Tekstweergave van DD_1950-02-07_003
Deze tekst is automatisch getranscribeerd en kan fouten bevatten.
n■úq
7
Februari
1950
DE
DORDTENAÀR
’
Pag.
3
_
Bergmann
en
mej.
Roseanu
del’
\
wereldkampioenen
tafeltennis
Eindstríjd
Bergmann-Soos
na
een
uur)
en
drie
kwartier
beslist
BOEDAPEST
—
De
Engelsman
Richard
Bergmann
en
de
Roseanu
z■n
als
wereldkampioenen
uit
het
tornooi
te
B
gekomen.
Het
was
de
vierde
keer,
dat
Bergmann
de
titel
won.
mam
won
hij
het
kampioenschap
in
1937,
daarna
in
1939
en
1948.
Verleden
‚M,
ivas
de
titel
voor
zijn
landgenoot
Leach,
waardoor
Engeland
driemaal
achtereen
het
kampioenschap
in
de
wacht
sleepte.
In
de
eindstrijd
kwam
Bergmann
uit
tegen
de
Hongaar
Soos:
De
strijd
duurde
een
uur
en
drie
kwartier.
Beide
spelers,
ware
grootmeesters
in
dit
spel,
sloegen
50m5
de
bal
meer
dan
honderd
keer
heen
en
weer
zonder
te
scoren.
De
eerste
twee
591»,-
kwamen
op
naam
Van
Soos
met
12,21
en
15-21.
In
de
derde
set
_ver-
wonden
de
spelers
tekenen
van
nervo-
sitelt.
Bergmann
herstelde
zich
hiervan
het
eerst
en
wist
deze
set
in
zijn
voor-
deel
te
beslissen:
21-7.
Door
te
veel
fou-
ten
op
betrekkelijk
korte
slagen
raakte
Soos
uit
zijn
spel
en
Bergmann
stelde,
door
de
twee
laatste
sets
met
21-14
en
21-13
te
winnen,
de
titel
veilig.
Gisela
Farkas
onttroond
Mej.
Roseau
kwam
in
de
eindstrijd
1,1;
het
damesenkelspel
tegenover
de
Hongaarse
Gisela
Farkas,
die
in
1947,
1948
en
1949
Wereldkampioene
was.
De
Roemeense
stak
nu
echter
in
een
gewel-
díge
vorm
en
in
drie
sets
bracht
zij
met
22-20,
21-15
en
21-18
de
titel
1950
op
haar
naam.
drechi
ìlders.
1
der
school
lering.
jtricts-
.'
Ver-
i_
dooi.)
is
het
‚
Dom
l
„Voor
‚Pavilù
110m.
s
ede
ghedenii
neller"
ergade-
iouderi
ahaald,
riemen.
ar
1950
ars,
C.
’.
Smii
1d.
Het
oeílíjk-
België
"heeft
iimvee
riíjnlijlâ
nd
ge-
Rotterdammer
Koops
wint
op
punten
van
Hagenaar
Bazuin
Van
onze
sportcorrespondent
De
Haagse
boksvereniging
D.0.S.
hield
gisteravond
amateurwedstrijden
tussen
boksers
uit
Leiden,
Rotterdam
en
Den
Haag,
waarvoor
veel
belangstelling
be-
stond.
Wij
hadden
weer
eens
gelegen-
heid
te
constateren
dat
het
peil
van
het
amateurboksen
niet
bijzonder
hoog
staat.
De
enige
aantrekkelijke
partij
was
die
om
de
derde
prijs.
in
het
kampioenschap
van
Zuid-Holland
bantamgewlcht
tussen
J.
Bazuin
(Den
Haag)
en
Koops
(Rotter-
dam)
welke
partij
door
laatstgenoemde
op
punten
werd
gewonnen.
Uitslagen:
Bantamgewicht:
G.
îDood-
«
korte
(Den
Haag)
bokst
onbeslist
tegen
lke
in
nslotte
it
Vast-
znsdag‘
Voort-
Geref.
gelings-
wol
29-
.23.
per
»
stuks)
O0
bos;
97-IÛ3I
3-12
D91‘
276-340;
1
412-51,
)0
ke-
eerst
ìoor4d
alhlêlâ
tuk
bè‘
SCHEEPSTIJDINGEN
GROTE
VAAIIT
Amstelkerk
Adam
n
Duala
5
v
Cotonu.
Rotterdam
aangekomen
6
Febn:
Pmâuin
Ned.
Sunderiand
kolen
Ned.
Zw.
Waalhaven;
Oranje
Ned.
Bremen
stuhgned
Niev.
Goudr.
Lekliaven;
Bruay
Fr.
La
alioe
leeg
Worms
Waalhaven;
Kis
N00‘:
Fredericia
pyriet
Muller
2e
Kathaven;
Aníelica
It.
Huelva
erts
Kertsen
Hunik
Waalhaven;
Delfìnus
Noor
Bergen
stukg.
“Tger
IJselhaven;
Gees
Ned.
Blyth
kolen
Fumess
Waalhaven;
Langueau
Fr.
Nantes
1965
Worms
Waalhaven.
Vertrokken
6
Fehlu:
Senator
Hamburg
leeg;
Henríca
Sas
van
Gent
leeg;
Ella
Kopenhagen
leeg;
Berend
Emden
leeg-
Joma:
Athelvietor
Birken-
head
leeg;
Export
Londen
stg.
Annenkerk
R’dan:
n
Sydney
5
V
Genua.
Annegiena
4
te
Rotterdam.
Appingedam
4
v
Palma
de
Mallorca
n
Valencia
Arent
M
4
te
Amsterdam
v
Newcastle.
Arendsdíjk
6
V
Trinidad
n
New
York.
Arkeldijk
n
New
York
p
5
Wight.
Arendskerk
o’
V
Hamburg
n
Rotterdam.
Arak
4
v
Rotterdam
n
Hamburg.
Att
S
5
te
Manchester.
Averdijk
4
v
New
York.
Axelcììjk
4
te
Antvverpen.
Baarn
6
te
Curacao
v
Trinidad.
Te
Rotterdam
zijn
aangekomen
6
Februari:
Firethorn
Eng
Newcastle
kolen
Neo‘.
Zw.
Waalhaven
98'
Uni
S
Ned.
A‘dam
ledig
Len-l
dÜS
Waalhaven
F
Sw-
Katarina
PaniGotile.
k°1€n
SSM
Merwehaven
1e
gat’
‘Bataanl
Zweed
Gothenburg
stg
Cornelder
Maashavcnl
homsen.
I
7
Februari:
Frìsian
Coast
Eng
A’dam
ledig!
“T33!
IJselhaVcn
02'
Magdalena
Zweed!
Aldam
S158
V
Ómmerien
Merwehaven
KV‘
Clrce
Frans
A’dam
ledig
Rotrama
Waalha-
VEH
Thomsen‘
Acheres
Frans
La
Pallìce
ledig
l
WÛYÏHS
Waalhaven
97u"
Constant
Ned.
‘Gran-
gemouth
klei
VEÏÏ■RSS
Parkkadc"
Blttern
Eng
Lívei-pool
stv‘
V
EÌlTlTlETEÛ
Merwehaven
KV;
Indian
PÍOIÎEEI‘
Enig
India
stg
Muller
gíèî■rehaven
M:
Joost
Ned.
Gent
ledig
Erh
300035.
‘fíâîèhaxâth
03.32::
“tàäiìäîàîä:
er
0
.
..
’
kadeweäalià/ânnîled.
Vaäencizicîstgìw
UÊleiBParkÏ-
Waalhaven
IIÊF■/âlbl
rel-g
dqic
“Neasdg
Ldlräî
Ets
HAL
Wilh
1'
'
kÎàsirAi
"
v‘
rio?“
11m
New
Y
ìmitna
e.
GgOälGuinkllC
Capsa
Pa
(i;
ts
g
iev
01u
1
ä
iavcn.
pehjhaverîìl‘
I
un
a
“Curdon
oiâ
Vk
Ínärìeäen
Alg
vr
K’
‚t
ngebmg
N_ed.
Eie
eri
ia‘.
e
ig
Persgrun
dnìoo.
xl■ardingen,
Kunla
Oll
Ned:
Hakefjoräl
lâut
l\iev
Gouor
Waalhaven
56,
Kat‚haven_
ONV
Sarbâboiîg
erts
Mu
lei
12e
haven
W
‚
ise
Neo.
1
arijs
stg
Muller
Palm-
N
R■nverner
‘II
Geall.
Hamburg
palmpittcn
Houston
k
tVei
2e
Katliaven:
Vikdal
Pan
QD;
Süvqaloen
Kersten
Hunik
Merwehaven
parkha
«bana
Ned.
Aarhus
stg
Schellen
Merwe■len,
Solfa
Noor
Galveston
stg
Vinke
ton
Stg
avon
C
Sw;
Nyroca
Eng
Southamp-
Am
BaltyâdEs
Merwehaven
KV:
La
Salle
QD:
Sottmoiestg
Waterm
Lvn
Merwehaven
Hunik
P
0
Maior
Port
Bolnes
ledig
Kersten
comeldârrkëälîlâz
Lalandia
Deen
Bangkok
stg
aven.
AXË‘;
Rotterdam
zijn
vertrokken
6
Februari:
E111
“S;
Hull
ijzer;
Bree
Helle,
Goole
ledig;
ge“
Hull
ijzer;
Nyenburgh.
Stockholm
‚âram.
‚Genua
stg;
Stainton,
Boston
m1’?
echt.
Ronne
fosfaat;
Helen
Fairway,
"er;
Euroland,
Hamburg
ledig;
Zee-
01h,
ShWeham
ledig;
Bifrost,
Bordeaux
i
Cilìt
Arsene
Guillevic,
Rouaan
kolen,
is
e”
1m
ÈË
ad
"'
Scheepsbewegîngen
.
Aardîlk
s
Aagtekerk
te
Mobile
v
Lake
Charles.
A315“
,4
V
Sydney
6
te
Melbournfâ.
Actief?“
Raam
n
Calcutta
ä
V
Bombay.
