,
die
tot
hem
kwam,
om
niet
ade'rtelaten;
hy
had
daartoe
een
vertrek
met
backen
laten
voorzien,
die
niet
zelden
met
COURÁNT
.
den
2
3
February
i
(Deze
Courant
word
mede
uitgegeven
te
Amfrerdam
by
M.
SCHÓONËVELD,
i»
de
Bturtjkeg;
by
den
Dam.)
Croót-BRittannien
.
'
;
ü
Ü
-g
.t¿
S3
n
o
«
tua-
!33
'Ê
tí
VS
to
M
blyke
van
dft
erkentelykheid
der
Malthefers
wegens
"hunne
losfing
uit
de
handen
der
Franfcheo.
De
invoer
van
granen
federt
enigen
tyd
zeer
aahmerkelyk
ge
,g
c
weest
zynde,
zo
is
heden
het
brood
hier
enen
ftuiver
afgezet
geworden.
ver-
B
£
£
c
Gepasfeerden.
Dingsdag
nagt
heeft
té
Dublin
het
Volgend
on-
g
geluk
plaats
gehad:
Ene
byeenkomst
wierd,
namelyk,
in
ene
ruime
zaal
op
de
derde
verd:
de
wigt
te
groot
zynde,
xó
bodem
der
zaaK
en
ftqrtt'e
met
twéde
verdieping
met
alle
de
verdere
vertrekken
naar
beneden,
g
zodat
genoegzaam
niet
dan
de
buiten
muren
van
het
huis'bleven
>
ftaan.
Meo
heeft
9
perfonen
geheel
levenloos,
en
11
zwaar
_
¿eseond-Man-.ot.tier
de
puinhopen
gehaald
kwynenderi
boekhandel
in
zyn
Ryk
wat
op
te
beuren.
N
_
^
o
c
^
Volgens
de
jongfte
berichten
uit
Rusland,
zou
de
KeiSer
de
«
V
^
.
V-
„
°
_
5
boek-Cenfuur
in
zyn
ryk
afgefchaft
hebben,
om
alzo
den
zo
zeer
S
°
S
5
£
S
S
Ti
™
*
.0
fex:-§
c
Volgens
de
jongfte
berichten,
die
men
thans
van
St.
Domin-
ö^c
g
go
hééft
ontfangen,
zyn
aan
dat
eiland
reeds
9
fchepen
van
de
"g
jj"
Franfche-expeditie
aangekomen,
zónder
dat
Tousfairit
zich
tegen
cr
c
de
landing
van
derzelver
troepen
verzet
had.
Aan
het
flot
van
"é
o
fe
een
der
uit
St.
Domingo
ontfangen
brieven
laat
men
deze
aan-
~
ö
ë
H
1
w
1
3
&c
>
«
g-a"
-
P^B
^
-fellchtig,
en'of
h
y
niet
veellicht
merkingén
Volgen:
,,
Tousfaints
invloed
op
de
armee
is
zeer-p
-
§
^S
j
j
re"
groot;
alsnog
laat
hy
zich
gunftig-over
het
Franfche
gouverne-
«
¿"5
g
ment
uit
en
werkt
mede
om
het
oogmerk
der
expeditie
te
be-
g-£j
S
j
£
c
£
Vorderen;
maar
met
welke
inzichten
hy
dit
doet,
dit
is
twy-
-°
verfcheide
voorname
officieren
5
u
2
I
6tS#-a
ö
>
0
FR
A
NS
€
H
E
REPUBLIEK.
neesheer,
en
ook
als
paarden
•
doftor,
enen
groten
roem
en
veel.
PARYS
,
den
17
February.
Z.
M.
de
keizer
van
Rusland
5
*
geld
verWorven
had.'
Zyn
eerfte
aanleg
was
eigentlyk
het
cure-
heeft
zyn
portrait,
op
ene
fchöne
met
diamanten
bezette
doos,
aan
den
minister
der^buitenlandfche
betrekkingen
gezonden,
die
Sis
gevolmagtigd
minister
het
vredes-verdrag
tUsfchen
Frankryk
„
en
Rusland
getekend
heeft-
"-
•
>
-o
T
e
Metz,
Bezieis
en
Troyes
zullen,
Ingevolge
3
onderfchei-"°
o
de
beiliiiteh-der
Confuís,
kcn>pmans
beurfen
opgericht
worden,
"g
gj
¿
•
om
trend
ic
o
'rhenfcne.11
bezet'
waren,
vrélken
hy
dan,
langs
de
ry
af,
in
enen
zeer
korten
tyd,
met
behulp
van;een
knegt,
hielp.
Voords
was
die
naauwgezette,formaliteit
tier
fchalen
en
'
gewigten
uit
zyne
praftyk
verbannen;
alles-
wierd
by
hem,
als
"t
ware,
met
den
duimftok
bepaald.