Adnm
4
te
Rotterdam.
Auant?
de
Ruyter
p
5
Vlissingen
n
Dublin.
1
V
Djalkarta
2/3
Verw
te
Abam.
km7
V
Amsterdam
n
Bristol.
âlphaäldìlk
6
te
Havanna
V
Galveston.
Alamak
lJ‚6
Ouessant
n
Antwerpen.
k
Adam
n
Bssrah
5
v
Adcn.
A1
en‘
4
V
Fremantle
n
Adelaide.
Dhart
p
Aludra
6
uessant
7
20.03
te
Antw
verw.
Albire
s■e
hlontevideo.
'A1hen°
Rdam
n
B
Aìres
p
5
Kaap
Frio.
Ajcyoîì
V
Hamburg
5
te
Antwerpen.
Alk■àle
,
te
Antwerpen
v
Rotterdam.
Alpher
Rdam
n
B
Aires
5
te
Ratones
‚Alnah
al
4
V
Santos.
Nq■gn
Wdain
p
5
Fern
Noronha.
mmd■îä
V
Hamburg
n
Rotterdam.
Barendsz
p
4
Holtenau.
Baud
5
v
Ambon
n
Makassar.
Bantam
n
R‘dam
5
V
Belawan.
Berkelstroom
4
V
Amsterdam
n
Hull.
lBerend
N
4
te
Rotterdam.
jBeverwijk
R'dam
n
Sete
1Bebo
4
V
Rotterdam
n
Blyth.
Bernina
p
6
Brunsbuttel
n
Parijs.
Bill
S
3
te
Guernsey.
_
(Rotterdam);
Vederge-
wicht:
J,
Wurms
(Den
Haag)
w.o..p‚
van
N.
Tenten-burg
(Rotterdam);
E.
de
Vos
(Den
Haag)
bokst
onbeslist
tegen
J.
Schoonderwoerd
(Rotterdam).
Welterge-
wicht:
J.
Hartman
(Den
Haag)
w.o_p.
van
J.
Sacman
(Rotterdam).
Vrij
gewicht
S.
Ritman
(Den
Haag‘)
wop.
van
J.
Diele-
man
(Rotterdam).
Junioren:
van
Oosterom
(Den
Haag)
wint
in
de
tweede
ronde
door
technisch
ka,
van
Van
Leeuwen
(Leiden);
Ber-
voets
(Rotterdam
w.0.p‚
van
Kromhout
(Leiden);
Kiebo
(Rotterdam
w.0‚p.
Van
Reiberstein
(Den
Haag).
A-klasse
lichtgewicht:
de
Jong
(Den
llng
Den
Haag).
Talle
kreeg
bovendien
die
ljlprijs
van
deze
avond.
J.
Verkoutewr
De
Enge/smon
Bergmonn,
die
te
Boedopesf
voor
de
vierde
moo/
hei‘
wereldkampioenschap
fofe/fennís
op
zijn
noom
bracht.
Tijdens
het
congres
van
de
Interna-
tionale
Tafeltennisfederatie
(I.T.T.F.)
werd
Montagu
(Engeland)
als
president
herkozen.
r
De
volksdeinocratische
landen,
tot
nu
toe
door
een
lid
Veregenwoordigd,
Ver-
kregen
drie
zetels.
Het
binnengekomen
voorstel,
om
ook
de
Westduitse
repu-
bliek
in
de
federatie
te
doen-vertegen-
woordigen,
werd
afgestemd.
4
Loting
Voorde
eerste
afvalrondë
competitie
K.N.Z.-beker
De
loting
voor
de
eerste
afvalronde
Van
de
competitie
om
de
K.N.Z.B.—beker
had
het
Volgende
resultaat:
Dames:
HVGB-RDZ;
Merwede-
DWR;
HDZ-GZC;
ADZ-Neptunus
(Arn);
Neptunus
(AmJ-Zian;
Robben
._ODZ;
HZC-Zwemlust;
DVZ
loot
vrij.
Heren:
DAW-SVH
2;
Robben
2-
Haag)
W.0.p.
van
Braxhoofde
(Den
Haag
VZV;
■
2—BI‘uínVíSS€n;
De
VeSt--PSV;
T‚Ta11e
(Rotterdam)
w.o.p.
van
H.
Schel-
Zwemlust-DKR;
VZC
(Veendam)-
H
PSV;
Polar
Bears-Zian
2;
UZSC
2
-De
Zijl;
AZPC-ZWIP.
In
het
herendubbelspel
prolongeerde
het
Hongaarse
paar
Sido-Soos
de
we-
reldtitel
door
een
overwinning
op
de
Tsjechen
Andreadis
en
Tokar.
De
cijfers
waren
15-21,
21-16.
21-13,
21-18.
Mej.
Beregi
(Engeland)
en
mej.
Ellìot
(Schotland)
versloegen
in
de
eindstrijd
van
het
damesdubbelspel
de
Roemeense
dames
Farkas
en
Roseanu,
daarmee
de
tweede
titel
voor
Groot-Britannìë
Ver-
overend.
_
Ook
hier
waren
vier
sets
nodig
Voor
de
beslissing
was
gevallen:
13-21,
21-11,
21-19
en
21-17.
Gisela
Farkas
en
Sido
wonnen
de
titel
in
het
gemengd
dubbelspel
door
een
overwinning
‚met
21-17,
21-18,
21-12
op
het
Tsjechische
paar
HruskoVa-Vana.
l
.
Roemeense
Angellce
oedapest
naar
voren
De
eerste
Bel
o
h
l
o
d
MAANDAG
6
rznnumu
ì
1
V‚K‚
14.30
-
—
313°
e
P
°°3
m
°
BEURS
VAN
AMSTERDAM
.
Am-
0.00
—.
12s
1
Prettig
om
te
wlnnen
R
a
I."
O11.
noten,
meoegeo.
door
de
Ver;
V_
a.
bllletîlcllllallilel
Lîlìlllgá,
jlàolä
1
‚_
_
e
v
n
a
é
bieden,
j
laten.
{gedaan
en
bieden.
t
gedaan
en
laten
AmSmeitC
613,3
6113
‚
Na
een
voetbalwedstrijd
m
het
De
DORDTENAAR
gaat
zaterdags
ACTIEVE
0314G.
V.K.
14.30
90039001018?
319a‘
31.9..‘
no
die
door
de
gasten
met
2-0
.
..
dagen.
WIJ
Verzoeken
onze
Adver-
.
‚
7/
5'
en
'
14”"
’
‘j’
w
'
1“
’
watt
verdienen
Zlll
t
d
h’
d
k
'
'
4“
“m3”
m"
m)"
AWSUPEYÏA
207
2°?
13m1‘
A“
7:9‘
8°
was
gewonnen,
hebben
de
be-
e
J
99!‘
91's
13m1?
91'?
911m3
te
Wlïlen
NedBelCïìlíi
100)!‘
100.‘;
A1g_N„mA
313.
317
een.
ElecL49l26Xd
493;,
woners
van
Carovino
een
hin-
hwden
d°°r
hun
anmnces
'47
N9“
355
9352'
"
Allan
&Co
771a
7712
Gen-
M010!‘
80.7%‘
81“
derlaag
gelegd
„om,
de
bussen
Van
onze
correspondent
N_
'96-19á)53
3%’;
ääìë
Ad_Ba11_A
154;’
1543;,
gillpette
..
390,’.
390/20
‚
_.
1
1937
Ne
_
3
‚2
,2
B
.
h
P.
_
1991/
_
uuson
..
16
161,"
000
00
0000001000009
01000
B0
voîítîìiäägá.“gâîâiäîntìiîeäeäonä.
WTERWK
'07
01000
0
33:);
93900
sîèâa
Mîä
m“
-
“
de
vechtpartij’
die
volgde.’
werd
t
liaanse
firma
met
ro-
Imîst
C
i}
100:»
ook
Brmimwerk
12,9.
129
v
Im-
Nmke‘
31W
311i
een
bezoeker
gedood,
vijftig
wer-
Îaläâîrîlíâènìlîlì
äiî
land
is
beréid
de
in
131.96€V6“S'5,;3
313;‘;
131‘;
Buhrmann
1331.2
13314
Kemecmc
53.111
5311
‘
—
'
*
-
-
‘
Belhl
ÖÌ"ÊI
10"
1081"
1
Zuzd-Italzaaizse
plaatsje
Carom-
Maar,
dan
moet
er
voor
de
renner;
vroeger
ter
perse
dan
op
andere
9;,
V_K_
1430
NÀWCÈÈ
11336--
m
chnîálers
“I”
“.13.
.‚‚
.
e
n
'
.
-.‚2
r
15s
'k
g;
331,4
1v_---_
‚
de”
951907101»
“a”
w”
een
emstig-
zending
van
een
ploeg
Van
zeven
renners
HALF
Z
ES
Sprc
10°
w‘
wow
10°?"
ÈÎKRËÏË.
ei.)
i400?
141‘
DËÎÈIËI
i313;
131m‘
Toen
de
bussen
met
Stenen
voor
haar
rekening
te_
nemen.
Voor
de
Í
.
d.
d.
NJÈQÎÎË
313„
3171;;
Elec.
Zuur
220a
zäts
Rep.
51m
271.2.
2713
werden
bekogeld,
antwoordden
functie
Van
chef
d’équrpe
wordt
Silveer
o
in
len
hräjgend
zaterdagsmnr-
Gr.
OÈLIGÀËIËN
'
Elec.
Dordt
147i
1
1A
sggzrandsc
511a
Eg,
de
supporters
van
de
winnende
Maes
genoemd.
de
oude
Tour-renner
S9118
V00!’
3-
11339“
OP
te
geVen-
_
‘
Embal
Hth.
139_
Ìëgá;
‚l/Ëlâfvîeì.
I?
94:15:
961.3‘
ploeg
met
pístoolvuur-
die
het.
Vorigâïêar
1“
de
Rmde
Va“
Mt
a
k
o
U
a
'
i‘
VTK‘
‘m
ËËË■ÄËÏ
pA
Ìiîv
mi’.
10.1.
éasniá
gij?‘
33-“
Frankrljk
de
leiding
van
de
B-ploeg
had-
e
a"
V
°r
W
me
ewerkmg
{Vwfàfg■}
135,‘,
132
Hemek,
j:
nu,"
13s
AmTSLTUKr)
162
163‘
Men
hoopt
renners
als
Ockers,
De
ADVERTENTIE-AFDELING
Bàndoong■â
77:”.
771,5
Hero
A
„
171
179
C.SerV1ceC
77
771,5
Smet■en
Dupont
in
deze
expeditie
mee
DE
DORDTENAAR
Batavía
4
38%.
__
Hoek’gM&Z
244.
-—1/
te
krijgen,
wat
nog
niet
zeker
is,
aange-
Genen
49
3
131.112
1001/,
Hol
St.
Meel
115
/
Borsumìj
A
140%
139,1,‘
'
zien
de
ervaringen
met
de
Ronde
Van
Rotterdam:
H.
BetonA
2x21:
—
-
cm-jhndej
277‘
275
ma‘
rem
na
e
msse
van
Italië
op
het
punt
van
de
financiën
nim-
'37
1-3e
31a
1021/2
102.3.
H-DP-KabA
256i
265’
Eur
AziëH
135
134
e
in
an
ia
viert
aar
B-v-°00Z«
4
00
70'
°
-
0001M“
105
1000
0Fr.Gr.3l‚ág-3
93a,;
._
Int-Kunst“
12°
lnt.
Crd.
A
1791
17s
..
.
.
_
.
..
o
„
Z_H_2e'33'3
1011/.
100x
HolLKunstz
208‘
‘
-
.r
rolscliaatsenrijdster
Tini
Bom
mei
ëíunstlg
Z0”
ä-Weeïi
'
‘
'
J
"
IntGeVvzBet
1392/
139
Hfmîmaí
13°
19%‘
e
russe
e
aa
e
e
—jarige
._..
fh
d
Na.
yp31/4
997;,
100
in
so.
40
Mol.
an
7
Haagse
mee...
m
Bom.
a.
m»
°
“
*°—
0
e“
00
00
s
VIJ
38
e
Verlaaï
a3
äâfëäïâäì0
132.»
2.0.:
-
.
,
'
‘
_
'
‚’
3/
.
.
a
)2
.
on.
.
“n:
x
â‘?aáìîî°mgrâííîfâbhggqîfâttîe
Vììsäd■ît
Boeyen
In
Antwerpse
zesdaagse
HELSINKI.
-
Een
Van
de
grootste
êioìlívislaî/Îi
11202
1125.2
K.N.
Zout
34;.
3411/2
ShellUn?
c
38%
350a
T
B
1
b
h
1d
h
t
16_
_
s
h
l
P
t
v
E
t
..
.
t
.
HltìäpKzsa
990,1
_
Xisîosíe
1510/.
121„
Lincävrecxìaî
1100/.»
ma?
‘ä
z;
‘
..
“
'
-
‘
'
-
-
.
o
e‘
1045,’
/
..
z.
1"
schoonrudeu
op
rolschaatsen.
Deze
van
onze
correspondent
íneesterë‘“îrken
m
de
muzlekìmela-
siiiiaierê
41/2
i0212
ËVËÎ-ìiîitíä
i313‘
l-
HoLStoomb
120
120
proef
was
uitgeschreven
door
de
Federa-
ANTWERPEN
_
voor
de
zesdaagse
te
uur
da
in
de
edelste
_zin
Van
het
Batjaetnm/‚z
1045:1
1041:
KAKetJ-GXIA
184
133.
St.
Oostzee
171
171%
tion
Internationale
de
patinage
a
routet-
..
'
V
.
_
woord
als
nationaal
betiteld
kan
Wor-
KonPetríil/z
1043’
1
g»
L.
A’damA
2431!,
242.7
Arendsburg
165
1631/3
v
"
‘
'
.
‘
.
.
..
.
-
'
-
1c
.
.
‚2
5°
aan
deze
Pmef
deemam"
Z”
emdlgde
Kint
en
Van
Steenbergen
zullen
in
deze
svmphonische
gedicht
van
de
nu
84
2-4
‘siioiii?
e4
s
Meelf
NBC
2471
24782
Modajac
..
63"
621.2
ii/lishîìt
toââalilaìiirîàentá
arli
stwzeiedîc
Ên
Wedstrijd
niet
tezamen
ríiden-
Van
50%!!-
iaar
oude
Jean
Sibelius.
Finlandia,
dat
samioanaíi
45
43.2“
Naarden
c
1770i
177%
"Ngombezi-‘x
E5
285
25-7
péàmen
râpeeeg
toîaalavaen-SGJ
F3
5
bergen
krijgt
Bruneel
toopartner,
terwijl
in
‚zijn
geraffineerde
contrast
tussen
Se1n.Ch’185
11.51;,
46
gì
igrerdlesâ
1231i
133m
-
-
Kint
met
Sercu
in
zee
gaat.
melancholie
en
SÌRËÌgÊYOÎSE
Ínstïumen’
Aânîtìàiîcîilânî:
102
133
Neder?
133-”?
103/2
A“).
H)?!“
lìigjêj
12;?
tatie
een
ontroerende
voorstelling
1947
3152-;
1007;.
1011/.
N.Gist-Spir.
33s),
836
Ë■àîmlvì:
116m
1163],‘
_
geeft
Van
het
landschap
en
de
geschìe-
l■härgìîàï-g};
1363137
105.17.
ävàìtîáiaepsb
1301M.
IÎ
Thomsen
A
146
1,1%
‘i9315
Van
Fmland.
pniisiooosiÎ
107A
0290:0“
Romkoìiíz‘.
iés
—
Marshwtldâ
293?
T1,
1
Nadat
Findand
in
het
jaar
1809
van
AÄNDELEN
Rdmoogd.
307V
303
Rââb
Îáa‘
îgg?
a
van
H!
ant
TBC
t
et
C
C
Zwm“
Werd
afgewheídm’
h“
“K
140°
311355053’
113032
1'
A
.
het
m
het
Verdrag
Van
3m”?
Agnst.
Bank
1771/2
1731
ScheldeNB
721v,
122
DeliSpoorA
59
591
..
een
bevoorrechte
plaats
onder
0.6
Ad.
G431‘;
1201/2
120
ScholtAard
193
——
N.Ind.Sp.A
251,47
2430;!
ve
e
e
kwamen
n02
bil
een
gìote
Zelfstandlg-
NatJ-IerstC
9a
98
4
Ver.
Blik
c
me‘
iesjî
NYCentr.C
13%
13,5;
h_eid
en
de
waardering
voor
het
na-
NJ.
Esc.
A
330
81
V.Pharmac.
1061,;
106%
Pennsylv.C
13,2,
13v.
tlonale
karakter,
in
het
bijzonder
voor
NBZAfn500
1391/2
190‘?
v.
Touw
pf.
145
144
South.
Pac.
54x).
551/3
'
°
de
Finse
taal
Daarmee
W
h
t
‘n
Roti’
Bank
4183
183
vüsKamen
25°
25°’
Uni”
Pac‘
175
131
C
u
te‘
BÌCTS
e
en
el
lng
Ínet
.
‘
.
‘u
‚nu
a5
e
1
SunmBank
210;;
—
Wit’s
Text.
i351
135T
Can.l&‘ac.A
16,7.
160.;-
ld
I:
G
t
b
lk
R“S'°“°“e
00100000;
daar
52::-
25:31:
000
.
.
‚
'
.
-
-
o-
‚’
01‘
O.
‘E’
‚’
in.
en
I‘.
,'
77'
u
äiet
jaaà‘
1899,
toen
in
Sint
Peteräärg
‘âvvàìietíläàrc
131131,’,
1317
VÂVrez-ksp.
sA
111.21
171
semcnel-„A
101;,
10%
g
0
e
ver
raavzame
revering
Van
ite
-
"S
„
Vers
’»’2
218
Alweco-îec-
6752
68%:
twee
Bel
lsche
kO
ets
werd
vervaìn
en
doioir
de
woeste
van
Nwmnnyp’
72‘?
73‘
zwan’
Org‘
2101/2‘
31°
Ned-F■tm‘
51V‘
81
PÌGÌTWG,
afgelopen.
Bobrikow
voerde.
Oranje-koppel
in
de
zesdaagse
met
5
van
de
spectaculaire
artisten
Bruneel
_
De
Nederlandse
wielerenthousiasten,
die
Zondag-
■es
en
Väpbanninden
qnaaI-Ë
Síberíë
Kolom
Bank
__
9M
9111-4,
911/4
Deli-Bat.
R.M.
..
1291/2
..
1311
avond
even"
uit
Zeeuws-Vlaanderen
naar
Gent
waren
overgewint
om
het
.
0-
-
‚
Njnd,
H.
Bank
A
1060.1
106l4‘-7‘‚í;
i065a-1;2'K€!?d-Lemb°9
--
112%
-
123
ha
t
t
k
d
1
b:
t
t
Tegen
het
einde
Van
1399
Werd
m
Ned.
H.
M.
I
250
1631:.
—
1620.4,
Maiang-Landen
..
80.f
-
83'
_
1'
V9“
er
en
3131’
W5
‘J
9
5
aan:
het
Svenska
Teatern
(Zweedse
Thea—
Alg.
KunstzijdeU
133%
1a
30.;
—
O-Java
R.
67%’:
-‚
65152!
GENT,
6
Februari.
—
.
.
.
en
het
re
ende
huiszo
kin»
en
arresta-
V—
—
1°
tape
l-Ee■-i-
Bander
RubberM
145
-—
143
zkonden
tot
middernacht
het
schouwspel
onbewogen
gadeslaan.
De
stormloop
ter)
te
Helsingfors
een
galavoorstel-
gegeâegggl-‚aftgg‘;
ÎÎÊ.)
—
iiiiua
Ëâsâlîàjfältàäë‘
IËÈW’
I
lääs;
'
.