Een
voorbeeld
uitzyn
e
praftyk
zal
best
zyn.
rechtop
dien
groten
roem,
welken
hy
A
M
£
c
0
•a
—a
o
*
s
gereedfehap
en
houtwerk
verbrand,
negen
man
gedood,
en
liegen
en
een
groot
deel
der
gezcmderi'
troepen
op
Zyne
zyde
zal
trach-
1.W3°J
anderen
voor
enigen
tyd
met
blindheid
geflagen
zyn;
de
brand
,
ten
te
brengen
ter
beryking
zyner
oogmerken»
dit
is
te
vrezen.'Vgf*
5
§_«
>,a.'s-8
De
3
pCt.
gereduc
zyn
70
a.69};
de
3
pCt
geconfolid.
695
a
f
g
3t
g-JC^
§
&
*
^"S
g*^
c
>I
S
>^-
g
r
j
J"
g
-
.
«
5
§
<
S.8
ë'o-«
.,";-
'
3
g
S'Üij
;
o.ï
§
g
«.2
|
a
I
M
Ü
N
J
re
re-S
re
CO
£^¡T*
a
E
*a
«
«
_
T
e
Milaan
is
den
5
dezer
door
het
prpvifioneel
béftuur
der
«.ü
%
¿
.s
f
2
«=
5
N
b
Cisalpynfche
Republiek
,
ene
proel
amafie
afgekondigd,
daarby
è
cg
-
g
Z
va
fe
^"
^
den
volk'e
bekend
makende,
dat
deszelfs
fUnftien
den-9
daaraan-$'N
ODOO
J5S
-o
>
volgende
ftonden
op
te
houddn,
zullende
dien
dag
het
nieuwe
gouvernement
der
Itahaanfche
Republiek,
't
Welk
te
Lyon
dooi^
Boonaparte
is
benoeiihl
geworden
,
-
met,
allen
luister
worden
"
"
ingehuldigd.—
De
vice-
prefident
Meizi
was
te
Milaan
nog
'
1
met
terug
gekeerd,
maar
wierd
ieder,
ogenblik
verwagt;
men
had
hem
ene
receptie,
aan
zynen
hogen
rang
voegende,
voor-
verwierf,
verklaren.-
Eenmaal
by
een
lyder
geroepen
zyndej
-
bereid.
—
De
ftad
M
laan
is
,
na
dat
men
er
den
lütflag
der
die
ene
uitterende
ziekte
had,,
en
zich
op,
het
uiterfte
bevond,
fchreef
onze
geleerde
doftor
hem
voor
,
een
fchapenbout
gebraden
fecundum
artem
in
kragtig
vleeschnat,
van
al
het
welk'dé
lyder
j
b
y
tusfehenpofen,
een
vierde
moet
gebruiken.
Van
welk
goed
gevolg
dit
geweest
is
,
kan
niet.gezegd
worden.,
daar
de
lyder
reeds
den
geest
gaf
eer
hy
de
eerfte
dozis
van
dit
geneesmiddel
ingenomen
had
De
3
pCt.
gereduc.
zyn
70^
;
de
3
pCt.
geCohfolld.
ó"9f|§-
LONDON
,
den
16
February.
Gisteren
kwamen
hier
weder
jt
coHriers,
met
depêches
voor
de
heer
Otto,
van
Parys
aan.
Gemelde
minister
gaf
Saturdag
een
prachtig
maal
aan
de
Cabi-
nets-ministers
en
3an
'het
corps
diplomatique,
waarvan
alle
de
leden
tegenwoordig
.waren,
uitgezonderd
de
Deenfche
minister,
die
zich
ongefteld
bevond.
09
Gepasfeerden
Zondag
zyn
te
Portsmoulh
-enige
troepen,
uit
onderfcheide
regimenten
genomen,
naar
Oost-Indien
fcheep
ge-
•
gaan.
Dezer
dagen
is
het
fchip
the
Suffolk
te
Falmouth
aange-
komen;
het
was
in
het
laatst
van
September
uit
'Bengalen
ver-
trokken:,
en
den
30
December
met'he
t
fchip
fir
John-Borkfe
Warren
van
het
eiland
St.
Helens
gezeild;
beide
deze
fchepen
zyn
met
ryst
beladen.
,
De
gouden
medailles,
welke
de
Grote
Heer
aan
alle
de
En-
gelfche
officieren
belooft
heeft,
die
de
expeditie
in
Egypten
by-
•
gewoond
hebben,
zyn
thans
aan
dezelven
ter
hapd
gefteld.