‚
—
‚4
s
.
‚
_
_
_
en
Bruylant,
waaraan
op
een
gegeven
hng
gegeven,
waarvan
de
opbrengst
Calvé
onefabr‘
C
M2
4
__
1391,?
Hou
Amen
Lijn
161,5
_
1591/,
,
moment
slechts
de
Vierkante
Kint
en
de
volbloedige
Van
Steenbergen
konden
bestemd
was
voor
de
slachtoffers
Van
Centr.
Suik.
M.A
191‘
-—
15931
lìaà/Ïàèïàí/ÈHÊ-àâëä.
Ìâîîlêî‘
1;;
134a
beide
Gerrìts
even
vijf
ronden
achteruit
geworpen.
Dat
zag
er
niet
zo
mooi
uit
Voor
het
Nederlandse
paar,
ook
al
weet
men
nu
wel
langzamerhand,
dat
Verliesronden
in
een
zesdaagse
met
een
korreltje
zout
moeten
worden
genomen.
Had
’s
mid-
dags
niet
de
rode
lantaarn,
het
staart-
koppel
Lambert-Alpaerts
even
13
van
de
16
ronden
achterstand
kunnen
opha-
land!!!
Toch
was
het
voor
de
Zeeuwen,
die
als
rasechte
supporters
gekomen
waren
om
zich
warm
te
klappen,
niet
prettig
hun
landgenoten
in
een
minder
opvallende
rol
te
zien.
De
nerveuze
raspaardjes,
die
maar
aan
de
kop
bleven
doordraven,
werden
ech-
ter
door
een
val
van
de
onbesuisde
Bruy-
lant
tot
staan
gebracht
en
van
deze
stag-
natie
maakten
de
concurrenten
dankbaar
gebruik
hun
gehavende
positie
te
Ver-
beteren.
Koppel
na
koppel
ging
terug
en
toen
de
jacht
werd
afgeblazen
ston-
den
opnieuw
achttien,
waaronder
ook
het
Oranjepaar,
tezamen
vooraan.
Onzichtbaie
dirigent
Eerst
19
uur
nadien,
’s
Maandagavond
met
de
klassementsspurts
van
7
uur,
kregen
de
veertien
koppels
van
de
on-
zichtbare
dirigent
weer
vergunning
op_-
nieuw
hun
kunsten
te
vertonen.
Terstond
bleek
er
op
de
fiets
Van
Peters
nu
een
renner
te
zitten,
die
zijn
loomheid
had
afgeschud
en
belust
was
een
rol
van
het
eerste
plan
te
spelen.
Dat
gaf
ook
Schulte
moed
en
tennauwernood
was
de
strijd
begonnen,
of
door
de
zaal
klonk
het
be-
richt,
dat
de
Nederlanders
de
leiding
hadden
genomen.
De
combinatie
Ockers-
Tijtgat
en
de
populaire
ploeg
Thyssens-
Olivier
bestookten
het
leidende
tweetal
echter
zo
hardnekkig,
dat
het
zich
wel
IHelena
5
te
Curacao
v
Demerara.
Heron
p
3
Vlissingen
n
Treport.
Houtman
4
n
Yarmouth.
.
Ibis
5
V
Rotterdam
te
Leith.
Ilos
5
V
Gothenburg
n
Amsterdam.
Import
4
te
Pernis.
Hestia
n
Curacao
p
5
Vlissingen.
Hoogeland
4
te
Rotterdam.
Hoogland
4
op
de
Tyne.
Iris
6
te
Hamburg
v
Amsterdam.
Jans
5
te
Lond-en
v
Amsterdam.
Jaarstroom
6
v
Rotterdam
te
Amsterdam.
Johanna
te
Velde
6
te
Rotterdam.
Joost
5
vWismar
te
Gent.
Johan
Van
Oldenbarnevelt
6
te
Aden.
Jola
4
v
Rotterdam
n
Blyth.
Jutland
4
v
Delfzijl
n
Goole.
Jupiter
5
te
Tunis
v
Palermo.
Julia
Mary
5
te
Rotterdam.
Julia
5
v
Gent
te
Mvalmo.
Keizersgracht
4
te
Abo.
Kertosono
10
te
Melbourne
verw.
p
5
Lissabon.
Blitar
p
4
12
u
Gibraltar
n
Alexandrië.
Blommersdljk
4
te
Lor.
Marques
V
Mozamb.
Blijdendìjk
n
Rotterdam
p
4
Kp
St
Vincent.
Bounty
4
te
Rotterdam.
Klìpfontein
A’dam
n
Beipa
4
te
L
Marques.
Koningin
Juliana
4
v
Rotterdam
n
Garston.
Koninghaven
2
V
Rouaan
n
Casablanca.
V
Rotterdam.
p
4
Dungeness.
Kota
Agoeng
p
3
23
u
Sagres.
Kuwi
4
V
Swansea
n
Rochefort.
Kwiek
4
te
Delfzijl.
Laurenskerk
6
te
Hamburg
Larenberg
n
West
Afrika
Boissevain
5
te
Kaapstad
V
Rio
de
Janeiro.
Boschfonteir.
n
Zuid
Afrika
5
V
Port
Said.
Brandaris
4
te
Amsterdam
v
Goole.
Brincìa
4
V
Rotterdam
n
Hamburg.
Brítsum
4
V
Houston
n
Nederland.
Bree
Helle
5
te
Rotterdam.
Breda
6
v
Curacao
n
Antwerpen.
Brem
5
ter
rede
v
Oporto.
Camphuj>s
4
V
Makassar
n
Soerabaja.
Carpo
5
te
Rotterdam.
Castor
5
te
Brussel.
Castor
5
v
Pto
Cabello
n
Laguaira.
Celebes
4
v
Semarang
5
te
Djakarta.
Chama
Perz.
Golf
n
Heysham
p
6
Kp
St
Cheshire
Djakarta
n
R’dam
6
te
Suez
verw.
Claes
Compaen
5
v
Belfast
te
Cardiff.
Clavella
Stanlow
n
Miri
4
V
Suez
Cocn
5
te
Amsterdam
v
Goole.
Constant
o
v
Grangemouth
n
Delft.
Crescendo
4
V
Port
Talbot
n
Rouaan.
Davina
Goekoop
4
v
Loriënt
n
Teignmouth
Dalerdìjk
5
V
VE■CUUVCI‘
te
Antwmpcn.
te
Antwerpen
Danae
5
te
Geitua
v
Savona.
Dalerdíjk
5
Deo
Duce
6
te
Amsterdam
v
Kopenhagen.
De
RuyLer
5
te
Middlcsboruogh.
Delfshaven
n
R’dam
p
5
Recife.
_
Delfland
4
V
Buenos
Aires
n
Santa
Fe.
Dinkel
5
V
Rotterdam
n
Hamburg.
Diama
5
p
5
Vlissingen
n
Queensborough.
Eems
4
v
Harlingen
n
den
_
Eemland
5
te
Bahia
(thuisreis).
Eemdíjk
(gesl.
door
slbt
Thames)
4
V
Horta
Helder.
n
Rotterdam.
Elisabeth
(Vermaas)
4
te
Lg
Tréport.
Elscnburgh
4
te
Bordeaux.
Elma
p
4
Kie1
v
Delfzijl
n
Kopenhagen.
Eljo
4
V
Par
n
Preston.
Emergo
4
te
Rotterdam.
Empire
Brent
p
5
Kp
Guardafui.
Enggano
5
Erna
4
v
Connahsqual
n
Dunkirk.
Escaut
5
te
Evertscn
5
te
Kopcnhagëlì.
Express
6
V
Rouaan
n
Parijs.
Fioucia
N
p
5
Thyboroen
n
Antwerpen.
V
Hamburg
n
Landen.
Middlesborough.
Flandria
4
V
Selziaete
n
Goole.
Franka
4
v
Rotterdam
n
Stralsund.
Friesland
4
v
Harlingen
n
Delfzijl.
Gaasterland.
5
v
Harlingen
n
Leith.
Gaasterkerk
6
v
Pt
Amelia
n
Mozambique.
Garoet
4
5.15
u
v
Port
Said
n
Rottercam.
Gezicna
Hcndrika
3
V
Duinkerken
te
Esbîierg
Gouwe
n
Engel
4
1150
mijl
ZW
V
Lands
End
Grada
5
te
Rotterdam.
Grootekerk
6
te
Bremcn
v
Hamburg.
Grebbestroom
5
te
Amsterdam
v
Londen.
Hasewint
p
3
Vlissingen
n
Kopenhagen.
Hagno
5
V
Rotterdam
n
Dublin.
Haskerlahd
5
te
Rotterdam
Hercules
4
v
Istanbul
n
Constanza.
n
Vera
Cruz
4
40
mijl
N
v
Oucssant
Heercngracht
6
te
Rotterdam.
Heelsum
n
■muiden
p
5
Kp
Finisterre.
l
Langkoeas
4
v
Dabo
Singkep
n
Pankalpinang
Leersum
Akì-am
n
Zuid
Afrika
5
te
Dakar.
Leerdam
4
te
Baltimore.
Lekkerkerk
R'dam
n
Calcutta
5
v
Vizagapat.
Leuvehaven
p
5
Kiel
n
Gothenburg.
Lekhavexi
6
te
Buenos
Aires
v
Antwerpen.
Lena
p
4
Terneuzen
v
Gent
n
Wísmar.
Leuvekerk
5
te
Dedi
Bandur.
Leopoldskerk
4
V
Port
Said.
Lieuve
Vrouwekerk
5
te
Khorramshar
V
Basrah.
Lindekerk
R‘dam
n
Basrah
5
te
Ras
Tanura.
Loenerkerk
Caloutta
n
Ruis-m
4
v
Verawal.
Lombok
5
100
mijl
Z
V
Madagascar.
.
Lucita
5
te
Heysham
V
Liverpoùl.
Lucas
Bols
p
4
Holtenau
n
Rotterdam.
Luna
5
te
Hamburg
v
Brei-oen
n
A’dam.
Marne
4
v
Amsterdam
n
Parijs.
Martha
4
v
Belfast
n
Bristol.
Marrpessa
p
4
Gibraltar.
Maaskerk
5
V
Accra
6
te
Takoradi.
Marcella
4
v
Grand
Quevilly
n
St
Louis
du
Rhone.
—
Matthew
p
4
Dover
n
Nantes.
Maasland
B
Aíres
n
A’dam
5
te
Las
Palmas.
Mapia
A'dam
n
Makassar
5
te
Belawan.
Malvina
4
V
Singapore
n
Bombay.
Mariekerk
5
te
Lor.
Marques
V
Durban.
Helena
4
v
Rotterdam
n
Vastvaea.
waarvoor
de
34-jarige,
toen
a1
beken-
L,
grot
&U„n_c
226
223-4151
226m4
Ommerens
Sch.C
1747
—
174„,
gewonnen
moest
geven
en
met
deze
beide
de.
Sibelius
de
muziek
had
geschreven.
Nd.
Ford
Auto
A
3000
—
g?!‘
Êggâîï■ëhelvì-àgyf
"
ìíjâ■’;
.
..
.
..
4‘
...
’
.
1.
r.
’
‚
—
.
‚
paren
de
eerste
plaats
dien-de
te
delen.
Veel
succes
had
zijn
werk
niet;
hij
g■gìâíâë■äëí-Ê
ää
22940?
230/4
Handelsìm
‚Nam
132
2
152.4115»,
152
4'
Na
72
uur,
dus
precies
op
de
helft
van
de
moest
het
opnieuw
schrijven
en
toen
Ph■ipsgg
„gumgm
16331
__
1672,;
Tavasche
Cult
Mij
913;,
--
910,5
cours,
gingen
deze
drie
paren
voorop
met
begon
onder
de
11191
Suomi
111161,
F1”
W11t,_.‚n_F■-en_
__
152’
_
152
N.-Ind.
Suik
Unie
1061/2
-
105%
een
ronde
op
zes
andere
koppels.
1
d-
--
’
.
Billit.
Mij
2e
Rub.
273
—
i274
VEË-V°ÏSÈ°Ë‘LS°Ì?Ê
451‘
443/45)‘
4437s
í
an
ia,
zijn
werk
een
ware
zegetocht
Dordts
Petrol
A
„G731
_
265.1
Deli
Batavla
Mij.
1330/2
—-
133%
door
de
gehele
wereld.
Kon.
Petrol.‘
A
59441
2940-51‘
zoo-rit;
Deîi
ïiîaaîsch-
C
1501/4
150'-1t
150
.
Kon.
Petr.
0nd.
A
2930:.
—
2921.4.
Ssnembah
M
--
133
-—
—
Amerikaanse
dameshockeyploeg
Moeara
Enim
A
504
—
50s
Muller
8=
°°—
--
-
157
A'dam
Rubber
..
1521/,
1521/2431
rei-ja
speelt
te
Bloemendaal
tegen
Nederlands
B-elftal
Zaterdag
11
Februari
zal
op
het
ter-
rein
van
B.D.H.C.
te
Bloemendaal
een
wedstrijd
worden
gespeeld
tussen
een
Nederlands
dames
B-elftal
en
de
Ame-
rikaanse
toerploeg
Merestead
Rootlers.
Dit
elftal
is
eind
December
in
Engeland
gekomen,
waar
het
sindsdien
verschil-
lende
wedstrijden
speelde.
Ook
in
Schotland
werden
enkele
wedstrijden
gespeeld.
Marktberichten
VEEMARKT
ROTTERDAM
6
Febr.
Aangevoerd:
570
dieren,
waar»
onder
552
vette
koeien,
17
nuchtere
kal-
veren
en
l
graskalf.
2-2.10
en
1.90--2.-.
Prijzen
per
kg:
Vette
koeien
210-235,
De
aanvoer
van
vette
koeien
was
kor-
ter_
met
kalme
handel
en
onveranderde
prijzen.
dagavondirein,
Radio
Cabaret:
Wien
de
schoen
past;
21.30
Groet
uit
Canada;
22.00
Buitenlands
overzicht;
22.15
Kwin-
tet
Ibos;
23.00
Nieuws;
2315-2400
Gra-
mofoonmuziek.
WOENSDAG
8
FEBRUARI
Hilversum
I:
8.00
Nieuws.
8.15
Te
Deum.
8.45
Jehudi
Menuhin.
9.00
Ochtend-
bezoek.
9.30
Boston
Symphonie
Orkest.
Radio-programma
10.30
Morgendienst.
11.00
Gramofoonmuâ12.1
Hilversum
II:
8.00
Nieuws.
8.18
The
organ,
the
danceband
and
me
(gr.).
8.50
Voor
de
huisvrouw.
9.00
Dinu
LÍPEÌÍÍ-
10.00
„Kinderen
en
Mensen”.
10.05
Mor-
genwijding.
10.20
Onze
Keuken.
10.35
Als
de
stofzuiger
zwijgt.
11.00
Populair
non-
stop
(gin).
12.00
Orgelspel.
12.30
Mededelin-
gen.
12.33
„Voor
het
platteland”.
12.38
The
Kilima
Hawaiians.
12.55
Kalender.
13.00
Nieuws.
13.15
Metropole-orkest.
14.00
Gesproken
portert.
14.15
Jeugdconcert.
Het
Nederlands
B-elftal
is
voor-de
ziel‘
11:05
”Het
Huis”
Laueînesse,"
-_
wedstrijd
te
Bloemendaal
als
volgt
DINSDAG
7
FEBRUARI
àäîâgävá’
«Ë
aîäiìííëìnîblîârìîíhäïáï
Mâiäîo
leven;
19.40
Me
Leslie
Davis
door
Wenen;
20.00
Nieuws;
20.05
De
gewone
man;
20.12
Geen
heiligen-prentje;
22.40
Bewaar
het
u
toevertrouwde
pand;
23.00
Nieuws;
2315-2400
Concertgebouworkest.
16.15
‚‚Voor
onze
Meisjes
en
Jongens".
17.30
Victor
Silvester.
17.45
„In
de
Soete
Suykerb0l”.
samengesteld:
Hilversum
1:
'
'
Doel:
Ten
Barge
(EHV);
achter:
De
Nieuws.
13.15
Psalmen
Davids
13
20,
rio
.
18.00
Am
t
k
t;
.2
-
E‘
ta'
”.
13.45
Kamermuziek.
14.15
midden:
Horst
(BDHC),
Gantvoort
Nieuws;
1945
Actualiteiten;
1325
'D1t'1s
Jeugdconcerten”.
16.00
„De
Apavi’s”.
18.00
Nieuws.
18.15
V.A.R.A.-Varia.
18.20
Dat
herinnert
me
aan‚...
18.30
Sport.
19.00
Parlementair
overzicht.
19.15
Het
-
Op
18
en
19
Februari
zal
te
Val-
Hilversum
[1
kenswaard
het
jaarlijkse
tornooi
klein-
18.00
Nieuws;
18.15
Torn
Erich,
piano;
biljaàrt
clìradeòr
38P/{2
váioë
hoofdäzlassers
xäailzîienwerking
bij
de
arbegíd;
19.00
18.00
Onze
Nederl.
koren
en
korpsen,
18.30
Regeringsuitzcnding.
19.00
Nieuws.
19.15
Onder
de
Leeslamp.
19.30
Sportcom-
mentaar.
19.40
,‚Vandaag”.
20.00
Nieuws.
20.05
Commentaar
Familiecompetitie.
20.15
Omroeporkest.
21.00
„De
ideaalstaat
°m
e
T-
a“
v
°°3’„°
e‘
“m”
en
3°‘
e
°
5e
Van
leve?!
uur:
105
Het
Van
Plato”.
21.20
Buseh-Strijkorkest.
21.50
hwden»
Deêïnemers
211m
P°Y°k
(Kerk:
manìlenkoori
19-25
Parls
V905
par1<=—319—30
Arturo
Benedetti
Michelangeli.
22.10
rade).
Kruithof
(Rotterdam),
Elchels-
Maria
Zamora
en
haar
Zuid-Amerikaans
George
stayn
2245
Avondoverdenking,
heim
(Rotterdam),
Franken
(Tilburg)
orkest;_20.00
Nieuws;
20.05
Evenwijdige
2300
Nieuws.
23,15
Avondconcert.
23.50..
en
Van
Bokhoven
(Helmond).
en
kruisende
bundels;
20.15
Bonte
Dins-
9.4.00
Louis
Kentner.
Prins
Frederik
Hendrik
Pyraeus.
Rika
4'
te
Rotterdam.
Riouw
4
te
Makassar.
Prins
Willem
V
5
te
Amsterdam.
Raki
5
nog
te
Khorramshar.
Rempang
n
A'c‘.wam
p
5
Kaap
Guardaíul.
P
4
Ouessant
n
IJssel
Pt
au
Prince
n
Mobile
p
zeus
5
v
Rotterdam
n
Hamburg.
Zeehond
5
te
Rotterdam.
Zeeland
4
v
Amsterdam
n
Emden.
Zeeland
(SSM)
4
v
Hull
n
Hamburg.
Zuiderkruis
n
R'dam
p
5
Kp
Guarcàafuì.
Rossum
5
te
Hull
v
Bathurst.
Rufina
1
te
Trinidad.
Rijnhaven
5
te
Antwer
en.
Rijnstroom
4
v
Amster
am
n
Londen.
Rijnkerk
4
te
Aden
v
Mombassa.
Rijn
6
V
Horta
te
Bathurst.
Sarangan
5
9
u
te
Genua.
Sandenburg
5
v
Havre
n
Bordeaux.
SaIba
5
te
Halmstad
Schiedijk
4
V
New
York.
Seaham
5
te
Boston
(L).
Siberoet
5
v
Djakarta
n
Soerabaja.
Siba■ak
5
700
mi]
W
V
Mínicoy.
Sirius
5
te
Rotter
am.
Silvaplana
6
te
Brunsbuttel.
Slamat
3
te
New
Orleans
V
Mobile.