De
Verenigde
Staten
hebben,
uit
hoofde
hunner
verdragen
'-
met
Groot-Brittannien
en
met
Frankryk,
begrepen,
dat
hunne
tegenwoordige
zeemacht
groter
dan
nodig
was,
en
gevolglyfe
1
5
!
hunner
oorfogfehepen,
allen-fregatten
en
floepen,
in
de
.onder-
fcheide
-havent,
'.waar
zy
lagen,
publiek
doen
verkoper.
Hét
•gehele
bedrag
•
der
verkoop-penningen
heeft
375,567
dollars
belopen.
De
3
pCt.
gereduc.
zyn
70}
a
i;
de
3
pCt
geconfolid.
Ó9I
a
«.
LONDON
,
den
18
February.
,
De
heer
IVrigH,
Jecretaris
van
'
de
beer
Jackfon,
onzen
ambasfadeur
te
Parys,
eh
dc
heer
Shaw,
een
onzer
boodfchappers,
zyn
hier
gisteren
Wederom
met
depê
ches
uit
Frankryk
aabgekomen.
Men
verzekerd
hier
thans,
dat
in
de
plaats
van
het
eiland
Trinidad,
in
welks
afftand
Spanje
niet
heeft
willen
komen,
Frankryk
aan
ons
het
eiland
Martinique
zal
afftaan,
en
ons
ook
de
2
millioenen
£
,
die
ons
voor
het
onderhoud
van
deszelfs
krygsgevangenen
komen',
zal
vergoeden.
Vatf
onzen
kant
zou
men
daarentegen
bewilligd
hebben
in
den
afftand
van
Louiziana
door
Spanje
aan
Frankryk,
alsmede
in
de
grensfeheiding,
tus-
fehen
Frankryk
en
Portugal
in
Guiana
bepaald;
omtrend
welke
twee
punten
men
tot
hiertoe
zwarigheden
gemaakt
had.
Omtrent
Maltha
zou
men
het,
volgens
het
pabliek
gerucht,
nog
niet
eens
zyn;
zeker
is
het,
dat
er
veel
over
en
weer
ge-
handeld
is
,
onder
wiens
befcherming
men
dat
eiland
fteilen
zou
,
en
onder
welke
bepalingen
de
andere
natiën
toegang
tot
dat
eiland
hebben
zouden.
De
gedeputeerden
van
het
eiland
Maltha,
die
h!8r
onlangs
zyn
aangekomen,
om
uit
naam
hunner
landgenoten
te
verzoe-
ken
,
dat
Maltha
onder
de
befcherming
van
Engeland
mogt
bly-
ven
,
hebben
gepasfeerden
maandag
by
den
generaal
Pigot
gege-
ten,
wien
27
ene
vry
grote
medaille
overhandigd
hebben,
ten
Confulta
te
Dyon
vernomen
had,
3
dagen
verlicht
geweest.
'Gi5teren
las
men
in
het
officieer
dagblad-
eeh
Zeer
v/ydlopig.
aitikel,
ten
betoge,
dat
Frankryks
invloed
tn'
Italien,,
door
het
aanvaarden
Van
het
vonrzitterfchap
by
de
kaliaanfche
Republiek
door
den
eerften
Conful,
niet
groter
Was
geworden,
dan
die
öndet
de
regering
der
Lodewyken
was,
toen.
het
door
familie-
betrekkingen
op
Napels,
en
op
de
Republiek
Venetien,
door-
dien
deze
geographies
Qostenryk
vyandig
was\
invloed
had.
Di
t
zelfde
'artikel
ftrekt
zo
ook
ten
betoge,
dat
de
aanwinst
der
vieï
nieuwe
Rhyn-departementen
en
van
Belgien
aan
Frankryk
naatuvlyks,
ten
aanzien
van
het
te
bewaren
evemVigt,
dat
vér-
goed,
wat
het
iri
deszelfsbondgenoten.de
Polen-,
verloren
heeft,
welk
verlies
dubbeld
groot
is
,
daar
hè"t
dien
bondgenoot
niet
alfèbn
verliest,
maar
dat
land
nog
gevoegd
is
by
de
RushTcbe,
Oostemykfche
en
PruisfiJcbe
ftaten.
Ten
beflurte
word
uit
dit
een'e'
!
ander
afgeleid,-dat
Frankryk,
zonder
de
bovengemelde
aanwinfteii,
zou
hebben
moeten
ophouden
ene
mogendheid
vari
den
'eerften
rang
uit
te
maken;
dat
het
gevolglyk
hiet
anders
gedaan
heeft,
dan
zich
in
dien
rang
tö
handhaven,
welken
het
altoos-is.'toegekend,
en
dat
dus
gene
natie
zo
veel
gematigdheid
heeft
betoond
als
Frankryk.
'
De
marquis
de
Gallo^
ambasfadeur
van
het
hbf
van
Napels
•by
de
Franfche
Republiek
,
is
bier
voorgisteren
aangekomen.