Soestdijk
n
New
York
5
V
Pt
Swetteriham.
Sommelsdijk
n
Java
2
te
Singapore.
Speelwell
13
3
Vlissingen
n
Bilbao.
Stentor
5
te
Hamburg
v
Bremen.
Strabo
5
te
Bordeaux
V
Bilbao.
5
KeYWeSt-
hanna,
V
d
Sluizen;
Occedent,
Wennink‘
Maasstroom
34,
Vaal;
Neska
3,"Staal;
Jura,
Huijzen;
Jean
Aigard,
Schriepf;
Asa,
Van
Tilburg:
Gounod,
de
Pijper;
Brunhilde,
de
„Tong;
Outremont,
Bertsch;
Italiap
Bom;
Schurrman
100,
KlClCllhaus,
alle
Rotterdam;
R
141
Alnst
d
Rt
d
_
Erzcor,
Hesseling‘:
Sial,
Drost;
Seam
10,
lä-Îjk
n
êàmburër
3m
v
o
ter
am’
ver
Passagier»
en
Troepeusehepen
Euning;
Bergwijk,
Steffens;
Neska
_
8.
ATLANTIS
verm
6
v
Djalcarta
n
Amsterdam
Rotterdam.
‘
karta
n
Amsterdam.
Rotterdam.
karta
n
Rotterdam.
BANTAM
5
v
Belawan,
Djakarta_n
R’dam
CHESHIRE
6
te
Suez
verw.
Djakarta
n
EMPIRE
BRENT
p
5
Kaap
Guardafui,
Dja-
GAROET
4
5.15
u
V
Port
Said,
Djakarta
n
J
OHAN
VAN
OLDENBARNEVELT
5
te
Aden
Djakarta
n
Amsterdam.
KOTA
AGOENG
p
3
23.00
u
Sagres,
Dja-
SIBAJAK
5
700
mijl
W
v
Minicoy,
Rotterdam
n
Djakarta.
Rotterdam
n
Djakarta.
_
Willem
Ruys
4
v
Singapore.
D-jakarta
n
Rotterdam.
4
_
TABINTA
o
6
Kaap
Elba
(RODE
Zee),
Dja-
Dja-karta.
u
1
.
Waterman
5
150_
mij)
NNO
V
Fmisterre,
SARANGAN
5
9
u
te
Genua,
Rotterdam
n
Jansen,
bei-de
Den
Ha-ag;
Clarutzheo,
Brug-
man,
Nijmegen;
Christiaan,
Hamel.
Uit-
hoorn;
Laco,
V
d
Sluizen,
Tilburg;
Fanto
12,
Schulzz,
Pernis;
Navexmotor
2,
Landeg-
hem;
SB
1:25,
Herinse;
Isabella,
Bosman;
äRheinunion
4,
Vergauwen;
Stentor,
Jacob;
jAug.
Karcher,
Muno;
Cramant,
Maris;
jEltanin,
Witzer;
Bodio,
Richenbach;
Fleuri,
“Gros;
Express
36.
Neuer;
Jupiter,
Schnei-
der,
alle
België;
Stromovaart
12,
Reis;
Duis-
land
Vermaar;
Erft,
Brouwer;
Haringvliet,
Ke■zer:
Rinda.
v
Dijk;
Frlcha,
Donk;
Ge-
rard,
Egberts:
Rika,
Gommers;
Aljo,
van
Oosten;
Prudentia,
de
Bakker;
Cotes
Ro-
ties.
de
Koster;
F
263,
Tophoven,
alle
Rot-
terdam:
Betsij,
Thomassen,
Gorwkum;
El-
bert,
Bokslag,
Terneuzen;
Markstein,
Ja-
cob;
Tourane,
Groenhof;
SB
1114,
Everaeirt;
Moretto,
Lodder;
Stad
Gent,
V
Wijclc:
Scarpe,
Zonruiten;
Stad
Ostende,
Timmer-
Roelf
4
v
Rotterdam
n
Kopenhagen.
(Op
[ndoneg]ë)
3mm}
PÏZ
R°5°3»
Frïedmenr
311°
AVamî.
R011;
5_
V
Rotterùam
n
Lissabon
Renaissance,
V
d
Waarden;
Margaretha,
Delfts
Madrigaalkoor‘.
19.30
„Wees
Je
zelf”
19.40
Weekkroniek.
19.45
„Van
alle
dag".
20.00
Nieuws.
20.05
Dingen
Van
de
dag.
20.15
Socialistisch
nieuws.
20.20
„Kruip
door,
sluip
door”.
20.50
Ramon
Montaya.
21.00
Bach-Concert.
22.00
Mijn-
heer
Potiphar
Vind
nderdak;
22.30
Kwarte
Jan
Corduwtäiî;
22.45
Tussen
mens
en
nevelvlek;
2
.00
Nieuws;
23.15
Swing
and
Sweet;
23.40
Nieuwe
opnamen
van
Victor
Silvester.
\
-
karta
n
Amsterdam.
_
mans;
Bellone,
Wurst;
‘Vlosel
104,
Wester-
Ëaîâä■oàf
Ëîàaläâlâbä-gâ‘
Gerong
v
T]
Ubau‘
ZUIDERKRUIS
p
5
Kaap
Guardaíüì.
D13‘
man;
Leer.
v_Steen,
alle
België;
Loire,
Streefkerk
n
A’dam
5
te
Kaapstad.
ka?“
n
Rûtteîdamv
v
Boekel.
Lobnth;
Randwijk.
Strop.
Am-
sumatra
4
v
suez
n
Be1awan_
sterdam:
Ortlinde,
Baan,
Sluiskil.
Ëprtetä
te
Amsterdam
TVhLgnden.
A
1b
g
IÌIJNVAART
Opvaart:
Stad
Maassluis
5
V
Gibraltar
n
de
Tyne.
Tabinta
n
A’dam
p
5
Kaap
Elba.
Tamo
n
R’dam
6
7.30
u
Finisterre.
Taurus
4
te
Rotterdam.
Tankhaven
Il
5
te
Tj
Ubau
V
S
Gerong.
Tankhaven
III
5
te
S
Gerong.
Tauri
4
v
Limesol
n
Famagusta.
Tawali
4
v
B
Aires
n
Rosarío.
Tabian
Kantang
n
New
York
p
5
Gibraltar.
Teuna
4
v
West
Harltlepool
te
Grangemouth.
Theseus
5
v
Gibraltar
n
Le
Havre.
Tinda
3
te
Delfzijl.
Duurswold
4
te
Rotterdam.
Duiveland
6
te
Rotterdam
V
Grangeinouth.
Echo
4
V
Rotterdam
n'
Dublin.
Edam
5
450
mijl
0
V
New
York.
E
en
A
Scheer
p
5
Vlissingen
n
Zee.
Maris
Stel1a-
4
v
Southamxpton
n
Rouaan.
Marathon
6
te
Rotterdam
V
Casablanca.
Meerkerk
5
te
Hamburg
v
Rotterdam.
Mentor
5
te
Amsterdam
V
Rotterdam.
Merak
N
4
v
Port
Lyautey
n
Marseille.
Mirfak
N
3
te
Bordeaux.
Modjokerto
n
Djakarta
5
V
Belawan.
Nestor
5
te
Izmir
VPíraeus.
Muiderkerk
n
A'dam
5
te
Le
Havre.
Nederland
n
Teneriffe
p
4
Perim,
Nezo
4
v
Delfzijl
n
Landen.
Nieuwaa]
4
v
Delfzijl
n
Haita.
Niobe
p
5
Brunsbuttel
n
Helsmgfors.
Noord
4
v
Duinkerken
n
Port
Jerome.
Noordam
R'dam
n
New
York
p
5
10
u
Scilly
Odysseus
4
v
Palermo
n
Venetië.
Oise
5
v
Rouaan
n
Rotterdam.
Olive
4
te
Rotterdam.
‘
Ondina
n
Manilla
5
op
de
Musi
Rivier.
Oranjepolder
4
V
Rotterdam
n
Landen.
Oranje
(kustv)
6
te
Rotterdam
V
Bramen.
Orestes
4
v
Recife
n
Tutoya,
Orion
5
V
Tliessalonikì
n
Cavalla.
‘Oranjefontein
5
te
Hamburg
V
Amsterdam.
Ossendrecht
6
V
Vibo
n
Saffi.
Otto
Bosker
p
5
Brunsbuttel
n
Rotterdam
Overijsel
5
te
Soerabaja
V
Makassar.
Pasteur
3
v
Cap
St
Jaques
n
Dlakartâ
Patria
5
te
Amsterdam
V
Hull.
Perna
6
te
Maracaibo.
Pinguin
6
te
Rotterdam
V
Sunderlrn"
Ponza
4
v
Rotterdam
n
Londcn.
Poseidon
4
v
Maracaibo
n
New
York
Polvphemus
V
A'dam
6
te
Penang.
Prinsengracht
4
V
Rotterdam
n
Stockhol
v:
Prins
Barnhard
4
te
Antwerpcn.
Prins
Alexander
4
te
Antvverpen.
Prins
Vvillem
5
4
V
Loncicn
n
Amsterdam
Prins
Alexander
4
te
Ahtwerpen.
Prins
Mauríts
4
te
Londen
Prins
Willem
v
Oranje
5
te
Londonderry.
Tiba
n
B
Aires
p
5
Dungeness.
Tiny
4
te
Rotterdam.
verw.
Tjikampek
6
te
Djakarta
v
Manilla.
Tjisadane
n
Soerabaja
2
te
Hongkong.
Toni
4
v
Amsterdam
n
Skive.
Ton
S
v
Guernsey
n
Swansea.
F
265,
Kohl;
Maria,
Verweij;
Auguste,
V.
d.
Heijden;
Jules.
Boreman;
Meteor,
Simon:
Haniel,
Werkhauser;
Hochst,
Ewald;
Caub‚
Hilbert;
Grunberg,
Beek;
Schalke.
Kolks:
Haniel
88,
Grothe;
Osterfeld,
Grosser;
Math.
Stinnes
48,
Horchlieímer;
Bottrop,
Molandick;
Heima.
Wendt;
Keulsevaart
5,
Slokkers;
St.
Maria,
Reijmers;
Apollo,
v.
d.
Bosch:
An-
toon‚
V.
d.
Staaij‘:
Leo,
v.
d.
Staaij‘;
Handel
ien
je
Mensinga
p
5
y
oroen
V
a
or
.
.
_
LOBITH
e
d
'
F
b
_
15
z
Straat
s°lînda
1
teABl
Al”?
H
l
àîîgîî
lgflíiasseerd
6
Februari
voor
15
u"
Escaut,
Bîeiiiiiîs
Ceärnpîtoiî
äâmiNinzllurCFR
Stad
Arn
em
5
V
glers
e
ue
Va.
0
_
‚
52;;
R
'15}:
A
0
‘
J
;
■
1,
T
.
stad
Arnhem
5
te
Hue1va_
Laufenburg,
Bouffier;
Comptoir
16,
Kooij.
(met
eàeeGeegânlepoîteoglîn
B15?
gooî■ft’
Boef;
Ratti,
Vissers;
Adrianus,
Verschuren;
Atlas.
Janssens;
Hobbema,
ten
Haaff;
Tra-
bo,
Hoek;
Helche,
Maljers;
Kronos
6,
V
d
Meulen:
Willemsvaart,
den
Haan;
Rijn-
trans
4.
Meij;
Transport
80.
Versloot;
Krom-
wijk,
Roebersen;
Rheintank
1,
Dijkman;
Concordia,
Lamein;
Jean,
Nooitgedacht;
Anna.
de
Haan;
Res
Nova,
Hogerhuis;
Ras
Tosari
p
6
Cocos
eiland,
12
6
u
te
Freniantle
‚
.
.
.
H
‚
Bli:A.t,Nld:A,
Trude
4
v
Harhngen
n
Amsterdmn
li_Li‚_Ponsen:
Rijnzeevaart
11,
Schelhus;
Sa-
FËÊÈËTΑ
VAíìouaoscstonïsuraAlsg
es
snìjáîeîlì-Ê’
Tromipenbursìi
5
te
Btemen-
Éltalre-
“W159”?
“(Pim-
V-
L°°h°mï
Hêlda-
Maria
"Weisbartli
alle
Duitsland‘
Express
Tnko
5
te
Rotterdaz■,
Jacobs;
Barge
Sandringham,
Carlebur;
Gisel-
29’
Bèeckman.
Jéam
Besjes;
Salfara
119,
1e
Sage;
Kanaalvaart
20.
Verhage:
Doggers-
bank,
Smaal;
Steìnbank,
Brandt;
Venus‚
Ros-
kam;
Sieglinde,
Koster;
Nova
Cura,
Bre-
Voord;
Angele,
Quagebuur;
Catharina.
Wie-
gers;
Louísa,
Gergoski;
Drie
Gebroeders,
v.
■ren;
Drie
Gezusters,
v.
Uren;
Hencor,
Derksen;
Ill,
Hoogeveen;
Engelina,
V.
d.
Velde;
Brevo,
Breedeveld;
Annard,
Stout-
hart;
Helne,
V.
Toorn;
Herzeleide,
Bot;
Rheinfahrt
4,
Dumont;
Rheinfalirt
85,
Mel-
chelbeck;
aMnnheim
186,
Kief;
Drie
Gezus-
ters.
Wigman;
Zes
Gebroeders,
Wigman;
Al-
Tyro
6
te
IJmuíden
verw.
her,
de
Jong;
Iring,
Trimp;
Arolf,
Been:
Urmajo
6
te
Amsterdam
v
Grangemouth.
sen;
Kanaalvaart
11,
Baardman;
Kanaalvaart
”
'
Van
Heutz
3
V
Hongkong
n
Belawan.
Van
Riemsdijk
5
V
Djakarta
n
Soerabaja
Van
Riebeeck
5
te
Belawan
V
Diakarta‘.
Viking
4
V
Rotterdam
n
Hirtlials.
Virgo
4
v
Rotterdam
te
Boness.
Vivo
4
V
Kiel
te
Boness.
Volendam
5
v
Noumea
n
Djakarta.
Veenenbur:
4
v
Rotterdam
n
Mìddlesborough
J
;
L
t
_
J
m
_
S
M
t
.
«
.
E1
t
—
.
-
Veenda■ì
n
New
van.
s
v
aan...
02:32:72::
pauze
.75:
nîîseîfäâä:
5:::î::‘.î°r»....
iâ.‚îîa.aîî„.’3“è’ë?'
Mâíià“
g.
îeïîîërtíiâsïtiîîlmìgîêîrtîâë■bürg-
Bok;
St.
Theresìa,
Engelaar;
Maria,
Bones,
Groot,
de
Haag;
Addío,
Pols,
IJmuiden;
rus;
Teja,
V.
Hanningen;
Mozart,
Meeuwsen;
Arc,__Wigman;
Speculant,
Stavast;
Minos,
Baaijens;
F
107.
Borsch;
Zuid
Beveland.
de
_Vrijburgh
1
v
Crasablanca
n
Bordeux.
Volkerak
4
te
Leith.
Vrede
5
v
Ballina
n
Cardiff.
Waterman
p
4
15
u
Ouessant
n
Djakarta.
Waiiigapoe
5
te
Djakarta.
Waiwerang
5
V
Sioerabaja
n
Benoa.
Walenburgh
4
v
Rotterdam
n
Kings
Lviin.
Waterland
n
B
Aires
p
4
Fern
Noronha.
Weltevreden
5
5
u
V
Aden.
15
te
Belawan
verw.
alle
Duitsland;
Artenissia,
V.
Steen;
Edel-
weiss
s,
Beeckman:
Kerkwijk.
Janssen;
Ro-
veredo.
Thanhauser;
Muscadet,
Klee:
Aij,
Kieb;
Eemland,
Swinkel;
Secunda‚
V.
d.
Zee:
Malofa,
Beeekman;
Navexmotor
9,
v,
Damme;
dandria,
Masijn;
Damco
66,
Kor-
stanje;
Damco
81,
V.
Emmerloot;
Hassia,
Paerel;
Bagaerts
2,
Neíjenhuizen;
De
Hoop
geleidt
ons,
Versloot;
Eduard
Jan,
Boer:
Geertruída,
Frieling;
Rijnstroom,
Furman:
Electíe,
Marnef;
Pierre
Curie,-
V.
d.
Bijl;
Energie
8,
Esser;
Elisabeth,
Jeurissen;
Dora,
den
Boer;
Henja,
v.
d’.
Zee;
Walcheren.
Ko-
nings,
alle
Base].
‘
Katlie,
v.
d.
Wiel:
Egbertha,
V.
Gelderen;
Wilhelmina,
Snijders;
Damco
26,
Grab■n;
Merwestad,
V.
d.
Klooster;
Alex
Millerand,
Stella
Maris.
de
Jong,
Malburgen:
Antenne],
V.
Dongen;
Troburg,
Michielse;
Marjo‚
Nelis,
alle
België.
SCHEL■EVAABT
HANSWEERT
gepasseerd
6
Eebr.
voor
16
u.
Oxia,
Mutt;
Knollendam,
Duinmeijer;
Con.
trust
5,
v.
d.
Stroom;
Sicilia,
V.
d.
Berg;
sy-
ria,
Akkermans;
Laurent‚
v.
d.
Kaap;
Tele-
graaf
XI.
Huvbrechts:
Telegraaf
12,
de
Jonge:
Ad,
Kriesels,
alle
Rotterdam;
Comp.
toir
2,
Bechtel;
Termoiide,
Schunk:
St.
Fran-
ciscus.
de
Bakker:
Emja,
Smíts;
Preference
Vvestjangj
4
v
Amsterdam
n
z
Amerika_
Afvaart:
_
_
8,
Teurfs;
Marx,
Bakeland;
Hortense‚
Jorens,
Wím
4
v
Rotterdam
n
Londen.
Jonan,
Engelsman;
Capricornja,
Emaus:
alle
Dordrecht;
Alvracht
13,
V.
d.
Graaf:
Willem
Ruys
4
v
Singaipore.
Westphalia,
Vermeulen:
Kenia.
Moonen;
Alvracht
10,
van
Deurzen,
beide
Zwijndrecht;
Wolanda
5
te
Amsterdam
V
Goole.
Atlas
9,
Hengeveld;
Batoer,
Lensen:
R.
Rlienania,
Verb
‘
;
M
l,
V
;
A1-
Woensdrecht
5
v
Sari
Nicola
n
Lands
End.
Karcher
51,
Wizger;
Palfz,
Koppenaal;
Jo-
mg
area
ergauwenberdina,
Reíjmers
‚alle
Amsterdam;
Dranaco
Uni
S
4
te
Amsterdam
v
Goole.
Agnard,
Puijn;
Kanaalvaart
1.
den
Engel-
äîlàîîàëîîàgane
Büel‘
Castor’
Baumann’
Utrecht
5
V
Port
Elizabeth
6
te
East
Lond.
9,
Plambek;
Gelfrat,
Jansen;
SHV
94.
LOBITH
gepasseerd
5
Februari
na
15
u;
Van
Brakel
4
v
Avonmouth
n
Par.
Reus;
Schouwenbank.
de
Reus;
Embla,
Moä-
Afvaart:
Antoine
1,
Hoeksma:
St.
Antonius,
Klerks;
Pieternella,
Sclioemakers;
Kanaalvaart
23,
de
Bruijn;
Kanaalvaart
24,
Sarfaty;
Petrus
Maria,
Otten:
Ferdinancî.
de
Cocn;
Cres-
cendo
3.
Jansen;
Damco
120,
Velvis:
Damco
100,
Scliijvens:
Zorg
en
Vlijjt,
Laaijendeli-
ker;
Mafra.
de
Besten;
Phenix
14.