Ons
gouvernement
ftaat
thans,
blykens
enen
brief
van
den
minister
der
binnenla^dfche
zaken
aan
den
prefect
van
het
de-
partement
de
l'O'.nte,
met
dat
dér
Bataaffche
Republiek
in
on-
derhandeling
te
treden
;
opdat
de
Franfche
kolen
op
dien
zelfden
voet
in
de
Bataaffche-
Republiek
ontfangen
worden
als
de
En-
gëlfcbe,
mét
betaling,
namelyk,
van
maar
i
pCt.
inkomend
recht
Het
één
derde
geconfolideerde
is
51$
fr.
po
c,
1
VI
u
Lo«bare
dito
^
u
2
fr.
80
c.
;
Rentes
proyifoires
42
fr.;
Bons
voor
't
8*
jaar,
£
90
fr.
jo
.
c.
•
BATAAFSCHE
REPUBLIEK
'S
'SHAGE,
den
21
February.
Laatstleden
Vrydag
gaf
het
Staats-
'S
Bewind
by
Misfive
aan
het
Wetgevend
Ligchaam
kennis,
dat
"
het
Nationaal
Gerichtshof
en
het
Nationaal
fijndicaat,
den
eer-
™
ften
Maart
aanftaande,
Zouden
worden
beëedigd
en
geïnftalleerd.
^
Voords
werd
op
voordragt
van
het
Staats-Bewind
befloVen,
5
g-fe
|
aah
de
geëmploijeerden
der
beide
kamers
van
hét
gewezen
Ver-
c
g^^rS
im
,
die
zeden;
de
jongfte
ommekeer
van
'a
&
g
g
g
.=
jg
g
;eraakt
en
nog
niet
op
nieuw
geplaatst
-g
-g
>
ëj^'O
o
~
én
jaar,
of
zo
veel
korter
als
zy
zullen
w>g|w
zaaken
buiten
funftie
zyn,
voor
den
tyd
van
worden
geplaatst,
toeteleggen
de
helft
der
traftementen
en
fchryfléonen,
welke
zy
bevorens
hebben
genodten.
w
£
"
£
Gisteren
(Saturdag)
werd
de
aan
de
orde
zynde
inftruftie
U
g
voorden
zee-raad
der
Bataaffche
Republiek,
na
dat
de
burger
Busch
daarop,
namens
ene
perfonele
commisfie,
favorabel
bad
gerapporteerd,
tot
maandag
aanftaande
gehouden
in
advis.
g
¿4
'
S
£5
-2
«*
~
*
Voords
rapporteerde
de
burger
van
det
Linden
ven
den
Heuvel
<=
U
^
5
^
*
0
op
ene
in
beflotene
Vergadering
commisforiaal
gemaakte
misfive
g.a".y
-B
iö"
^
van
het
Staats-Bewind,
daarby
inzendende
èen
veranderd
regie
8>J|
^
u
u
ren;
adviferende
de
commisfie,
uit
hoofde,
dat
het
Staats-Be-
g-B^
S
wind,
in
de
door'de
Vergadering
gemaakte
bedenKi&gem
Myt
ë
w'.s
^
g
.
«
ment
op
den
tranfitoiren
doorvoer
over
het
grondgebied
der
Re-
.S
^
£
g
e
£
"S
>
g
^•E
g
publiek,
van
zo
ter
zee
als
door
de
rivieren
ingevoerde
goedé
o.g
-
|
§
S
¿-vú
«s
z
¿Q
*
Sb*
»
tí
S
o
o
."5
-
4>
-
"°
S
o
-
1
^
~
2
«
O
O
IN
T
Í
3
C
re
ge
PU,"
te
S
u
t.
tí
.
tí
a
SOS
re
4>
«l
i
t>
o
c
n
<¿
feu
"S
re
^
M
*~
ifc
«»
Í
^
5
tí5
y
re
M
•—
pi-
'
*
s
c
^
g
g
s.s
^
>
t/2
u
«Jut»
'
T3
c
••3"°
g
V
E
re
o.
><
?.
•
5
a
a
eg-o
g
Sb"
N
S
?>
„
c
te
o
bo
IcSáüHgS
g
Bree
c
tí
?
itttpsfc'
S
g'3
¿il
-§g|
§
c
mi;±
:
«
»
u
1
«-i
»
H
^
11
»
1
a."
..
1
tí^e
-'
-
3J
2
3
tí
ë
K
"g
re
C
5
^
^
S
.
£
Bw
„g-
£
8
«a
j
Q
D
N
ref
"»
•*
>
^
--T
;
"-'-
ftPn
ir!»iï
V-
te
N
S
;
¡3
..
B
6
-
>
re
I
S
5
a
'Z
^
^.
tí
3
B
¥1
1
e
o,
«>
"S-S
14
«
>.fri
^3
c
"
3
e