Z■l-
mans;
Triviaal,
Roelofs:
Kanaan,
Schmidt;
Grada.
v
Dreumel:
Scaldia
1,
Spoor-maker;
Voorst,
Schut;
Hautvillers:
Derivaux;
Tem-
po,
Remie;
Verandering,
Messchcndorp;
XI,
Ligtenberg;
Dranaco
10,
Ploegaart,
beide
Neer;
Jean,
Schouten,
Wormerveer;
Zwer-
ver,
Van
Denderen,
Schiedam;
Froburg,
Hel-
lebosch‚
Groningen;
Anna,
van
Gent,
Arn,
hem:
Trio,
Hooglander,
Emmeloord;
Attentie,
Grinwis,
Utrecht;
Emma,
Van
Vijven,
Vlaar-
dingen:
Melpomene,
Meiburg,
Bremen;
Pau-
line,
‚Vergauwen,
Geertruidenberg;
Secunda
Spes,
van
Soest,
Delft;
Tunisie,
Maresch:
Oiron‚
Tromp,
beide
Straatsburg;
Rhenus
89,
Gartner;
Adelia,
Claes;
Nelly,
Claes;
SB
1089,
de
Brucker;
Marga,
van
Loock;
Gerda,
Saav;
Junior
XI.
Leemans:
Florida,
Landa;
Express
13,
Schall;
Nova,
Ellegeest;
Charles‚
Wes-
terman;
Edmond,
Reijniers;
Emma,
Janssens:
Migna,
Ligtenberg;
Obi,
Camermans;
Edel-
weiss
17,
Maes;
Jordaens.
van
Kauteren;
Van.
Lerius,
Van
Loock;
Wijkdienst
16,
Staal;
Damco
6,
Janssen,
alle
Duitsland;
Express
43,
Eifler;
Express
23,
van
Lang;
Express
5,
Kohler;
Bertus,
Nout;
Caland,
Lavooy;
St,
Gallen,
Kohler;
Gandria,
Maayen;
SB
5910,
van
Praet;
Rijn
Schelde
20,
Burssens;
Rupel,
van
Kauteren;
Muretto‚
Callebout,
alle
Basel.
Joma,
van
Meel;
Madeleine,
Wickens;
Anja.
van
Vijven;
Vlaardingen,
Bokslag;
Salf
4,
Rijcquart;
Contact,
de
Ruyter;
Citerna,
Van
Houwelingen;
Sulphuur,
Duut;
Aeolus,
Bie-
mans;
Rika,
Korporaal;
Lema,
van
Zanten:
Anja,
Hovestadt:
Res
Nova,
Hovestadt;
Alice,
van
Dessel;
Eleonora.
Míchiels;
Stad
Amster-
da
m8,
Waterham;
Spree,
Meertens;
Simone,
van
Havenberglie;
_
Luctor,
v.
‘d.
Molen;
Furka,
Buizen;
Julia‚
van
Houten;
Tonale,
V-
9L
Vliet:
Borussig,
Busker;
Bavaria,
Ver-
sluis:
Malo,
Kleine;
Stad
Amsterdam
1,
Merreìaar:
Energie,
Waardenberg;
Stad
Am-
sterdam
17,
Schouwenaar:
Stad
Amsterdam
10,
Sponselee;
Stad
Amsterdam
4,
Been;
‚Taco,
Seheermeijer;
Rlieinunion
1,
Carpenticr:
Fiat,
Hut;
Capella,
Burm;
Aller.
Blom;
St.
Maria,
5983m:
AnJe.
Vegteï‘;
Catharina
Alida,
Ver-
dgïï}:
Kol■phandel.
Droog;
Onderneming,
van
Viel,
Williance,
Verstraeten;
Motrachet,
Gotz;
Navexmotor
1,
Blommaert;
Avontuur,
Kanoir
Pieío.
van
Dijke;
A
—t
l
8,
H
'
-
«I
stel
7,
Scheltens;
mie
emmer’
A”
Energie,
van
Groezen;
_
_
.
1
_
Chateau
Y
.,
B.
t‘
r
.
-
“
'.
Talisse
n
Líverpool-Aïìam
p
5
Lands
End-
5,
Jegers;
r
259,
Rheinharft;
Baardwijk,
“m”
3'
.Ve“°_““e"’
39113’
V.
Weeld?“
tendíjk;
Tgllelêlîiiafîlsli-lìdiîâieliäoîlîîëâiîaaîlì;
gang.
R’dam
g
Abadan
p
5
KaÉp
Bon.
v
a.
Meer;
Wijkdienst
o
Mouthaan;
Actief,
îfâffa»
ÂgËSkOOË-Ûsäîändeàârsäîe■fíf■g
Lcäàsán
Lmdhout;
W■adcor
’
de
Been:
Rhenus
4;
asman
5
v
ingapore
nDja
arta.
_
.
-
’
.
3
4
ë.
'
í
0
0
o»
'
A11,
1
1
’
.
'_
r
Telamon
5
te
New
York
V
Curacao‚
Tegelberg
4
te
Bei”
v
zanzibar.
v
Megen,
Hugin,
Stouthart.
Kanaalvaart
19,
belnmn;
Dmdy
V
Amersfomt:
Alphmse
et
ers
Evpress
31,
Giootveld,
Odenwald,
KOSÍGH;
Rudolph,
Verbunt;
Rotonde,
de
Bruyn:
Zurieh,
Van
Ingen;
Silvaplana
Ruck‘
Anìstel
9,
Altkermans;
Industrie
75,
Loefleri
A010,
V
.d.
Vliet:
Zeelands
Luister
1,
V.
d:
Vlltet.
Wilcor,
Van
Meel:
Wlpl,
Jiscoot;
Car-
n0‚
KIEÏDOOIU;
LUXOI‘,
Hangen;
Nautilus
XI,
âîîlcáîlîâlt■ëeîêíilàginia,
Steutcl;
Avontuur,
V15-
VRACHTENDÍAIIKT
RÛTTËRDAM,
6
Februari.
525
ton
kolen
Iîíìelât■
447
ton
kol-en
Utrecht.
180
ton
kolen.
km
(W811.
120
ton
kolen
Helmond,
80
ton
01€“
ZWOUB,
300
ton
buizen
Megen,
150
ton.
buizen
Roosendaal.
85
ton
granen
den
Hulst,
100
ÍOI‘!
cokes
Terneuzen.
102
ton
kali
Some-
1511.
160
ton
kali
NlJkerk,
6:00
ton
111315
Zaan...
dam.
100
ton
kunstmest
Raalte,
100
ton
kunstmest
Oldebercoop,
70
ton
kustmcst
Don.
kerbroek.
101
ton
kunstmest
Willemstad,
ioo
ton
schroot
Weespercarspel.
400
ton
hout
Venlo,
100
ton
talkpoeoei‘
Renkum,
185
ton
gâràt
cUtrecht.
Vletreizen
2
stuks.
WATERSTANDEN
7
FEBRUARI
Rheinfelden
163
(+6),
Breisach
84
(+18),
Straatsburg
123
(-2).
Maxau
303
(+1),
Plochingen
106
(+4).
Mannheim
132
(+3),
Steinbach
156
(+1),
Mainz
153
(onvî).
Binn-
Een
90
(+8),
Caub
93
(+8).
TYÌEl‘
137
(4.59),
Koblenz
110
(4-7),
Bonn
G3
(+4),
Keulen
63
F03).
Dusseldorp
-18
(+1),
Ruhrort
——
(3-3),
Wezel
-163
(+1).
Emmerik
—2o
(+3),
Lobith
858
175-3).
Nijmegen
636
(x45),
Arnhem
664
(+4).
Eefde
252
(+17).
Devon.
ter
167
(+13),
Montsen
5625
(450),
Visé
51831
(+75),
Borgharen
4228
(4434),
Beneld
(l23I3”(—l50),
Grave
{beneden
de
sluis)
493
Minst
gcneilde
waterdicptcn;
Panneyderjh,
Heveadcvrp
170.
Hevcadorp-Vreeswiik
14‘
IJsel
boven
Zutphen
150,
Zutphen-Deve
ter
230.
(Apeldoorn)
en
Burgersdijk
(Leiden);
voor:
Nijpels
(Amsterdam),
Vroers
(Be
Fair),
Van
der
Stel
(Amsterdam),
Ament
(BDHC)
en
Spanjersberg
(Gooi).
15.00
Kinderkoor
„De
Roodborstjes”.
15.20
Jelle
Van
Sipke-Froukjes.
15.50
Speel
11j
dit
ook?
16.00
Vragen
staat
Vrij!
16.30
De
Regenboog.
17.00
Het
stond
in
de
krant.
17.30
Virtuose
Orgelsoli.
17.45
Regerings-
uitzending.
.
.
.
'
r
._.
‚’
.
..
.
.
z.
/
-
(weerstaan,
had
het
‘gehele
veld
dooreen
geschud
en
de
combinatie
van
de
de
Russlsche
terreur.
Als
hoofdnum-
813031„
VÂ
3,211?’
....
155
4
Kon.
Paketvaart
149
zl
-
14a
me!‘
gaf
men
_ee_n
reeks
taferelen,
Km
N_
Hoogjov,
193.,“
_
193
Ned.
ScheepV.
U.
153
lältíx-Zhi
151023-3
Van
onze
correspondent
als
gouverneur
een
waar
schrikbewind
ACTIEVE
IÉÄANDELEN
VK.
1e
tape
leent.
.
..
.
Antwerpen
zijn
reeds
tien
koppels
ge
0
4
04.8
‚-
om
.
.
1595-
Des
te
Opmerkeluker
Is
deze
ver-
engageerd
Waaronder
de
Nederland“,
den,
heeft
dezer
dagen
zijn
vijftig-
Was-
I-Itsgi
10m
1012,;
LgVBrAnz
1045,;
16314
Besoeki
..
154m
161‘
rwhting’
°mdat
ZÜ
als
enige
Nederland‘
Schulte-Ëeters
en
Van
Est-Boeyen
jarig
jubileum
gevierd.
Het
is
het
g?
Ssp
31’
8m
89”
(í
150i
lsvîdîxp
liiis;
iiirr